The restaurant started in 2516 AIS&

The restaurant started in 2516 AIS&PC from the cafeteria. ice cream and snacks in Soi Sukhumvit soi 23 co-friendly and then extend to the business bakery and to be a leader in the production order cake make-up mirrorFood and bakery of AIS&PC is very popular and trusted by customers until there is a very fast growing branch of source location. สำคัญฯ in Bangkok and the provinces
In the year 2532 Company Limited AIS&PC registered in the Stock Exchange and changed the name to AIS&PC ซินดิเคท (Thailand) Public Company Limited Company is the investment and expand both in the restaurant business and the production."AIS&PC is divided into the restaurant." By S&P and AIS AIS&PC bakery allowing to meet the needs of target customers In addition, the company has also successfully created in the presentation and the รนด์ใหม่ๆ to happen."The Illuminati "Burapatra," "video" "บลูคัพ", "vanilla" and "Thai sweets product Simply Thai" as well as "the moon-cake brand S & P" and "Golden Dragon"
For international business companies in the year 2533. On the restaurant Thai restaurant under the name of the first " "Burapatra" (Patara Fine Thai Cuisine). The London England which has been well receivedThere is a continuous growth in the restaurant at December 31 , 2552 company has 20 branches and subsidiaries under the brand Patara,Patio, THAI,In addition, the Company and Bangkok Kitchen Siam Jam Strategic Brands Network company is allowed to be ผู็ Thai restaurant business license under the brand Thai - Patio has 1 branches at Manila, Philippines in the processed food businessIn response to the changing attitudes and behaviors of the consumers even though the business will also have a market that is not very large at present, but has the potential to be a high growth in the future.to meet the needs of our customers by focusing on the strengths in quality and taste the variety of the menu in addition to the AIS&PC is the leader in the service banquet facilities outside the brand "Caterman" service delivery to the house.(Delivery:1344.)
From the activities of the PC&AIS continues to grow, both in the business and a bakery plant construction company bakery first of Sukhumvit Soi 62 in the year 2527 and has created a more Chiang Mai PhuketIn addition, the company also has a manufacturing company frozen food and sausage products, industrial estates, with current Latkrabang company is the leader in business and Restaurant Bakery all-inclusive36 years is to present quality products that are carefully selected raw materials and production as well as the develop and create new products that show up to the attention of the Company to respond to the needs of our customers to be the best

