According Symphony is required to c

According Symphony is required to cut over the signal from the fiber optic network for avoiding construction work at The Immigration Office of Mae Sot. So we have plan for working on September 24, 2015 at 3 am – 4 am in order to preventing the effect maybe occurred, please kindly note.
If possible, we will cut over the fiber optic network of MPT into the cable that we have installed on the friendship bridge of Thai – Myanmar. So we would like to know that MPT will agree with our schedule plan or not?

We look forward to hearing from you and don’t hesitate to contact us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามซิมโฟนีจะต้องตัดผ่านสัญญาณจากเครือข่ายใยแก้วนำแสงสำหรับการหลีกเลี่ยงการก่อสร้างที่สำนักงานแม่สอดตรวจคนเข้าเมือง เพื่อให้เรามีแผนสำหรับการทำงานในวันที่ 24 กันยายน 2015 ที่น. 3-4 น.เพื่อ ป้องกันผลกระทบอาจเกิดขึ้น โปรดทราบกรุณาถ้าเป็นไปได้ เราจะตัดผ่านเส้นใยแก้วนำแสงเครือข่ายของ MPT เข้าสายที่เราได้ติดตั้งไว้ที่มิตรภาพสะพานไทยพม่า ดังนั้น เราอยากรู้ว่า MPT จะเห็นด้วยกับแผนกำหนดการของเรา หรือไม่เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ และไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามซิมโฟนีจะต้องตัดมากกว่าสัญญาณจากเครือข่ายใยแก้วนำแสงสำหรับการหลีกเลี่ยงการทำงานก่อสร้างที่ตรวจคนเข้าเมืองสำนักงานแม่สอด ดังนั้นเราจึงมีแผนสำหรับการทำงานใน 24 กันยายน 2015 3 น. - 04:00
เพื่อป้องกันผลกระทบที่อาจจะเกิดขึ้นโปรดทราบกรุณาถ้าเป็นไปได้ที่เราจะตัดผ่านเครือข่ายใยแก้วนำแสงของMPT เข้าไปในสายเคเบิลที่เราได้ติดตั้ง บนสะพานมิตรภาพของไทย - พม่า ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะรู้ว่า MPT จะเห็นด้วยกับแผนกำหนดการของเราหรือไม่เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณและไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาม ซิมโฟนี่ ต้องตัดสัญญาณจากใยแก้วนำแสงเครือข่ายเพื่อหลีกเลี่ยงงานก่อสร้างที่ตรวจคนเข้าเมือง สำนักงานแม่สอด ดังนั้น เราต้องวางแผนการทำงาน 24 กันยายน 2015 ที่ 3 และ 4 คือ เพื่อป้องกันผลที่อาจจะเกิดขึ้น โปรดทราบกรุณา .
ถ้าเป็นไปได้พวกเราจะตัดผ่านใยแก้วนำแสงเครือข่ายฯ เป็นสายที่เราได้ติดตั้งบนสะพานมิตรภาพไทย - พม่า ดังนั้น เราต้องการทราบว่าประเทศไทยจะเห็นด้วยกับแผนตารางเวลาของเราหรือไม่ ?

เราหวังว่าจะได้ยินจากคุณและไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา .