Taiwan’s economic freedom score is 73.9, making its economy the 17th freest in the 2014 Index. Its score is 1.2 points higher than last year, with significant improvements in financial freedom and investment freedom outweighing small declines in six of the 10 economic freedoms including freedom from corruption. Taiwan is ranked 5th out of 42 economies in the Asia–Pacific region, and its overall score is higher than the world average.
Over the 20-year history of the Index, Taiwan’s economy has generally been rated “mostly free” with an economic freedom score hovering near 70 points. Market openness, measured through trade freedom, investment freedom, and financial freedom, has improved by 10 points or more. Taiwan has recorded uninterrupted advancements in economic freedom since 2009 and continues to be ranked one of the world’s 20 freest economies.
Taiwan has maintained well-developed legal and commercial infrastructure in the private sector. The corporate tax rate has become more competitive, and small and medium-size enterprises continue to be the backbone of economic dynamism. The level of state involvement in the economy remains considerable, but government spending is under control.
Today Taiwan has a dynamic, capitalist, export-driven economy with gradually decreasing state involvement in investment and foreign trade. In keeping with this trend, some large government-owned banks and industrial firms are being privatized.[189] Real growth in GDP has averaged about 8% during the past three decades. Exports have provided the primary impetus for industrialization. The trade surplus is substantial, and foreign reserves are the world's fifth largest.[190] The Republic of China has its own currency, the New Taiwan dollar.
Since the beginning of the 1990s, the economic ties between Taiwan and Mainland China have been very prolific. As of 2008, more than US$150 billion[191] have been invested in the PRC by Taiwanese companies, and about 10% of the Taiwanese labour force works in the PRC, often to run their own businesses.[192] Although the economy of Taiwan benefits from this situation, some have expressed the view that the island has become increasingly dependent on the Mainland Chinese economy. A 2008 white paper by the Department of Industrial Technology states that "Taiwan should seek to maintain stable relation with China while continuing to protect national security, and avoiding excessive 'Sinicization' of Taiwanese economy."[193] Others argue that close economic ties between Taiwan and Mainland China would make any military intervention by the PLA against Taiwan very costly, and therefore less probable.[194]
Taiwan's total trade in 2010 reached an all-time high of US$526.04 billion, according to Taiwan's Ministry of Finance. Both exports and imports for the year reached record levels, totaling US$274.64 billion and US$251.4 billion, respectively.[195]
Paddy field in Yilan County
In 2001, agriculture constituted only 2% of GDP, down from 35% in 1952.[196] Traditional labor-intensive industries are steadily being moved offshore and with more capital and technology-intensive industries replacing them. High-technology industrial parks have sprung up in every region in Taiwan. The ROC has become a major foreign investor in the PRC, Thailand, Indonesia, the Philippines, Malaysia, and Vietnam. It is estimated that some 50,000 Taiwanese businesses and 1,000,000 businesspeople and their dependents are established in the PRC.[197]