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านอาหารที่เริ่มต้นใน 2516 ais &คอมพิวเตอร์จากโรงอาหาร ไอศครีมและขนมขบเคี้ยวในซอยสุขุมวิทซอย 23 ร่วมที่เป็นมิตรและจากนั้นขยายไปถึงเบเกอรี่ธุรกิจและการเป็นผู้นำในการผลิตเค้กเพื่อการแต่งหน้า mirrorfood และเบเกอรี่ของเอไอเอส&คอมพิวเตอร์เป็นที่นิยมมากและไว้วางใจจากลูกค้าจนกว่าจะมี สาขาการเติบโตอย่างรวดเร็วของแหล่งสถาน สำคัญฯ ในกรุงเทพฯและต่างจังหวัด
ในปี 2532 บริษัท เอไอเอส จำกัด &คอมพิวเตอร์ที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์และเปลี่ยนชื่อเป็นเอไอเอส&คอมพิวเตอร์ซินดิเคท (ประเทศไทย) บริษัท มหาชน จำกัด คือการลงทุนและขยายทั้งในธุรกิจร้านอาหารและการผลิต. "เอไอเอส คอมพิวเตอร์&แบ่งออกเป็นร้านอาหาร. " โดย s &พีและเอไอเอสเอไอเอส&เบเกอรี่ของเครื่องพีซีให้สามารถที่จะตอบสนองความต้องการของกลุ่มลูกค้าเป้าหมายในนอกจากนี้บริษัท ยังได้สร้างที่ประสบความสำเร็จในงานนำเสนอและรนด์ใหม่ ๆ ที่จะเกิดขึ้น. "Illuminati" burapatra "," วิดีโอ "" บลูคัพ "," วานิลลา "และ" ผลิตภัณฑ์ขนมไทยก็ไทย "รวมทั้ง" แบรนด์ดวงจันทร์เค้ก s & p "และ" มังกรทอง "
สำหรับ บริษัท ธุรกิจระหว่างประเทศในปี 2533ที่ร้านอาหารไทยภายใต้ชื่อคนแรก "" burapatra "(Patara อาหารไทยดี). ลอนดอนอังกฤษที่ได้รับดี receivedthere เป็นเติบโตอย่างต่อเนื่องในร้านอาหารวันที่ 31 ธันวาคม 2552 บริษัท มี 20 สาขาและ บริษัท ย่อยที่อยู่ภายใต้ Patara แบรนด์ลานไทยในนอกจากนี้บริษัท และสยามครัวแยม บริษัท เครือข่ายเชิงกลยุทธ์แบรนด์ที่ได้รับอนุญาตให้เป็นผู็ใบอนุญาตประกอบธุรกิจร้านอาหารไทยภายใต้แบรนด์ไทย - ลานมี 1 สาขาที่กรุงมะนิลาประเทศฟิลิปปินส์ในการตอบสนอง businessin อาหารแปรรูปที่จะเปลี่ยนทัศนคติและพฤติกรรมของผู้บริโภคแม้ว่า ธุรกิจยังจะมีตลาดที่ไม่ได้มีขนาดใหญ่มากในปัจจุบันที่แต่มีศักยภาพที่จะเติบโตสูงใน future.to ตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเราโดยเน้นจุดแข็งในคุณภาพและรสชาติความหลากหลายของเมนูที่นอกเหนือไปจากเอไอเอส& pc เป็นผู้นำในการให้บริการสิ่งอำนวยความสะดวกที่จัดเลี้ยงนอก แบรนด์ "caterman" บริการจัดส่งสินค้าไปที่บ้าน. (ส่ง. 1344)
