R E´S U M EIl y a seulement trois g

R E´S U M E
Il y a seulement trois grandes the´ ories en biologie : la the´ orie de la cellule, la the´ orie du ge`ne et la the´ orie de l’e´ volution. Deux d’entre elles, les the´ ories cellulaires et ge´niques, trouvent leur origine dans l’e´tude des plantes, et la troisie`me re´ sulte aussi, en partie, de conside´ rations botaniques. L’e´ lucidation par Mendel des lois de l’he´ re´ dite´ a e´ te´ le re´ sultat de ses expe´ riences sur les pois. La rede´couverte de l’oeuvre de Mendel en 1900 fut le fait de botanistes : de Vries, Correns et Tschermak. Ce n’est que dans les anne´es ulte´ rieures qu’on de´montrera que les e´ le´ments ge´ne´ tiques se´gre`gent chez les animaux de la meˆme manie` re que chez les plantes. L’histoire de la biologie du de´veloppement est toute diffe´rente – alors que le de´veloppement des plantes e´ tait e´ tudie´ depuis longtemps, les approches expe´rimentales et ge´ne´ tiques des me´canismes du de´veloppement ont e´ te´ e´ labore´ es par des expe´ riences sur les animaux, et l’importance des ge`nes dans le de´veloppement (par exemple, Waddington, 1940) et leur utilisation pour la compre´hension des me´canismes de de´veloppement ne sont entre´es dans la science botanique que beaucoup plus tard – apre` s les anne´es 1980. _ 2016 Acade´mie des sciences. Publie´ par Elsevier Masson SAS. Cet article est publie´ en Open Access sous licence CC BY-NC-ND

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

R E´S U ม EIl y เป็น seulement ทรอยส์สถาบันการศึกษาวิชาชีพ the´ ories en biologie: la the´ orie de la cellule, la the´ orie du ge'ne et la the´ orie de l'e´ volution Deux d'entre elles, les the´ ories cellulaires et ge´niques, trouvent leur origine ขวาง l'e´tude เดรว่า et la troisie'me re´ sulte aussi, en กิจการ botaniques de conside´ แนก L'e´ lucidation พาร์ Mendel des กฎหมาย de l'he´ re´ dite´ e´ ความ te´ le re´ sultat de ses expe´ riences sur les จุดที่น่าสนใจ La rede´couverte de l'oeuvre botanistes de fait เลอของ de Mendel en 1900 fut: เดอไวริ Correns et Tschermak Ce n'est que ขวาง les anne´es ulte´ rieures qu'on de´montrera que les e´ le´ments ge´ne´ tiques se´gre 'gent chez les animaux de la meˆme manie' re que chez les รว่า L'histoire de la biologie du de´veloppement est toute diffe´rente – alors que เลอ de´veloppement เดรว่า e´ เมอร์แชนต์ e´ tudie´ depuis longtemps, les approches expe´rimentales et ge´ne´ tiques des me´canismes du de´veloppement ont e´ te´ e´ labore´ es ตรา des expe´ riences sur les animaux, et l'importance des ge'nes สุด dans le de´veloppement (ตราของฉัน , Waddington, 1940) et leur ใช้เทถาดแซ่บจัดเต็ม – apre และ la compre´hension des me´canismes de de´veloppement ne sont entre´es ขวางลาวิทยาศาสตร์ botanique que beaucoup' s les anne´es 1980 _ 2016 Acade´mie des วิทยาศาสตร์ Publie´ ตรา Elsevier ซซ็อง SAS Cet บทความเอส publie´ en เปิดเข้าซูฟวีสัญญาอนุญาต CC BY NC ND

