Experience the vibrant heart of Ban

Experience the vibrant heart of Bangkok at the Hilton Sukhumvit Bangkok hotel. Ideally located on fashionable Sukhumvit Road, the hotel is surrounded by fantastic dining and entertainment opportunities. The Phrom Pong BTS Skytrain station is only 500 meters away, offering easy access around the city. This Bangkok hotel is minutes from the CBD, the Expressway and the airport.

Unwind in a modern guest room with carefully considered amenities for work and relaxation. Upgrade to an executive room or suite for access to the exclusive executive lounge. With a sophisticated Meetings Floor and a spacious ballroom, Hilton Sukhumvit Bangkok is the perfect venue for important business meetings and glamorous celebrations. Let our professional team members help plan the details, ensuring a truly unforgettable event.

Take a dip in the rooftop infinity pool boasting breathtaking Bangkok views and maintain your exercise regime in the modern 24-hour fitness center, featuring the latest cardiovascular and strength training equipment.

Choose from a tempting selection of small dishes at Mondo restaurant or enjoy a classic scotch-based cocktail in the Whisky Bar. Featuring a delicious buffet-style breakfast and Asian and Italian specialties prepared using the freshest ingredients, Scalini restaurant is perfect for stylish dining in a vibrant atmosphere. Watch the chefs at work in the open kitchen and admire the extensive food and wine displays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสบการณ์ทุกห้องที่โรงแรมฮิลตันสุขุมวิทกรุงเทพฯ ตั้งอยู่บนถนนสุขุมวิทที่ทันสมัย ห้องอาหารยอดเยี่ยมและความบันเทิงโอกาส สถานีรถไฟฟ้าพร้อมพงษ์ BTS ได้เพียง 500 เมตร ห้องพักใกล้เมือง กรุงเทพมหานครแห่งนี้จากนี่ ทางด่วน และสนามบินด้วยผ่อนคลายในห้องพักที่ทันสมัยพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างรอบคอบพิจารณาที่ทำงานและพักผ่อน อัพเกรดเป็นห้องหรือห้องสำหรับการเข้าถึงเลาจน์ ชั้นประชุมทันสมัยและกว้างขวาง ฮิลตันสุขุมวิทกรุงเทพฯ มีห้องพักสำหรับการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญและฉลองงาม ให้สมาชิกทีมงานมืออาชีพของเราช่วยให้การวางแผนรายละเอียด มั่นใจเหตุการณ์ที่น่าจดจำอย่างแท้จริงแหวกว่ายในสระว่ายน้ำอินฟินิตี้บนชั้นดาดฟ้าแห่งทิวทัศน์กรุงเทพฯ และรักษาระบอบของคุณออกกำลังกายในศูนย์ฟิตตลอด 24 ชั่วโมง มีหลอดเลือดหัวใจล่าสุดและแรงที่อุปกรณ์ในการฝึกอบรมเลือกจากตัวเลือกที่ดึงดูดอาหารเล็กร้านมอนโด หรือเพลิดเพลินกับคลาสสิกใช้ scotch ค็อกเทลในบาร์วิสกี้ มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์แสนอร่อยและอาหารเอเชียและอิตาลีที่ใช้วัตถุดิบที่สดใหม่ ร้านอาหาร Scalini เหมาะสำหรับห้องอาหารในบรรยากาศอันเป็น ดูพ่อครัวที่ทำงานในครัวเปิด และชมอาหารและไวน์แสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัมผัสประสบการณ์การเต้นของหัวใจที่สดใสของกรุงเทพฯที่โรงแรมฮิลตันสุขุมวิทกรุงเทพฯ ตั้งอยู่บนถนนสุขุมวิทที่ทันสมัยโรงแรมแห่งนี้ล้อมรอบด้วยการรับประทานอาหารที่ยอดเยี่ยมและโอกาสความบันเทิง พร้อมพงษ์สถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสเพียง 500 เมตรสามารถเข้าถึงรอบเมือง โรงแรมในกรุงเทพฯเป็นนาทีจากย่านศูนย์กลางธุรกิจและทางด่วนสนามบิน. ผ่อนคลายในห้องพักที่ทันสมัยพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกการพิจารณาอย่างรอบคอบในการทำงานและการพักผ่อน อัพเกรดเป็นห้องพักผู้บริหารหรือชุดสำหรับการเข้าถึงเลานจ์ผู้บริหาร แต่เพียงผู้เดียว ด้วยชั้นการประชุมมีความซับซ้อนและกว้างขวางห้องบอลรูมโรงแรมฮิลตันสุขุมวิทกรุงเทพฯเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญและงานเฉลิมฉลองที่มีเสน่ห์ ให้สมาชิกในทีมงานมืออาชีพของเราช่วยวางแผนในรายละเอียดเพื่อให้มั่นใจ. เหตุการณ์ที่น่าจดจำอย่างแท้จริงลองแช่ตัวในสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าโม้มองเห็นวิวทิวทัศน์กรุงเทพฯและรักษาระบอบการออกกำลังกายของคุณในการที่ทันสมัยตลอด 24 ชั่วโมงศูนย์ออกกำลังกายที่มีโรคหัวใจและหลอดเลือดล่าสุดและความแข็งแรงของอุปกรณ์การฝึกอบรม . เลือกจากตัวเลือกที่ดึงดูดของอาหารที่ร้านอาหารเล็ก ๆ Mondo หรือเพลิดเพลินกับค็อกเทลคลาสสิกตามสก๊อตวิสกี้ในบาร์ มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์สไตล์อร่อยและอาหารเอเชียและอิตาลีเตรียมใช้วัตถุดิบที่สดใหม่, ร้านอาหาร Scalini เป็นที่สมบูรณ์แบบสำหรับการรับประทานอาหารที่ทันสมัยในบรรยากาศที่สดใส ชมพ่อครัวที่ทำงานในห้องครัวแบบเปิดและชื่นชมอาหารที่กว้างขวางและการแสดงไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสบการณ์หัวใจที่มีชีวิตชีวาของกรุงเทพฯ ที่โรงแรมฮิลตัน สุขุมวิท กรุงเทพฯ โรงแรม ตั้งอยู่บนถนนสุขุมวิท แฟชั่น โรงแรมล้อมรอบด้วยโอกาสรับประทานอาหารที่ยอดเยี่ยมและความบันเทิง พรหมพงษ์ สถานีรถไฟฟ้า BTS เพียง 500 เมตร ให้ง่ายต่อการเข้าถึงรอบเมือง โรงแรมอยู่ห่างจากย่านธุรกิจ ทางด่วน และสนามบิน

