Mid-Autumn Festival[edit]The festiv

Mid-Autumn Festival[edit]
The festival is intricately linked to legends of Chang E, the mythical Moon Goddess of Immortality. According to "Li-Ji", an ancient Chinese book recording customs and ceremonies, the Chinese Emperor should offer sacrifices to the sun in spring and the moon in autumn. The 15th day of the 8th lunar month is the day called "Mid-Autumn". The night on the 15th of the 8th lunar month is also called "Night of the Moon". Under the Song Dynasty (420), the day was officially declared the Mid-Autumn Festival.[citation needed]

Because of its central role in the Mid-Autumn festival, mooncakes remained popular even in recent years. For many, they form a central part of the Mid-Autumn festival experience such that it is now commonly known as 'Mooncake Festival'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง [แก้ไข]
เทศกาลมีการเชื่อมโยงอย่างประณีตตำนานของช้าง E, เทพธิดาดวงจันทร์เป็นตำนานของความเป็นอมตะ ตามที่ "Li-Ji" การศุลกากรจีนโบราณหนังสือบันทึกและพิธีจักรพรรดิจีนควรจะถวายไปยังดวงอาทิตย์ในฤดูใบไม้ผลิและดวงจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง วันขึ้น 15 ค่ำเดือน 8 เป็นวันที่เรียกว่า "กลางฤดูใบไม้ร่วง" คืนวันที่ 15 ค่ำเดือน 8 ที่จะเรียกว่า "คืนของดวงจันทร์" ภายใต้ราชวงศ์ซ่ง (420) วันที่มีการประกาศอย่างเป็นทางการในงานเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง. [อ้างจำเป็น] เพราะบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง, ขนมไหว้พระจันทร์คงเป็นที่นิยมแม้ในปีที่ผ่านมา สำหรับหลาย ๆ คนพวกเขากลายเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงประสบการณ์ดังกล่าวว่าขณะนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น 'Mooncake Festival'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงกลาง [ แก้ไข ]
เทศกาลเป็นประณีตที่เชื่อมโยงกับตำนานของชางอี , ตำนานดวงจันทร์เทพธิดาแห่งความอมตะ ตามที่ " หลี่ จี " โบราณจีนหนังสือบันทึกประเพณีและพิธีจักรพรรดิ์ของจีนควรทำการบูชาดวงอาทิตย์ในฤดูใบไม้ผลิและพระจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง วันที่ 15 ของเดือนทางจันทรคติวันที่ 8 เป็นวันที่เรียกว่า " กลางฤดูใบไม้ร่วง "คืนที่ 15 ของเดือนจันทรคติที่ 8 เรียกว่า " คืนของดวงจันทร์ " ราชวงศ์ซ่งใต้ ( 420 ) , วันที่ถูกประกาศอย่างเป็นทางการเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

เพราะของส่วนกลาง บทบาทในกลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาล mooncakes ยังคงเป็นที่นิยมแม้ในช่วงปีที่ผ่านมา หลายพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งกลางของเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงประสบการณ์ดังกล่าว ที่ตอนนี้เป็นที่รู้จักกันเป็น ' เทศกาล ' mooncake