Presentation ScriptLadies and Gentl

Presentation Script

Ladies and Gentlemen Good Afternoon We are very glad to see you all today and welcome to our presentation on the amazing tourist attraction where we love to spend our holiday visiting for pleasure and interest. That is Wat phrathat bang phuan
Before moving on to our presentation, let’s introduce ourselves.
My name is Duangporn Klanghiran
My name is Chayaporn Charoonchai
My name is Sorakran Saengphet
My name is………………………………………….
And my name is………………………………………….
We are the first year students majoring in Account at the Faculty of Business Administration Khon Kaen University Nong Khai Campus.
Today we all are your tourist guides and we are responsible for guiding you to the amazing tourist attraction in Nong Khai That is Wat phrathat bang phuan
The purpose of today’s presentation is to guide you all to the wonderful tourist attraction and to promote the industry of tourism in Thailand. In today’s presentation we would like to show you how Wat phrathat bang phuan is and explain to you how to get to this wonderful place. We are hoping that you all will be very happy and enjoy our trip.

In today’s presentation I’m hoping to cover three points:
Firstly, …ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 1 ,
after that we will look at …ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 2 ,
and finally I’ll talk about…ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 3 .




Let’s start with
Here I take a look around one of North-East Thailand's most sacred sites -
Wat Phra That Bang Phuan.
The site dates from between the 1st and 3rd century A.D.
In the confines of the grounds is a beautiful and ancient Indian-style Chedi (Stupa) containing, so legend has it, one of the sacred bones of the Lord Buddha.

Now let’s move on to
In 1559 the original chedi was replaced with a taller Lao-style one, built as a demonstration of faith by King Jayachettha of Chantaburi (Vientiane, in Laos) as he spread his lands south across the Mekong River. For many years the monument had leaned to one side because of subsidence and finally collapsed in 1970. Restoration of the Chedi by the Fine Arts Department was completed in 1977.

Well, that brings us to the end of the final section. Now, I’d like to talk about
Surrounding the Chedi are several brick built chedi, with no adornement, giving the whole ensemble an ancient atmosphere. This is a peaceful place, the only sounds being those made by the crickets and birds. The air is lightly scented with incense and the well maintained gardens contain many trees, shrubs and lawns. The site is also home to the Sa Phraya Naga (pond of the Naga Serpent) from which water was taken to bath newly appointed city lords as a blessing. Today the pond is a mass of Lotus lilies.
The temple is 22km from Nong Khai on Rte 211. Take a Pak Chom–bound bus (20B, 45 minutes).

