Dear Malai,Hope Everything is fine

Dear Malai,
Hope Everything is fine With you,your child/-children & your family,Malai!- I just now read through Your profile..and you seem to be a Very nice person.- It's so hard from these sites to find anyone who is serious about planning the future...most people seem to be occupied "chatting" ... it's more like a Caos out here,Malai.- Also...I feel many profiles here are looking for other things...things I don't quite understand....
I hope one day to meet a Real person here...to write emails ..get to know each other...to plan the future..just the two of us..- But..it seem I'm not very lucky..or - these sites are All Too difficult..- Anyway...even I'm most probably too old..I will hope Much to hear from you,Malai....I wish you & Your Family All The Best...and Much Happiness! -
With Warm regards
and also much hope
from Kjell

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักมาลัย,
หวังว่าทุกอย่างจะดีกับคุณ คุณ&/ -เด็กเด็กครอบครัว มาลัย! -ตะกี้อ่านผ่านโปรไฟล์ของคุณ...และคุณดูเหมือนจะมากคนดี. -ก็ยากดังนั้นจากเว็บไซต์เหล่านี้เพื่อค้นหาคนร้ายแรงเกี่ยวกับการวางแผนอนาคต...คนส่วนใหญ่ดูเหมือนเป็น "สนทนา"...มันเพิ่มเติมเช่น Caos ออกที่นี่ มาลัย - ยัง...รู้สึกหลายโพรไฟล์ที่นี่กำลังมองหาสิ่งอื่น ๆ... สิ่งที่ผมไม่ค่อนเข้าใจ...
ฉันหวังว่าวันหนึ่งจะพบกับตัวจริงที่นี่...การเขียนอีเมล์...ได้รับรู้กัน...การวางแผนในอนาคต...เพียงสองเรา...-แต่...ดูเหมือนว่าฉันไม่โชคดี...หรือ - เว็บไซต์เหล่านี้มีทั้งหมดเกินไปยาก...-หรือ...แม้แต่ฉันที่เก่าเกินไป...จะหวังมากจะได้ยินจากคุณ มาลัย...ขอให้คุณ&ของครอบครัวทั้งหมดดีที่สุด...และความสุขมาก -
นับถือ
และยังหวังมาก
จาก Kjell

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาลัยรัก,
ความหวังทุกอย่างดีกับคุณบุตรหลานของท่าน / เด็กและครอบครัวของคุณมาลัย - ฉันเพียงแค่ตอนนี้อ่านผ่านโปรไฟล์ของคุณ .. และคุณดูเหมือนจะเป็นคนดีมาก -. มันเป็นอย่างหนักจากเว็บไซต์เหล่านี้เพื่อหา ทุกคนที่เป็นร้ายแรงเกี่ยวกับการวางแผนอนาคต ... คนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะถูกครอบครอง "การสนทนา" ... มันเหมือน Caos ออกจากที่นี่มาลัย -. ยัง ... ผมรู้สึกว่ารูปแบบมากมายที่นี่กำลังมองหาสิ่งอื่น ๆ .. . สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจมาก ....
ฉันหวังว่าวันหนึ่งเพื่อตอบสนองความเป็นคนจริงที่นี่ ... การเขียนอีเมล .. ได้รับรู้ซึ่งกันและกัน ... การวางแผนในอนาคต .. เพียงแค่เราสองคน . - แต่ .. มันดูเหมือนว่าฉันไม่ได้โชคดีมาก .. หรือ - เว็บไซต์เหล่านี้ทั้งหมดเป็นเรื่องยากเกินไป .. - แต่ ... แม้ผมส่วนใหญ่อาจจะเก่าเกินไป .. ฉันจะหวังมากที่จะได้ยินจากคุณมาลัย .... ฉันขอให้คุณและครอบครัวของคุณทั้งหมดที่ดีที่สุด ... และมีความสุขมาก! -
ด้วยความนับถือที่อบอุ่น
และความหวังยังมาก
จากคเจลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่ามาลัย ที่รัก , ทุกอย่างจะดีกับคุณ ของคุณเด็ก / เด็ก&ครอบครัวมาลัย ! - ผมเพิ่งอ่านผ่านโปรไฟล์ของคุณ . . . คุณดูเหมือนจะเป็นคนที่ดีมาก มันมากจากเว็บไซต์เหล่านี้เพื่อหาทุกคนที่เป็นร้ายแรงเกี่ยวกับการวางแผนอนาคต . . . . . . . คนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะครอบครอง " แชท " . . . . . . . มันเหมือน caos ที่นี่ มาลัย . . . . . . . .ผมรู้สึกว่า หลาย รูปแบบ ที่นี่กำลังมองหาบางอย่าง . . . . . อย่างอื่นผมไม่ค่อยเข้าใจ . . . . . . .
ฉันหวังว่าวันหนึ่งจะได้เจอคนที่จริงที่นี่ . . . . . . . เขียนอีเมล . . . . . . . รู้จักกัน . . . . . . . เพื่อวางแผนอนาคต . . . . . . . แค่สองคน . . . . . . . แต่ . . . . . . . มันดูเหมือนผมไม่ได้ . . . . . . . โชคดีมากหรือ เว็บไซต์เหล่านี้ทั้งหมดจะยากเกินไป . . . . . . . เอาเถอะ . . . แม้แต่ผมคงแก่เกินไป . . . . . . . ผมจะหวังมากที่จะได้ยินจากคุณมาลัย . . . . . . .ฉันหวังว่าคุณ&ครอบครัวของคุณทั้งหมดที่ดีที่สุด . . . . . . . และมีความสุข ! -
กับ

หวังว่าขอแสดงความนับถืออย่างอบอุ่นและยังมากจาก Kjell