The Act is a lengthy and detailed p

The Act is a lengthy and detailed piece of securities legislation, but its major provisions involve: (1) the creation of a new quasi-governmental agency to oversee the public accounting profession, the Public Company Accounting Oversight Board; (2) restrictions on the types of consulting services that accounting firms can provide to audit clients; (3) greater responsibility for audit committees in overseeing the financial reporting process; (4) requiring the chief executive officer (CEO) and the chief financial officer (CFO) to certify the accuracy of their company’s financial statements; (5) requiring management to report on the effectiveness of the company’s internal controls over financial reporting, which must be audited by the same accounting firm that audits the financial statements; and (6) substantial increases in civil and criminal penalties related to securities fraud, including fraudulent financial reporting.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญญัติเป็นชิ้นยาว และรายละเอียดของกฎหมายหลักทรัพย์ แต่เกี่ยวข้องกับบทความหลัก: (1) สร้างเป็นหน่วยงานกึ่งรัฐใหม่ดูแลวิชาชีพบัญชีสาธารณะ มหาชนบัญชีกำกับดูแลคณะกรรมการ (2) ข้อจำกัดเกี่ยวกับชนิดของการบริการที่บริษัทบัญชีสามารถให้ลูกค้า การตรวจสอบให้คำปรึกษา (3) คณะกรรมการตรวจสอบในกระบวนการรายงานทางการเงิน การดูแลรับผิดชอบมากกว่า (4) ต้องการประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (CEO) และหัวหน้าการเงิน (cfo) เพื่อรับรองความถูกต้องของงบการเงินของบริษัทของพวกเขา (5) ต้องจัดการรายงานเกี่ยวกับประสิทธิภาพของบริษัทฯ ภายในควบคุมผ่านรายงานทางการเงิน ซึ่งต้องมีการตรวจสอบ โดยบริษัทเดียวกันบัญชีที่ตรวจสอบงบการเงิน และ (6) เพิ่มขึ้นพบในประมวลกฎหมายแพ่ง และทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงหลักทรัพย์ รวมถึงรายงานทางการเงินหลอกลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชบัญญัติเป็นชิ้นส่วนที่มีความยาวและมีรายละเอียดของกฎหมายหลักทรัพย์ แต่บทบัญญัติที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับ (1) การสร้างหน่วยงานกึ่งรัฐบาลใหม่ในการกำกับดูแลการประกอบวิชาชีพบัญชีสาธารณะจํากัดการบัญชีคณะกรรมการกำกับดูแล; (2) ข้อ จำกัด เกี่ยวกับประเภทของบริการให้คำปรึกษาที่ บริษัท บัญชีสามารถให้การตรวจสอบลูกค้า; (3) ความรับผิดชอบมากขึ้นสำหรับคณะกรรมการตรวจสอบในการกำกับดูแลการรายงานทางการเงิน; (4) กำหนดให้ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน (CFO) เพื่อให้การรับรองความถูกต้องของงบการเงินเฉพาะ บริษัท ของพวกเขา; (5) ต้องมีการจัดการที่จะรายงานเกี่ยวกับประสิทธิผลของการควบคุมภายในของ บริษัท ฯ ในช่วงการรายงานทางการเงินซึ่งจะต้องถูกตรวจสอบโดย บริษัท บัญชีเดียวกันกับที่การตรวจสอบงบการเงิน; และ (6) เพิ่มขึ้นอย่างมากในการลงโทษทางแพ่งและอาญาที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงหลักทรัพย์รวมทั้งการรายงานทางการเงินที่หลอกลวง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชบัญญัติเป็นชิ้นยาวและรายละเอียดของกฎหมายหลักทรัพย์ แต่บทบัญญัติหลักของ บริษัท เกี่ยวกับ ( 1 ) การสร้างใหม่โดยหน่วยงานราชการเพื่อดูแลวิชาชีพบัญชีสาธารณะ , บริษัทบัญชีคณะกรรมการกำกับดูแล ( 2 ) ข้อ จำกัด ในประเภทของบริการให้คำปรึกษาที่สามารถให้บริการการตรวจสอบบัญชีบริษัทลูกค้า( 3 ) กรรมการตรวจสอบ กำกับ ดูแล รับผิดชอบมากขึ้นในกระบวนการรายงานทางการเงิน ; ( 4 ) ให้ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ( CEO ) และประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ( CFO ) เพื่อรับรองความถูกต้องของงบการเงินของ บริษัท ของพวกเขา และ ( 5 ) ต้องมีการจัดการเพื่อรายงานเกี่ยวกับประสิทธิผลของการควบคุมภายในของบริษัทมากกว่าการรายงานทางการเงิน ,ซึ่งจะต้องถูกตรวจสอบโดย บริษัท เดียวกันกับบัญชีที่การตรวจสอบงบการเงิน และ ( 6 ) เพิ่มขึ้นอย่างมากในทางแพ่งและอาญาที่เกี่ยวข้องกับการฉ้อโกงหลักทรัพย์ รวมถึงการรายงานทางการเงินที่หลอกลวง