ผ่อนคลายในห้องพักทันสมัยพร้อมพิจารณาอย่างรอบคอบสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการทำงานและพักผ่อน อัพเกรดเป็นห้องหรือห้องสวีทสำหรับการเข้าถึงเลานจ์พิเศษ กับความซับซ้อนการประชุมชั้นและห้องบอลรูมที่กว้างขวาง โรงแรมฮิลตัน สุขุมวิท กรุงเทพฯ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญและการเฉลิมฉลองที่หรูหรา ทีมงานมืออาชีพของเราช่วยให้สมาชิกแผนรายละเอียดการสร้างเหตุการณ์ที่น่าจดจำอย่างแท้จริง

ใช้จิ้มดาดฟ้าสระว่ายอวดมุมมองกรุงเทพฯที่น่าทึ่ง และรักษาระบบการปกครองออกกำลังกายของคุณในศูนย์ฟิตเนส บริการทันสมัย มีอุปกรณ์หัวใจและหลอดเลือดและการฝึกความแข็งแรงล่าสุด

เลือกจากการเลือกที่น่าสนใจของอาหารเล็ก ๆ ที่ญี่ปุ่นร้านอาหารหรือเพลิดเพลินกับสก็อตวิสกี้ค็อกเทลคลาสสิกโดยใน บาร์ที่มีรสชาติอร่อย อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์และอาหารเอเชียและอิตาเลียนที่เตรียมโดยใช้วัตถุดิบที่สดใหม่ , ร้านอาหาร scalini เหมาะสำหรับรับประทานอาหารที่มีสไตล์ในบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา ดูเชฟที่ทำงานในครัวเปิด และชื่นชมอาหารอย่างละเอียดและแสดงไวน์