In Myanmar, social cohesion has thr

In Myanmar, social cohesion has three prominent, intersecting dimensions: religion, ethnicity and gender. The
current state model did not emerge during a liberal period of Myanmar history and still excludes those who do
not fit into the prevailing notions of indigeneity and belonging. Society remains dominated, at least in the public
presentation of power, by men, many of whom are still in military uniforms. While Aung San Suu Kyi is a notable
exception, Myanmar has an inconsistent track record of including women in all of its political, economic and
cultural functions. In the Union Assembly, only seven percent of members are women. The fact that the armed
forces still control 25 percent of seats, almost all of whom are men, is one part of the explanation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในพม่า สามัคคีสังคมมีสามโดดเด่น อินเตอร์เซกกันขนาด: ศาสนา เชื้อชาติ และเพศ ที่จำลองสถานะปัจจุบันไม่ได้เกิดช่วงเสรีประวัติศาสตร์พม่า และยัง ไม่รวมผู้ที่ทำไม่พอดีเป็นความเข้าใจที่เป็น indigeneity และเป็นสมาชิก สังคมยังคง dominated น้อยในงานนำเสนอของพลังงาน ชาย หลายคนยังอยู่ในเครื่องแบบทหาร ในขณะที่อองซานซูจีโดดเด่นข้อยกเว้น พม่ามีประวัติไม่สอดคล้องกันของผู้หญิงรวมถึงในเมือง เศรษฐกิจ และฟังก์ชันทางวัฒนธรรม ในแอสเซมบลีสหภาพ เจ็ดเปอร์เซ็นต์ของสมาชิกเท่าผู้หญิง ความจริงที่จะติดอาวุธกองทัพยังคงควบคุมร้อยละ 25 ที่นั่ง เกือบทุกคนเป็นผู้ชาย เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศพม่าติดต่อกันทางสังคมมีสามที่โดดเด่นตัดมิติ: ศาสนาเชื้อชาติและเพศ
รูปแบบของรัฐในปัจจุบันไม่ได้โผล่ออกมาในช่วงระยะเวลาที่มีแนวคิดเสรีนิยมของประวัติศาสตร์พม่าและยังไม่รวมถึงผู้ที่ไม่พอดีกับความคิดแลกเปลี่ยนของ indigeneity และเป็นของ สังคมยังคงครอบงำอย่างน้อยในที่สาธารณะนำเสนอของอำนาจโดยคนหลายคนยังคงอยู่ในเครื่องแบบทหาร ในขณะที่นางอองซานซูจีเป็นที่น่าสังเกตยกเว้นพม่ามีประวัติที่ไม่สอดคล้องกันของรวมทั้งผู้หญิงในทุกทางการเมืองเศรษฐกิจและของฟังก์ชั่นทางวัฒนธรรม ในการประชุมสมัชชาสหภาพเพียงร้อยละเจ็ดของสมาชิกเป็นผู้หญิง ความจริงที่ว่ากองกำลังติดอาวุธกองกำลังยังคงควบคุมร้อยละ 25 ของที่นั่งเกือบทุกคนเป็นคนเป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในพม่า สามัคคี สังคมมี 3 เด่น ตัดขนาด : ศาสนา เชื้อชาติและเพศ
รุ่นปัจจุบันไม่ได้เกิดในยุคเสรีนิยมของประวัติศาสตร์พม่า และยังไม่รวมผู้ที่ทำ
พอดียังไม่ได้เข้าออกช่อง indigeneity และเป็นของ สังคมยังคงครอบงำ อย่างน้อยในที่สาธารณะ
นำเสนอพลังงาน โดยผู้ชายหลายคนยังอยู่ในเครื่องแบบทหาร ในขณะที่ ออง ซาน ซูจี เป็นข้อยกเว้นเด่น
, พม่า มีประวัติที่ไม่สอดคล้องกันของผู้หญิงรวมทั้งในทั้งหมดของการเมืองวัฒนธรรมเศรษฐกิจและการทำงาน

ในสหภาพสมัชชา สมาชิกเพียงร้อยละ 7 ของผู้หญิง ความจริงที่ว่ากองกำลัง
ยังควบคุม 25 เปอร์เซ็นต์ของที่นั่ง , เกือบทั้งหมดของผู้ที่เป็นมนุษย์เป็นส่วนหนึ่งของคำอธิบาย