จากกิจกรรมของเครื่องคอมพิวเตอร์ของ ais &ยังคงเติบโตทั้งในธุรกิจและเบเกอรี่ของ บริษัท ก่อสร้างโรงงานเบเกอรี่แรกของสุขุมวิทซอย 62 ในปี พ.ศ. 2527 และได้สร้างขึ้นเชียงใหม่ phuketin นอกจากนี้ บริษัท ยังมี บริษัท ผู้ผลิตอาหารแช่แข็งและผลิตภัณฑ์ไส้กรอก, นิคมอุตสาหกรรมกับ บริษัท ลาดกระบังปัจจุบันเป็นผู้นำในธุรกิจร้านอาหารและเบเกอรี่ปีทุก inclusive36 เป็นที่จะนำเสนอสินค้าที่มีคุณภาพที่ได้รับการคัดสรรวัตถุดิบและการผลิตเช่นเดียวกับการพัฒนาและสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ที่แสดงให้เห็นถึงความสนใจของ บริษัท ที่จะตอบสนองต่อการ ความต้องการของลูกค้าให้ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านอาหารเริ่มต้นใน AIS&PC 2516 จากโรงอาหาร ไอศกรีมและขนมขบเคี้ยวในซอยสุขุมวิทซอย 23 ร่วมมิตรแล้ว ขยายธุรกิจร้าน และเป็นผู้นำในการผลิตสั่งเค้กแต่งหน้า mirrorFood และเบเกอรี่ของ AIS&PC จะเป็นที่นิยม และเชื่อถือจากลูกค้าจนมีสาขาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแหล่งสถานการ สำคัญฯ ในกรุงเทพและต่างจังหวัด
ในปี 2532 บริษัท AIS&PC จำกัดจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ และเปลี่ยนชื่อเป็น AIS&PC ซินดิเคท (ประเทศไทย) มหาชนจำกัดบริษัทมีการลงทุน และขยายทั้ง ในธุรกิจร้านอาหารและการผลิต"AIS&PC จะแบ่งเป็นร้านอาหาร" โดย S&P และ AIS&PC เอไอเอสเบเกอรี่ให้เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าเป้าหมาย บริษัทมียังสร้างเสร็จเรียบร้อยในงานนำเสนอและรนด์ใหม่ ๆ เกิดขึ้น"Illuminati "Burapatra "วิดีโอ""บลูคัพ" "วานิลลา" และ" ผลิตภัณฑ์ขนมไทยเพียง "และ"ขนมไหว้พระจันทร์แบรนด์ S & P"และ"มังกรทอง"
บริษัทธุรกิจระหว่างประเทศในปี 2533 ในร้านอาหารร้านอาหารไทยภายใต้ชื่อของการแรก "" Burapatra" (ขนิษฐาไทยควิซีน) ลอนดอนอังกฤษที่ได้รับ receivedThere ดีจะเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องในร้านอาหารที่ 31 ธันวาคม 2552 บริษัทมีสาขาและบริษัทในเครือภายใต้แบรนด์ใกล้ ลาน ไทย โรงแรม 20 บริษัทกรุงเทพครัวสยาม Jam กลยุทธ์แบรนด์ข่ายและบริษัทได้จะ ผู็ ใบอนุญาตประกอบธุรกิจร้านอาหารไทยภายใต้แบรนด์ไทย - ลานมี 1 สาขาที่มะนิลา ฟิลิปปินส์ตอบ businessIn อาหารแปรรูปเพื่อการเปลี่ยนแปลงทัศนคติ และพฤติกรรมของผู้บริโภคแม้ว่าธุรกิจจะมีตลาดที่ไม่ใหญ่มากที่นำเสนอ, แต่มีศักยภาพที่จะเติบโตสูงใน future.to ตอบสนองความต้องการของลูกค้า โดยเน้นจุดแข็งในด้านคุณภาพ และรสชาติหลากหลายเมนูนอกจาก AIS&PC เป็นผู้นำในบริการเลี้ยงนอกแบรนด์ "Caterman" บริการจัดส่งถึงบ้าน(จัดส่ง: 1344)
จากกิจกรรมของ PC&AIS ยังคงเติบโต ทั้งในธุรกิจและเบเกอรี่โรงงานเบเกอรี่บริษัทก่อสร้างแรกของสุขุมวิทซอย 62 ในปี 2527 และได้สร้างเพิ่ม Chiang Mai PhuketIn เพิ่มเติม บริษัทยังมีบริษัทผลิตแช่แข็งผลิตภัณฑ์ไส้กรอกและอาหาร นิคมอุตสาหกรรม ลาดกระบังปัจจุบันบริษัทเป็นผู้นำในธุรกิจ และร้านเบเกอรี่ inclusive36 ทุกปีคือการ นำเสนอผลิตภัณฑ์คุณภาพที่คัดสรรวัตถุดิบ และการผลิต ตลอดจนการพัฒนา และสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ที่แสดงความสนใจของบริษัทเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเราจะ ดีสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ร้านอาหารเริ่มขึ้นใน 2516 ais&pc