Because of its conservative financial approach and its entrepreneurial strengths, Taiwan suffered little compared with many of its neighbors from the 1997 Asian financial crisis. Unlike its neighbors, South Korea and Japan, the Taiwanese economy is dominated by small and medium sized businesses, rather than the large business groups. The global economic downturn, however, combined with poor policy coordination by the new administration and increasing bad debts in the banking system, pushed Taiwan into recession in 2001, the first whole year of negative growth since 1947. Due to the relocation of many manufacturing and labor intensive industries to the PRC, unemployment also reached a level not seen since the 1970s oil crisis. This became a major issue in the 2004 presidential election. Growth averaged more than 4% in the 2002–2006 period and the unemployment rate fell below 4%.[198]
The ROC often joins international organizations under a politically neutral name. The ROC is a member of governmental trade organizations such as the World Trade Organization under the name Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei) since 2002.[199]
คะแนนเสรีภาพทางเศรษฐกิจของไต้หวันเป็น 73.9 ทำให้เศรษฐกิจของประเทศเสรีที่ 17 ในปี 2014 ดัชนี คะแนนของมันคือ 1.2 คะแนนสูงกว่าปีที่ผ่านมามีการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญในทางการเงินอิสระและเสรีภาพในการลงทุน outweighing ลดลงเล็ก ๆ ในหกของ 10 เสรีภาพทางเศรษฐกิจรวมถึงการเป็นอิสระจากการทุจริต ไต้หวันเป็นอันดับที่ 5 จาก 42 เศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกและคะแนนโดยรวมสูงกว่า. ค่าเฉลี่ยของโลกในประวัติศาสตร์ 20 ปีของดัชนีเศรษฐกิจของไต้หวันได้รับการจัดอันดับโดยทั่วไป "ส่วนใหญ่ฟรี" ที่มีเสรีภาพทางเศรษฐกิจ คะแนนโฉบใกล้ 70 คะแนน การเปิดกว้างตลาดวัดผ่านเสรีภาพในการค้าการลงทุนเสรีภาพและอิสรภาพทางการเงินได้ดีขึ้นโดย 10 คะแนนหรือมากกว่า ไต้หวันมีการบันทึกความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่องในเสรีภาพทางเศรษฐกิจตั้งแต่ปี 2009 และยังคงได้รับการจัดอันดับหนึ่งของโลก 20 ประเทศที่เสรี. ไต้หวันยังคงมีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางกฎหมายและการค้าในภาคเอกชน อัตราภาษีนิติบุคคลได้กลายเป็นที่มีการแข่งขันมากขึ้นและองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลางยังคงเป็นแกนหลักของพลวัตทางเศรษฐกิจ ระดับของการมีส่วนร่วมของรัฐในทางเศรษฐกิจยังคงเป็นจำนวนมาก แต่การใช้จ่ายของรัฐบาลภายใต้การควบคุม. วันนี้ไต้หวันมีแบบไดนามิกทุนนิยมเศรษฐกิจที่ขับเคลื่อนด้วยการส่งออกที่มีการค่อยๆลดลงการมีส่วนร่วมของรัฐในการลงทุนและการค้าต่างประเทศ ในการรักษาด้วยแนวโน้มนี้บางธนาคารที่รัฐบาลเป็นเจ้าของขนาดใหญ่และ บริษัท อุตสาหกรรมที่มีการแปรรูป. [189] การเจริญเติบโตของจีดีพีที่แท้จริงได้เฉลี่ยประมาณ 8% ในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา การส่งออกได้จัดให้มีแรงผลักดันหลักสำหรับอุตสาหกรรม เกินดุลการค้าเป็นรูปธรรมและเงินสำรองต่างประเทศของโลกที่ห้าที่ใหญ่ที่สุด. [190] สาธารณรัฐจีนมีสกุลเงินของตัวเองดอลลาร์ไต้หวันใหม่. ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี 1990, ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างไต้หวันและจีนแผ่นดินใหญ่ได้รับมาก อุดมสมบูรณ์ ขณะที่ 2008 มากขึ้นกว่า US $ 150,000,000,000 [191] ได้รับการลงทุนในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนโดย บริษัท ไต้หวันและประมาณ 10% ของกำลังแรงงานไต้หวันงานในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนมักจะทำงานธุรกิจของตัวเอง. [192] แม้เศรษฐกิจของ ไต้หวันได้รับประโยชน์จากสถานการณ์เช่นนี้บางส่วนได้แสดงความเห็นว่าเกาะได้กลายเป็นขึ้นอยู่กับเศรษฐกิจจีนแผ่นดินใหญ่ 2008 กระดาษสีขาวโดยภาควิชาเทคโนโลยีอุตสาหกรรมกล่าวว่า "ไต้หวันควรหาทางที่จะรักษาความสัมพันธ์ที่มั่นคงกับประเทศจีนขณะที่ยังคงรักษาความปลอดภัยแห่งชาติและหลีกเลี่ยงมากเกินไป 