The global economic outlook just go

The global economic outlook just got brighter after this week's big stimulus from the European Central Bank, leading policymakers from around the world said Saturday.

In a panel at the World Economic Forum in Davos, they said a perkier Europe, coupled with a prolonged period of low oil prices, could help shore up the global economy following a period of under performance that has prompted many forecasters to reduce their growth forecasts.

"Lower oil prices and the big decision by ECB could further improve world economic outlook," said Haruhiko Kuroda, governor of the Bank of Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาวะเศรษฐกิจทั่วโลกเพียงแค่สว่างหลังจากสัปดาห์นี้ใหญ่กระตุ้นจากธนาคารกลางยุโรป เสาร์กล่าวว่า ผู้กำหนดนโยบายผู้นำจากทั่วโลกในแผงในเวทีเศรษฐกิจโลกในดาโฟส ที่พวกเขากล่าวว่า ยุโรป perkier ควบคู่ไปกับราคาน้ำมันที่ต่ำ นานช่วยฝั่งขึ้นตามระยะเวลาภายใต้ประสิทธิภาพการทำงานที่ได้รับการพร้อมท์นของนักพยากรณ์ในจำนวนมากเพื่อลดการคาดการณ์การเติบโตของ เศรษฐกิจโลก"ราคาน้ำมันลดลงและการตัดสินใจที่ใหญ่ โดยกลางแห่งสามารถช่วยปรับปรุงภาวะเศรษฐกิจโลก กล่าวว่า ซายาโกะ Haruhiko ผู้ว่าราชการธนาคารญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มเศรษฐกิจโลกเพียงแค่มีความสว่างหลังจากที่มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจขนาดใหญ่ในสัปดาห์นี้จากธนาคารกลางยุโรปชั้นนำผู้กำหนดนโยบายจากทั่วโลกกล่าวว่าเสาร์. ในแผงที่ประชุมเศรษฐกิจโลกที่เมืองดาวอพวกเขากล่าวว่า perkier ยุโรปประกอบกับระยะเวลานานของ ราคาน้ำมันที่ต่ำจะช่วยขึ้นฝั่งเศรษฐกิจโลกต่อไปเป็นระยะเวลาภายใต้ประสิทธิภาพการทำงานที่ได้รับแจ้งพยากรณ์จำนวนมากเพื่อลดการคาดการณ์การเติบโตของพวกเขา. "ลดราคาน้ำมันและตัดสินใจที่ยิ่งใหญ่โดย ECB เพิ่มเติมสามารถปรับปรุงแนวโน้มเศรษฐกิจโลก" Haruhiko Kuroda กล่าวว่า ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวโน้มเศรษฐกิจโลกเพิ่งสว่างหลังจากสัปดาห์นี้ใหญ่กระตุ้นเศรษฐกิจจากธนาคารกลางยุโรป นำนโยบายจากทั่วโลกบอกว่าวันเสาร์

ในแผงที่เศรษฐกิจโลกที่ดาวอส พวกเขากล่าวว่า ยุโรป perkier ควบคู่กับระยะเวลานานของราคาน้ำมันต่ำช่วยค้ำยันเศรษฐกิจโลกตามระยะเวลาในการปฏิบัติที่ได้รับแจ้งมากนักพยากรณ์เพื่อลดการคาดการณ์การเติบโตของพวกเขา .

" ลดน้ำมัน ราคา และ ใหญ่ การตัดสินใจโดย ECB อาจปรับปรุงแนวโน้มเศรษฐกิจโลก " ว่า ฮารุฮิโกะ คุโรดะ ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่น