To screen the compounds for bile-du

To screen the compounds for bile-duct toxicity, Michael Pack’s team at Penn exposed zebrafish larvae to various chemical fractions from Dysphania. In his model, the fish swallowed fluorescent phospholipids so researchers could visualize how they travelled through the digestive system. “If there was a toxin, you wouldn’t see it travel to the gall bladder because the ducts would be blocked,” says Pack. Sure enough, one of the chemical fractions blocked the fluorescent phospholipids. Multiple rounds of subfractionating and screening eventually fingered the culprit: a compound the team dubbed biliatresone (Science Translational Medicine, 7:286ra67, 2015). The chemical did not affect any other tissues of the body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอสารประกอบสำหรับพิษท่อน้ำดี ไมเคิลชุดทีมที่เพนน์เปิดตัวอ่อนปลาม้าลายเศษเคมีต่าง ๆ จาก Dysphania ในแบบของเขา ปลากลืนกิน phospholipids ฟลูออเรสเซนต์เพื่อให้นักวิจัยสามารถแสดงให้เห็นวิธีที่พวกเขาเดินทางผ่านระบบการย่อยอาหาร "ถ้ามีสารพิษ คุณจะไม่เห็นมันเดินทางไปน้ำดีเนื่องจากท่อจะถูกบล็อค กล่าวว่า ชุด พอแน่ใจว่า หนึ่งเศษเคมีถูกบล็อก phospholipids ฟลูออเรสเซนต์ หลายรอบของ subfractionating และตรวจคัดกรองในที่สุดนิ้วผู้ร้าย: สารประกอบทีมขนานนามว่า biliatresone (วิทยาศาสตร์ไทหมิงยา 7:286ra67, 2015 สารเคมีไม่มีผลต่อเนื้อเยื่ออื่น ๆ ของร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อคัดกรองสารพิษน้ำดีท่อทีมไมเคิลแพ็คของที่เพนน์สัมผัสตัวอ่อน zebrafish เศษส่วนเคมีต่างๆจาก Dysphania ในรูปแบบของเขากลืนกินปลา phospholipids เรืองแสงเพื่อให้นักวิจัยสามารถเห็นภาพว่าพวกเขาเดินทางผ่านระบบย่อยอาหาร "ถ้ามีสารพิษที่คุณจะไม่เห็นมันเดินทางไปยังถุงน้ำดีเพราะท่อจะถูกบล็อก" แพ็คกล่าวว่า พอแน่ใจว่าหนึ่งในเศษส่วนสารเคมีที่ถูกบล็อก phospholipids เรืองแสง หลายรอบของ subfractionating และการคัดกรองในที่สุดมือไวผู้ร้าย: สารประกอบทีมขนานนาม biliatresone (วิทยาศาสตร์การแพทย์ translational, 7: 286ra67, 2015) สารเคมีที่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเนื้อเยื่ออื่น ๆ ของร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อคัดกรองสารพิษสำหรับท่อน้ำดี ไมเคิล แพ็คทีมที่เพนน์เปิดเผยปลาม้าลายลูกน้ำกับเศษส่วนเคมีต่าง ๆ จาก dysphania . ในแบบของเขา ปลาเรืองแสงเพื่อให้นักวิจัยสามารถกลืนดเห็นวิธีการที่พวกเขาเดินทางผ่านระบบย่อยอาหาร " ถ้ามันมีสารพิษ คุณจะไม่เห็นมันเดินทางไปยังถุงน้ำดี เพราะท่อจะตัน กล่าวว่า " แพ็ค พอแน่ใจว่าหนึ่งในเคมีเศษส่วนบล็อกเล็กน้อยเรืองแสง หลายรอบ และในที่สุด subfractionating คัดกรองมือไวคนร้าย : สารประกอบทีมพากย์ biliatresone ( วิทยาศาสตร์แปลยา 7:286ra67 2015 ) สารเคมีไม่มีผลต่อเนื้อเยื่ออื่นๆ ของร่างกาย