'Sinicization' ของเศรษฐกิจไต้หวัน." [193] อื่น ๆ ยืนยันว่าความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดระหว่าง ไต้หวันและจีนแผ่นดินใหญ่จะทำให้การแทรกแซงทางทหารใด ๆ โดยปลากับไต้หวันมีราคาแพงมากและดังนั้นจึงน่าจะเป็นน้อย. [194] ไต้หวันการค้ารวมในปี 2010 ถึงสูงทุกครั้งที่สหรัฐ $ 526,040,000,000 ตามไต้หวันกระทรวงการคลัง ทั้งการส่งออกและการนำเข้าสำหรับปีถึงระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์รวมเป็นเงิน US $ 274,640,000,000 และสหรัฐอเมริกา $ 251,400,000,000 ตามลำดับ. [195] ข้อมูลข้าวในเทศมณฑลอี้หลานในปี 2001 ภาคเกษตรประกอบด้วยเพียง 2% ของ GDP ลดลงจาก 35% ในปี 1952 [196 ] อุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นดั้งเดิมอย่างต่อเนื่องที่จะถูกย้ายในต่างประเทศและมีเงินทุนมากขึ้นและอุตสาหกรรมเทคโนโลยีมากแทนที่พวกเขา สวนอุตสาหกรรมที่ใช้เทคโนโลยีสูงผุดขึ้นในทุกภูมิภาคในไต้หวัน ร็อคได้กลายเป็นนักลงทุนต่างประเทศที่สำคัญในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน, ไทย, อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์, มาเลเซียและเวียดนาม มันเป็นที่คาดว่าบางส่วน 50,000 ธุรกิจชาวไต้หวันและ 1,000,000 นักธุรกิจและอยู่ในความอุปการะของพวกเขาได้รับการจัดตั้งขึ้นในประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน. [197] เพราะของวิธีการทางการเงินที่ระมัดระวังและจุดแข็งของผู้ประกอบการไต้หวันรับความเดือดร้อนเพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับหลายประเทศเพื่อนบ้านจากปี 1997 วิกฤตการเงินเอเชีย ซึ่งแตกต่างจากประเทศเพื่อนบ้านทางใต้ของประเทศเกาหลีและญี่ปุ่นเศรษฐกิจไต้หวันถูกครอบงำโดยธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางมากกว่ากลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลก แต่รวมกับการประสานงานด้านนโยบายที่ไม่ดีโดยการบริหารใหม่และเพิ่มหนี้เสียในระบบธนาคารผลักไต้หวันเข้าสู่ภาวะถดถอยในปี 2001 ตลอดทั้งปีแรกของการเติบโตติดลบมาตั้งแต่ปี 1947 เนื่องจากการย้ายถิ่นฐานของการผลิตจำนวนมากและ อุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นเพื่อประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน, การว่างงานยังถึงระดับไม่ได้เห็นตั้งแต่วิกฤตน้ำมันปี 1970 เรื่องนี้กลายเป็นประเด็นหลักในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2004 การเจริญเติบโตเฉลี่ยมากกว่า 4% ในช่วง 2002-2006 และอัตราการว่างงานลดลงต่ำกว่า 4%. [198] ROC มักจะเข้าร่วมองค์กรระหว่างประเทศภายใต้ชื่อที่เป็นกลางทางการเมือง ร็อคเป็นสมาชิกขององค์กรการค้าภาครัฐเช่นองค์การการค้าโลกภายใต้ชื่อแยกดินแดนศุลกากรของไต้หวันพีง Kinmen และ Matsu (จีนไทเป) ตั้งแต่ปี 2002 [199]
การแปล กรุณารอสักครู่..

Taiwan’s economic freedom score is 73.9, making its economy the 17th freest in the 2014 Index. Its score is 1.2 points higher than last year, with significant improvements in financial freedom and investment freedom outweighing small declines in six of the 10 economic freedoms including freedom from corruption. Taiwan is ranked 5th out of 42 economies in the Asia–Pacific region, and its overall score is higher than the world average.
Over the 20-year history of the Index, Taiwan’s economy has generally been rated “mostly free” with an economic freedom score hovering near 70 points. Market openness, measured through trade freedom, investment freedom, and financial freedom, has improved by 10 points or more.ไต้หวันมีการบันทึกความก้าวหน้าในทางเศรษฐกิจที่ปราศจากเสรีภาพ ตั้งแต่ปี 2009 และยังคงเป็นอันดับหนึ่งของโลก 20 ประเทศเสรีภาพ
ไต้หวันยังคงเต่งทางกฎหมายและโครงสร้างการค้าในภาคเอกชน อัตราภาษีที่ บริษัท ได้กลายเป็นแข่งขันมากขึ้นและองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง ยังคงเป็นแกนหลักของพลวัตทางเศรษฐกิจ The level of state involvement in the economy remains considerable, but government spending is under control.
