he could calculate the distance to

he could calculate the distance to the variable stars. Knowing the distance to the stars in a cluster then gave him the distance to the cluster and allowed him to plot where each cluster lies in the Milky Way. These plots showed that the clusters are distributed through a flattened spheroidal volume about 100 kiloparsecs (roughly 300,000 light years) in diameter. They surround a disk of stars in which the Sun lies about two thirds of the way from the center.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาสามารถคำนวณระยะทางไปดาวแปร รู้ระยะทางไปดาวในคลัสเตอร์แล้วให้เขาพักที่คลัสเตอร์ และเขาสามารถพล็อตที่แต่ละคลัสเตอร์อยู่ในทางช้างเผือก ผืนเหล่านี้พบว่า คลัสเตอร์แบบกระจายผ่านไดรฟ์ข้อมูลปริมาณล...เกี่ยวกับ 100 kiloparsecs (ประมาณ 300000 ปีแสง) เส้นผ่านศูนย์กลาง พวกเขาล้อมรอบดาวที่ดวงอาทิตย์อยู่เกี่ยวกับดิสก์สองในสามของวิธีการจากศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาสามารถคำนวณระยะทางไปยังตัวแปรดาว รู้ระยะทางที่ดาวในคลัสเตอร์แล้วให้เขาระยะทางไปยังกลุ่มและอนุญาตให้เขาพล็อตที่แต่ละกลุ่มอยู่ในทางช้างเผือก แปลงเหล่านี้แสดงให้เห็นว่ากลุ่มที่มีการเผยแพร่ผ่านปริมาณ spheroidal บี้ประมาณ 100 kiloparsecs (ประมาณ 300,000 ปีแสง) มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง พวกเขาล้อมรอบดิสก์ของดาวที่ดวงอาทิตย์อยู่ประมาณสองในสามของทางจากศูนย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาสามารถคำนวณระยะห่างของตัวแปรดาว ทราบระยะห่างของดาวในกลุ่ม แล้วให้เขาห่างจากกลุ่ม และอนุญาตให้เขาวางแผนที่แต่ละกลุ่มที่อยู่ในทางช้างเผือก แปลงเหล่านี้ พบว่า กลุ่มที่มีการกระจายผ่านแบน spheroidal ปริมาตรประมาณ 100 kiloparsecs ( ประมาณ 300000 ปีแสง ) ในเส้นผ่าศูนย์กลางพวกเขาล้อมรอบดิสก์ของดาวที่ดวงอาทิตย์อยู่ประมาณสองในสามของทางศูนย์