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

RE'SUME
Il ya seulement Trois Grandes the' ories en Biologie: La the' orie de la cellule ลา the' orie du ge`ne et La the' orie de l'เอ Volution Deux d'Entre Elles, Les the' ories cellulaires et ge'niques, trouvent Leur origine dans l'e'tude des Plantes, et La troisie`me re' sulte aussi, en partie เด conside' botaniques ปันส่วน L'เอ lucidation ที่ตราไว้หุ้นเมนเดลลัวส์เด de l'he' re' dite' ae' te' Le re' sultat de ses expe' riences sur les จุดที่น่าสนใจ La rede'couverte de l'ผลงานเด Mendel EN 1900 fut Le fait เด botanistes: de Vries, Correns et Tschermak Ce n'est que dans les anne'es ulte' rieures qu'on de'montrera que les เอ le'ments ge'ne' tiques se'gre`gent Chez les animaux de la มส์อีกครั้ง manie` que Chez Les Plantes L'Histoire de la Biologie du de'veloppement EST toute diffe'rente - Alors que le de'veloppement des Plantes เอเอ Tait tudie' Depuis longtemps, Les approches expe'rimentales et des ge'ne' tiques me'canismes ดู่ de'veloppement ONT เอเอ te' labore' ES ตราไว้หุ้นละ des expe' riences sur les animaux, et l'สำคัญ des ge`nes dans le de'veloppement (กันตัวอย่างที่ตราไว้หุ้น Waddington, 1940) และการใช้ประโยชน์ Leur pour la compre' hension des me'canismes เด de'veloppement NE ฉาก entre'es Dans La วิทยาศาสตร์ Botanique beaucoup que บวกตาด - apre` s Les anne'es 1980 _ 2016 Acade'mie des Sciences Publie' ที่ตราไว้หุ้นเวียร์มาซซ็อง SAS CET บทความ EST publie' en Access เปิดใบอนุญาต sous CC BY-NC-ND

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

R E M E S U ใหม่อิล และ เพียง สาม กรันเดสและอุปกรณ์ใหม่และชีววิทยา : แอลเอ ใหม่ cellule โอริเอะ เดอ ลา ลา พระใหม่ โอริเอะดู GE ` ne et la ที่ใหม่โอริเอะ เดอ l"e ใหม่ซึ่งขดเป็นเกลียว . เดอ d"entre เอลเลส เลสทั้งใหม่และอุปกรณ์ cellulaires GE ใหม่ niques trouvent ปฏิวัติเงียบ , ที่มาใน l"e ใหม่ tude พืช ใน ฝรั่งเศส และ ลา troisie ` ฉันอีกครั้งใหม่ซัลต์ยัง , en de conside ปาร์ตี สูตรใหม่ botaniques . l"e ใหม่ lucidation พาร์เมนเดล des ลูอิส เดอ l"he ใหม่ใหม่ใหม่ใหม่ใหม่ใหม่ dite อีเต้ Le Re ใหม่ sultat de ses expe ใหม่ riences Sur Les นำทาง . แนะนำใหม่ที่ครอบคลุม l"oeuvre เดอเดอลาเมนเดล en 1900 fut เลอ เฟเดอ botanistes : เดอ ฟรีส์ คอร์เรนท์ , และ เชอร์มาค . มันไม่ได้มีใน เลส แอน CE ใหม่และ ulte ใหม่ rieures qu"on เดอใหม่ montrera que les E ใหม่เลอใหม่ ments GE ใหม่เน่ใหม่ tiques เซใหม่ GRE ` Gent Chez Les animaux เดอ ลา ฉันˆฉันจำนวน ` re que Chez Les พืช . l " Histoire de la ชีววิทยา du de ใหม่ veloppement EST toute diffe ใหม่ขนมนางเล็ด–ดังนั้น que le ใหม่ veloppement des พืช E ใหม่ท่าอิฐ E ใหม่ tudie ใหม่รายย่อย ( พื้นที่ถือครอง เลส approches expe ใหม่ rimentales และ GE ใหม่ไม่ใหม่ tiques เดสผมใหม่ canismes du de ใหม่ veloppement ONT E ใหม่ใหม่ใหม่ใหม่ labore E Te par des expe . ใหม่ riences Sur Les animaux et des GE ` l"importance NES ในเลอเดอใหม่ veloppement ( ตัวอย่างเช่น , Waddington 1940 ) และเอชเทลาดับเพลิง , เครื่องมือวัด ฯลฯ hension ปฏิวัติเงียบใหม่เดสผมใหม่ canismes de de ใหม่ veloppement NE เป็นเข้ามาใหม่ในศาสตร์ botanique que es beaucoup . ( ขอบคุณมาก ) บวกตาด–หลังจากที่ ` s เลส แอนใหม่และ 2523 _ 2016 acade ใหม่ mie des Sciences . publie ใหม่โดยบริษัทแมสเซิ่น SAS บทความ CET EST publie ใหม่และเปิดการเข้าถึงใบอนุญาต CC by-nc-nd ซู