Today Taiwan has a dynamic, capitalist, export-driven economy with gradually decreasing state involvement in investment and foreign trade. In keeping with this trend, some large government-owned banks and industrial firms are being privatized.[ 189 ] ที่แท้จริงของ GDP ได้เฉลี่ยประมาณ 8% ในช่วง 3 ทศวรรษที่ผ่านมา การส่งออกมีแรงผลักดันหลักสำหรับภาคอุตสาหกรรม ดุลการค้าเป็นรูปธรรม และกองทุนการเงินระหว่างประเทศของโลกห้าใหญ่ที่สุด [ 190 ] สาธารณรัฐประชาชนจีนที่มีสกุลเงินของตัวเอง , ดอลล่าร์ไต้หวันใหม่
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี 1990 , the economic ties between Taiwan and Mainland China have been very prolific. As of 2008, more than US$150 billion[191] have been invested in the PRC by Taiwanese companies, and about 10% of the Taiwanese labour force works in the PRC, often to run their own businesses.[192] Although the economy of Taiwan benefits from this situation, some have expressed the view that the island has become increasingly dependent on the Mainland Chinese economy. A 2008 white paper by the Department of Industrial Technology states that "Taiwan should seek to maintain stable relation with China while continuing to protect national security, and avoiding excessive 'Sinicization' of Taiwanese economy."[193] Others argue that close economic ties between Taiwan and Mainland China would make any military intervention by the PLA against Taiwan very costly, and therefore less probable.[194]
Taiwan's total trade in 2010 reached an all-time high of US$526.04 billion, according to Taiwan's Ministry of Finance. Both exports and imports for the year reached record levels, totaling US$274.64 billion and US$251.4 billion, respectively.[195]
Paddy field in Yilan County
In 2001, agriculture constituted only 2% of GDP, down from 35% in 1952.[196] Traditional labor-intensive industries are steadily being moved offshore and with more capital and technology-intensive industries replacing them. High-technology industrial parks have sprung up in every region in Taiwan.ผลที่ได้กลายเป็นนักลงทุนต่างชาติรายใหญ่ในจีน ไทย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย และเวียดนาม มันคือประมาณว่า 50 , 000 ไต้หวันธุรกิจและ 1000000 นักธุรกิจและบริวารของพวกเขาก่อตั้งขึ้นในจีน [ 197 ]
เนื่องจากอนุลักษณ์วิธีทางการเงินของผู้ประกอบการและจุดแข็งไต้หวันได้รับความเดือดร้อนน้อยเมื่อเทียบกับหลายประเทศเพื่อนบ้านตั้งแต่ 1997 วิกฤตการณ์ทางการเงินในเอเชีย . ซึ่งแตกต่างจากประเทศเพื่อนบ้าน เกาหลีใต้ และญี่ปุ่น เศรษฐกิจไต้หวันจะถูกครอบงำโดยขนาดเล็กและขนาดกลางธุรกิจมากกว่าธุรกิจกลุ่มใหญ่ ภาวะเศรษฐกิจโลกชะลอตัว อย่างไรก็ตามรวมกับการประสานนโยบายยากจนโดยการบริหารใหม่ และเพิ่มหนี้เสียในระบบธนาคาร , ผลักดันให้ไต้หวันเข้าสู่ภาวะถดถอยในปี 2001 ครั้งแรกทั้งปีของการเจริญเติบโตทางลบตั้งแต่ 1947 . เนื่องจากการย้ายหลายการผลิตและอุตสาหกรรมแรงงานเข้มข้นใน PRC , การว่างงานยังอยู่ในระดับที่ไม่ได้มีให้เห็นตั้งแต่ปี 1970 วิกฤตการณ์น้ำมัน .นี้ได้กลายเป็นปัญหาที่สำคัญในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2004 . การเจริญเติบโตเฉลี่ยมากกว่า 4% ใน 2002 – 2006 ระยะเวลาและอัตราการว่างงานลดลงต่ำกว่า 4 % [ 198 ]
: มักจะร่วมกับองค์กรนานาชาติภายใต้ชื่อที่เป็นกลาง ร็อคที่เป็นสมาชิกขององค์กรการค้าของรัฐ เช่น องค์การการค้าโลกภายใต้ชื่อแยกดินแดนศุลกากรของไต้หวัน , เนียร์ , Kinmen and Matsu (Chinese Taipei) since 2002.[199]
การแปล กรุณารอสักครู่..