That brings us to the end of my presentation.
Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention and interest.
Thank you again for your time and we all hope that you will enjoy our presentation.
We hope to see you all next time. Thank you and Good bye!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สคริปต์งานนำเสนอสตรี และ สุภาพบุรุษ ดี Afternoon ได้ดีใจมากที่เห็นคุณทั้งหมดวันนี้ และยินดีนำเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวของเราที่เรารักที่จะใช้จ่ายวันหยุดของเราเข้าเยี่ยมชมสำหรับความสุขและสนใจ นั่นคือวัดพระธาตุบางพวนก่อนที่จะย้ายในงานนำเสนอของเรา เราแนะนำตนเอง ชื่อของฉันคือ กังหันรักโฮ Klanghiranชื่อของฉันคือ Chayaporn Charoonchaiชื่อของฉันคือ Sorakran Saengphetชื่อของฉันคือ...และชื่อของฉันคือ... เราเป็นนักศึกษาปีแรกที่ majoring ในบัญชีที่คณะของบริหารธุรกิจขอนแก่นขอนแก่นมหาวิทยาลัยหนองค่ายวิทยาเขต วันนี้เราจะแนะนำการท่องเที่ยวของคุณ และเรามีหน้าที่แนะนำให้คุณไปเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวในหนองไข่ว่าเป็น วัดพระธาตุบางพวน วัตถุประสงค์ของงานนำเสนอวันนี้คือ ไปเที่ยวครบทั้งหมด และ เพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในประเทศไทย ในงานนำเสนอในวันนี้ เราอยากจะแสดงว่าของวัดพระธาตุบางพวน และอธิบายให้คุณเดินไปสถานที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้ เราหวังว่า คุณทั้งหมดจะมีความสุขมาก และเพลิดเพลินกับการเดินทางของเรา ในงานนำเสนอวันนี้ ข้าพเจ้าหวังว่าครอบคลุมจุดที่สาม:ประการแรก, ... ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 1 หลังจากนั้น เราจะดู... ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 2 and finally I’ll talk about…ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 3 .Let’s start with Here I take a look around one of North-East Thailand's most sacred sites - Wat Phra That Bang Phuan. The site dates from between the 1st and 3rd century A.D.In the confines of the grounds is a beautiful and ancient Indian-style Chedi (Stupa) containing, so legend has it, one of the sacred bones of the Lord Buddha.Now let’s move on to In 1559 the original chedi was replaced with a taller Lao-style one, built as a demonstration of faith by King Jayachettha of Chantaburi (Vientiane, in Laos) as he spread his lands south across the Mekong River. For many years the monument had leaned to one side because of subsidence and finally collapsed in 1970. Restoration of the Chedi by the Fine Arts Department was completed in 1977.Well, that brings us to the end of the final section. Now, I’d like to talk about Surrounding the Chedi are several brick built chedi, with no adornement, giving the whole ensemble an ancient atmosphere. This is a peaceful place, the only sounds being those made by the crickets and birds. The air is lightly scented with incense and the well maintained gardens contain many trees, shrubs and lawns. The site is also home to the Sa Phraya Naga (pond of the Naga Serpent) from which water was taken to bath newly appointed city lords as a blessing. Today the pond is a mass of Lotus lilies.วัดได้ 22 กม.จากหนองคายใน Rte 211 ใช้รถประจำทางปากชม – ผูก (20B, 45 นาที)ที่นำเราไปจุดสิ้นสุดของงานนำเสนอของฉันในที่สุด ฉันอยากจะเสร็จสิ้น โดยยังคุณทั้งหมดสำหรับความสนใจและสนใจขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาของคุณและเราหวังว่า คุณจะเพลิดเพลินไปกับงานนำเสนอของเราเราหวังว่าจะเห็นทุกครั้ง ขอบคุณและดีลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนำเสนอสคริปต์สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษบ่ายดีเรามีความยินดีมากที่จะเห็นทุกท่านในวันนี้และยินดีที่จะนำเสนอของเราในสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจที่เรารักที่จะใช้วันหยุดของเราไปเยือนเพื่อความสุขและความสนใจ นั่นคือปังวัดพระธาตุพวนก่อนที่จะย้ายไปยังการนำเสนอของเราขอแนะนำตัวเอง. ชื่อของฉันคือดวงพร Klanghiran ชื่อของฉันคือ Chayaporn Charoonchai ชื่อของฉันคือ Sorakran Saengphet ชื่อของฉันคือ ............................................. ... . ชื่อของฉันคือ ................................................ . เราเป็นนักเรียนปีแรกวิชาเอกบัญชีที่คณะบริหารธุรกิจมหาวิทยาลัยขอนแก่นวิทยาเขตหนองคาย. วันนี้เราทุกคนมีของคุณ มัคคุเทศก์และเรามีความรับผิดชอบในการแนะนำให้คุณไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจในหนองคายนั่นคือวัดพระธาตุบังพวนวัตถุประสงค์ของการนำเสนอในวันนี้คือการแนะนำคุณทั้งหมดไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมและเพื่อส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในประเทศไทย ในการนำเสนอในวันนี้เราต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าวัดพระธาตุบังพวนและอธิบายให้คุณวิธีที่จะได้รับในการนี้สถานที่ยอดเยี่ยม เราหวังว่าทุกท่านจะมีความสุขมากและสนุกกับการเดินทางของเรา. ในการนำเสนอในวันนี้ฉันหวังที่จะครอบคลุมสามคะแนน: ประการแรก ... ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 1 หลังจากนั้นเราจะมาดู ... ประเด็นที่จะพูดเรื่อง ที่ 2 และในที่สุดฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับ ... ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 3. เริ่มต้นให้กับที่นี่ผมจะดูรอบหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด-. วัดพระธาตุบังพวนเว็บไซต์จากวันที่ระหว่าง1 และศตวรรษที่ 3 ในขอบเขตของบริเวณที่มีความสวยงามและเก่าแก่สไตล์อินเดียเจดีย์ (เจดีย์) ที่มีตำนานเพื่อให้มีมันเป็นหนึ่งในกระดูกศักดิ์สิทธิ์ของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า. ตอนนี้ขอย้ายไปใน 1559 เดิมเจดีย์ ถูกแทนที่ด้วยความสูงลาวสไตล์หนึ่งสร้างเป็นสาธิตของความเชื่อโดยกษัตริย์ Jayachettha จันทบุรี (เวียงจันทน์ในประเทศลาว) ในขณะที่เขาแพร่กระจายในดินแดนของเขาทางตอนใต้ข้ามแม่น้ำโขง หลายปีที่ผ่านอนุสาวรีย์ได้โน้มตัวไปข้างหนึ่งเพราะการทรุดตัวและทรุดตัวลงในที่สุดในปี 1970 บูรณะเจดีย์โดยกรมศิลปากรเสร็จสมบูรณ์ในปี 1977 ดีที่จะนำเราไปยังจุดสิ้นสุดของส่วนสุดท้าย ตอนนี้ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับรอบเจดีย์จะมีหลายอิฐเจดีย์ที่สร้างขึ้นด้วย adornement ไม่ให้วงดนตรีทั้งบรรยากาศโบราณ นี้เป็นสถานที่ที่เงียบสงบเพียงเสียงถูกผู้ที่ทำโดยจิ้งหรีดและนก อากาศจะหอมเบา ๆ ด้วยธูปและสวนบำรุงรักษาอย่างดีมีต้นไม้พุ่มไม้และสนามหญ้า เว็บไซต์นี้ยังเป็นบ้านที่ Sa พระยานาค (บ่อของพญานาคงู) จากการที่น้ำถูกนำตัวไปอาบน้ำที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งขุนนางเมืองเป็นพระพร วันนี้บ่อเป็นมวลของลิลลี่โลตัส. วัดเป็น 22km จากหนองคายใน Rte 211 ใช้เวลาปากชมรถบัสที่ถูกผูกไว้ (20B 45 นาที). ที่นำเราไปยังจุดสิ้นสุดของงานนำเสนอของฉัน. สุดท้ายฉัน ชอบที่จะจบด้วยการขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจและความสนใจของคุณ. ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาของคุณและเราทุกคนหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับการนำเสนอของเรา. เราหวังที่จะเห็นทุกท่านในครั้งต่อไป ขอบคุณและลาก่อน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนำเสนอบท

ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษครับ เรามีความยินดีที่จะเห็นคุณในวันนี้และยินดีต้อนรับสู่การนำเสนอ ในสุดยอดแหล่งท่องเที่ยวที่เราชอบที่จะใช้จ่ายวันหยุดพวกเราเยี่ยมชมเพื่อความเพลิดเพลิน และดอกเบี้ย นั่นคือ วัดพระธาตุบังพวน
ก่อนที่จะย้ายในการนำเสนอของเรามาแนะนำตัวกันเถอะ
ฉันชื่อ ดวงพร klanghiran
ฉันชื่อ chayaporn charoonchai
ชื่อของฉันคือ sorakran saengphet
ฉันชื่อ .................................................
และชื่อของฉันคือ .................................................
เราเป็นนิสิตชั้นปีที่ 1 วิชาเอกบัญชีคณะบริหารธุรกิจมหาวิทยาลัยขอนแก่น วิทยาเขตหนองคาย .
วันนี้พวกเรามีมัคคุเทศก์ของคุณ และเราจะรับผิดชอบแนะนำคุณไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าตื่นตาตื่นใจในหนองคายที่วัดพระธาตุบังพวน
วัตถุประสงค์ของการนำเสนอของวันนี้ที่จะแนะนำคุณทั้งหมดไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่ยอดเยี่ยมและการส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศไทยในการนำเสนอของวันนี้เราต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็นวิธีการวัดพระธาตุบังพวน และอธิบายให้คุณวิธีการที่จะได้รับไปยังสถานที่ที่ยอดเยี่ยมนี้ เราหวังว่าคุณทั้งหมดจะต้องมีความสุขและสนุกกับการเดินทาง

