You say that you are all attention,

You say that you are all attention, love, kisses and caresses for him. Perhaps that is the very trouble; I think you kiss him too much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณบอกว่า คุณจะหมดความสนใจ ความรัก จูบ และไล้สำหรับเขา บางทีที่เป็นปัญหามาก ผมคิดว่า คุณจูบเขามากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณบอกว่าคุณมีความสนใจทั้งหมด, ความรัก, จูบและลูบไล้สำหรับเขา บางทีนั่นอาจเป็นปัญหามาก ฉันคิดว่าคุณจูบเขามากเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณบอกว่าคุณมีความสนใจ , ความรัก , จูบและลูบไล้ให้ บางทีอาจเป็นปัญหามาก ฉันคิดว่าเธอจูบเขามากเกินไป