จากที่มีร้านอาหารแบบบริการตัวเองและไอศครีมและของทานเล่นในซอยสุขุมวิท 23 ร่วมกันเป็นมิตรและจากนั้นจึงขยายไปถึงธุรกิจเบเกอรี่และเป็นผู้นำในการผลิตการสั่งซื้อเค้กทำให้ - ขึ้น mirrorfood และเบเกอรี่ของ ais&pc ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากและได้รับความไว้วางใจจากลูกค้าจนกว่าจะมีที่เป็นอย่างมากอย่างรวดเร็วสาขาของแหล่งที่มาที่ตั้ง สำคัญฯในกรุงเทพฯและต่างจังหวัด
ในปี .2532 บริษัทจำกัด(มหาชน) ais&pc จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์และได้เปลี่ยนชื่อเป็น ais&pc ซินดิเคท(ประเทศไทย)จำกัด(มหาชน)บริษัทการลงทุนและขยายทั้งในร้านอาหารและธุรกิจการผลิต" ais&pc แบ่งออกเป็นที่ร้านอาหาร"โดย s&p ais&pc เอไอเอสและร้านเบเกอรี่ทำให้สามารถตอบสนองความต้องการของลูกค้าเป้าหมายในนอกจากนี้ยังมีการที่บริษัทฯยังมีความสำเร็จที่สร้างขึ้นในการนำเสนอและรนด์ใหม่ๆจะเกิดอะไรขึ้น."ที่โครงเรื่อง"บ้านบุรา ภัท รา""วิดีโอ""บลูคัพ","วานิลลา"และ"ขนมไทย ผลิตภัณฑ์ เลือกไทย"และ"ขนมไหว้พระจันทร์แบรนด์ S & P "และ"มังกรทอง"
สำหรับธุรกิจระหว่างประเทศบริษัทในปี .2533 .ในร้านอาหารร้านอาหารไทย ภายใต้ ชื่อที่เป็นครั้งแรกใน"บ้านบุรา ภัท รา"( patara ชั้นดีอาหารไทย) กรุงลอนดอนประเทศอังกฤษซึ่งมีการ receivedthere รวมถึงมีการเติบโตอย่างต่อเนื่องในร้านอาหารที่ 31 ธันวาคม .2552 บริษัทมีสาขา 20 แห่งและบริษัทสาขา ภายใต้ patara แบรนด์ไทยในพื้นที่ลานกว้างที่นอกเหนือจากนี้ที่บริษัทกรุงเทพฯและห้องครัวไทยแยมแบรนด์ทางยุทธศาสตร์เครือข่ายของบริษัทได้รับอนุญาตให้มีผู็ร้านอาหารไทยธุรกิจลิขสิทธิ์ ภายใต้ แบรนด์ไทย - พื้นที่ลานกว้างมี 1 สาขาที่กรุงมะนิลา,ฟิลิปปินส์ในอาหาร businessin การตอบสนองในการเปลี่ยนทัศนคติและพฤติกรรมของ ผู้บริโภค แม้ว่าจะยังมีตลาดที่ไม่เป็นอย่างมากขนาดใหญ่ในปัจจุบันแต่มีที่มี ศักยภาพ สูงในการเป็นการขยายตัวในอนาคต.เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าของเราด้วยการเน้นที่ความแข็งแกร่งในด้าน คุณภาพ และรสชาติที่หลากหลายของเมนูใน ais&pc รวมถึงที่เป็นผู้นำในการบริการส่วนอำนวยความสะดวกด้านการจัดเลี้ยงทางด้านนอกที่แบรนด์" caterman "จัดให้บริการส่งถึงบ้าน(การส่ง: 1344 )
จากกิจกรรมของ pc&ais การเติบโตอย่างต่อเนื่อง,ทั้งในทางธุรกิจและที่ร้านเบเกอรี่โรงงานบริษัทก่อสร้างเบเกอรี่แห่งแรกของสุขุมวิท 62 ในปี. 2527 และมีการสร้างที่มากขึ้นเชียงใหม่ phuketin นอกจากนี้ยังทำให้บริษัทฯยังมีการผลิตบริษัทอาหารแช่แข็งและ ผลิตภัณฑ์ ไส้กรอก,นิคมอุตสาหกรรม,พร้อมด้วยปัจจุบันลาดกระบังของบริษัทเป็นผู้นำในธุรกิจเบเกอรี่และร้านอาหารแบบครบวงจร 36 ปีคือการนำเสนอ ผลิตภัณฑ์ คุณภาพ สูงซึ่งได้รับการดูแลอย่างเอาใจใส่ที่เลือกวัตถุดิบและการผลิตและได้รับการพัฒนาและสร้าง ผลิตภัณฑ์ ใหม่ๆที่มากขึ้นแสดงให้เห็นถึงความสนใจของบริษัทฯในการตอบสนองต่อความต้องการของลูกค้าของเราจะเป็นที่ ดีเยี่ยม