ในการนำเสนอของวันนี้ฉันหวังที่จะครอบคลุมสามจุด :

) . . . . . . . ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 1หลังจากนั้นเราจะดู . . . . . . . ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 2
และในที่สุดฉันจะพูดคุยเกี่ยวกับ . . . . . . . ประเด็นที่จะพูดเรื่องที่ 3 .




เริ่มด้วย
นี่ฉันมาดูรอบหนึ่งของภาคตะวันออกเฉียงเหนือมากที่สุดศักดิ์สิทธิ์เว็บไซต์ -
วัดพระธาตุบังพวน .
เว็บไซต์วันที่ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 1 และ 3
ในขอบเขตของพื้นที่เป็นสวยงาม และเจดีย์สไตล์โบราณของอินเดีย ( เจดีย์ ) ที่ประกอบด้วย ดังนั้นตำนานได้ หนึ่งของกระดูกอันศักดิ์สิทธิ์ของพระพุทธเจ้า

ตอนนี้ไปกันเถอะ

ใน 1559 เจดีย์เดิมถูกแทนที่ด้วยรูปแบบหนึ่งสูงลาว สร้างขึ้นเป็นสาธิตของศรัทธาโดย กษัตริย์ jayachettha จันทบุรี ( เมืองเวียงจันทน์ในประเทศลาว ) ขณะที่เขากระจายที่ดินทางใต้ข้ามแม่น้ำโขงหลายปี อนุสาวรีย์มีเอนไปข้างหนึ่ง เพราะการทรุดตัว และในที่สุดก็ล้มลงในปี 1970 บูรณะเจดีย์ โดยกรมศิลปากรแล้วเสร็จในปี 1977

ก็พาพวกเราไปยังจุดสิ้นสุดของส่วนสุดท้าย ตอนนี้ ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ
รอบเจดีย์หลายอิฐสร้างเจดีย์ ไม่มี adornement ให้วงดนตรีทั้งบรรยากาศโบราณนี้เป็นสถานที่ที่เงียบสงบ แต่ฟังดูเป็นผู้ทำ โดยจิ้งหรีด และนก อากาศมีกลิ่นหอมอ่อน ๆด้วยเครื่องหอมและรักษาอย่างดีสวนประกอบด้วยต้นไม้ พุ่มไม้ และสนามหญ้า เว็บไซต์ยังบ้านสาพระยานาค ( บ่อพญานาคพญานาค ) ซึ่งถูกนำตัวไปอาบน้ำที่เพิ่งได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนางเมืองพร วันนี้บ่อเป็นมวลของดอกบัวดอกลิลลี่
เป็นวัดที่ 22 km จากหนองคายบนถนนสาย 211 . ไปปากชม - บัส ( 20b 45 นาที )

ที่ทำให้เราจบการนำเสนอของฉัน .
ในที่สุด , ฉันต้องการที่จะจบด้วยการขอบคุณสำหรับความสนใจและความสนใจของคุณ .
ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณและเราหวังว่าคุณจะสนุกกับการนำเสนอของเรา .
เราหวังที่จะเห็นคุณทั้งหมดต่อไป ขอบคุณและลาก่อนค่ะ