Hope the import custom clearance is

Hope the import custom clearance is smooth and you will get the cargo soon. And apologize again for the inconvenience caused by the delay.

Here I’d like to check if you can arrange the payment for PO PE5900082 (Invoice no. 927988733) & PO PE5900092 (Invoice no. 928330304) within this week. Sorry for the hard pushing but since you have over the total credit limit, your next shipment PO PE5900124 can’t be released until getting your payment. Please help to have a check and just keep me informed once you finish the payment.

Please contact me freely if you have any other concern.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

หวังว่า การนำเข้าพิธีการศุลกากรราบรื่น และคุณจะได้รับสินค้าเร็ว ๆ นี้ และต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดจากความล่าช้าอีกที่นี่อยากจะตรวจสอบหากคุณสามารถจัดการชำระเงินสำหรับใบสั่งซื้อ PE5900082 (ใบแจ้งหนี้เลขที่ 927988733) และ PO PE5900092 (ใบแจ้งหนี้เลขที่ 928330304) ภายในสัปดาห์นี้ ขออภัยสำหรับการกดยากแต่เนื่องจากคุณมีเครดิตรวมจำกัด สินค้าถัดไปของคุณ PO PE5900124 ไม่สามารถเผยแพร่จนได้รับการชำระเงินของคุณ โปรดช่วยให้มีการตรวจสอบ และเพียงให้ฉันได้รับแจ้งเมื่อคุณเสร็จสิ้นการชำระเงิน โปรดติดต่อฉันได้อย่างอิสระถ้าคุณมีปัญหาอื่น ๆ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

หวังสกัดนำเข้าที่กำหนดเองเป็นไปอย่างราบรื่นและคุณจะได้รับสินค้าเร็ว ๆ นี้ และขอโทษอีกครั้งสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดจากความล่าช้า.

นี่ฉันต้องการที่จะตรวจสอบว่าคุณสามารถจัดเรียงการชำระเงินสำหรับ PO PE5900082 (ใบแจ้งหนี้ไม่มี. 927988733) และป ณ PE5900092 (ใบแจ้งหนี้ไม่มี. 928330304) ภายในสัปดาห์นี้ ขออภัยสำหรับฮาร์ดผลักดัน แต่เนื่องจากคุณมีมากกว่าวงเงินรวมการจัดส่งต่อไป ณ PE5900124 ของคุณไม่สามารถปล่อยจนกว่าจะได้รับชำระเงินของคุณ โปรดช่วยให้มีการตรวจสอบและเพียงแค่ให้ฉันทราบเมื่อคุณเสร็จสิ้นการชำระเงิน.

กรุณาติดต่อเราได้อย่างอิสระหากคุณมีความกังวลอื่น ๆ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

หวังว่าเข้าพิธีการศุลกากรเป็นราบรื่นและคุณจะได้รับสินค้าเร็ว ๆ นี้ และขอโทษอีกครั้งสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดจากความล่าช้าที่นี่ฉันต้องการที่จะตรวจสอบว่าคุณสามารถจัดเงินปอ pe5900082 ( ใบแจ้งหนี้ไม่ 927988733 ) & โป pe5900092 ( ใบแจ้งหนี้ไม่ 928330304 ) ภายในสัปดาห์นี้ ขอโทษที่ยากผลักดัน แต่เนื่องจากคุณมีมากกว่าวงเงินสินเชื่อรวมการจัดส่งของคุณ ถัดไป โป pe5900124 ไม่สามารถเปิดเผยได้จนกว่าจะได้รับการชำระเงินของคุณ ช่วยให้มีการตรวจสอบและให้ฉันรับทราบ เมื่อคุณเสร็จสิ้นการชำระเงินโปรดติดต่อเราได้อย่างอิสระหากคุณมีอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.