Regarding PO 118496 to Los Angeles,

Regarding PO 118496 to Los Angeles, after discussed with our team, the earliest schedule for this order will be around mid April 2015. There are two items that we have not finished is choice chunk and crushed, which is the critical items at the moment. However, we will make sure to make earlier shipment if there is possibility.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับ PO 118496 ไปลอสแอนเจลิส หลังจากหารือกับทีมงาน กำหนดการแรกสุดสำหรับใบสั่งนี้จะได้รอบกลาง 2015 เมษายน มีสองรายการที่เรายังไม่เสร็จคือ เลือกกลุ่ม และบด ซึ่งเป็นรายการสำคัญในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เราจะทำใจให้ก่อนจัดส่งว่ามีความเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ PO 118,496 ไปยัง Los Angeles, กล่าวถึงหลังจากที่มีทีมงานของเราตารางเวลาเร็วสุดในคำสั่งนี้จะอยู่ที่ประมาณกลางเดือนเมษายนปี 2015 มีสองรายการคือว่าเรายังไม่เสร็จสิ้นเป็นก้อนทางเลือกและบดซึ่งเป็นรายการที่สำคัญในขณะนี้ แต่เราจะทำให้แน่ใจว่าจะทำให้การจัดส่งก่อนหน้านี้ถ้ามีความเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับโป 118496 ที่ลอสแองเจลิส หลังจากหารือกับทีมงานของเรา ตารางแรกสำหรับคำสั่งนี้จะเป็นประมาณกลางเดือนเมษายน 2015 มี 2 รายการที่เรายังไม่เสร็จคือเลือกก้อนและบด ซึ่งเป็นสินค้าที่สำคัญในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าก่อนส่ง หากมีความเป็นไปได้