OBJECTIVES: Our aim was to assess t

OBJECTIVES: Our aim was to assess the current use of obstetric ultrasound imaging for the diagnosis of asymptomatic vasa previa. We also investigated obstetricians' views on the feasibility of a screening policy and their awareness of risk factors associated with this condition. METHODS: A national postal survey was conducted between March and July 2006. A total of 234 questionnaires were sent to obstetric and fetomaternal consultants across England and Wales. In all, 128 questionnaires were returned, a response rate of 55%. RESULTS: Most respondents (85%) stated that in their hospital they do not report velamentous cord insertions at the anomaly scan. However, 73% occasionally or routinely document the presence of succenturiate lobes. Only 33% of respondents offered transvaginal scanning for the identification of vasa previa within their hospital, whereas only 6% had ever referred women to a tertiary center for this indication. In all, 34% of the respondents did not identify any risk factor for the condition. Most respondents (80%) would offer an elective Cesarean section if vasa previa was suspected antenatally; the majority would perform it at 38 weeks' gestation. However, only 20% of respondents felt that an effective screening policy is possible. CONCLUSIONS: Despite evidence that perinatal death can be prevented by antenatal diagnosis of vasa previa, most obstetricians in England and Wales feel that a screening policy is not possible. The majority of them would offer an elective Cesarean section for vasa previa at around 38 weeks. There is a need to increase awareness and understanding of the major risk factors for this condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: จุดมุ่งหมายของเราคือเพื่อ ประเมินภาพอัลตร้าซาวด์สูติศาสตร์ใช้ปัจจุบันสำหรับการวินิจฉัยของเกาะต่ำ vasa แสดงอาการ เรายังตรวจสอบมุมมองของสูติแพทย์ในความเป็นไปได้ของนโยบายคัดกรองและการรับรู้ปัจจัยเสี่ยงที่สัมพันธ์กับเงื่อนไขนี้ วิธีการ: การสำรวจทางไปรษณีย์แห่งชาติได้ดำเนินระหว่างเดือนมีนาคมถึง 2549 กรกฎาคม จำนวนแบบสอบถามที่ 234 ส่งถึงสูติศาสตร์ และที่ปรึกษา fetomaternal ในอังกฤษและเวลส์ ทั้งหมด แบบสอบถามที่ 128 มีการส่งกลับ อัตราการตอบสนองของ 55% ผลลัพธ์: ผู้ตอบส่วนใหญ่ (85%) ระบุว่า ในโรงพยาบาลของพวกเขา พวกเขาไม่รายงานแทรกสาย velamentous ในการตรวจหาความผิดปกติ อย่างไรก็ตาม 73% เป็นประจำ หรือบางครั้งเอกสารของ succenturiate กลีบ เพียง 33% ของผู้ตอบให้ค้นหาหมายเลขของเกาะต่ำ vasa ภายในโรงพยาบาลของพวกเขา ท้อง ช่องคลอดในขณะที่เพียง 6% ได้เคยเรียกผู้หญิงศูนย์นี้บ่งชี้ระดับมหาวิทยาลัย ทั้งหมด 34% ของผู้ตอบที่ไม่ระบุปัจจัยเสี่ยงใด ๆ สำหรับเงื่อนไขการ ผู้ตอบส่วนใหญ่ (80%) จะให้คลอดเป็นวิชาเลือกถ้ามีการสงสัยว่าเกาะต่ำ vasa antenatally ส่วนใหญ่จะดำเนินในครรภ์ 38 สัปดาห์ อย่างไรก็ตาม เท่านั้น 20% ของผู้ตอบรู้สึกว่ามีนโยบายการคัดกรองที่มีประสิทธิภาพได้ บทสรุป: แม้ มีหลักฐานว่า สามารถป้องกันการตายปริกำเนิด โดยวินิจฉัยครรภ์เกาะต่ำ vasa สูติแพทย์ส่วนใหญ่ในอังกฤษและเวลส์รู้สึกว่า ไม่สามารถคัดกรองนโยบาย ส่วนใหญ่พวกเขาจะให้คลอดเป็นวิชาเลือกสำหรับ vasa เกาะต่ำที่ประมาณ 38 สัปดาห์ มีความจำเป็นเพื่อเพิ่มความตระหนักและความเข้าใจในปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับเงื่อนไขนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: จุดมุ่งหมายของเราคือการประเมินการใช้งานในปัจจุบันของการถ่ายภาพอัลตราซาวนด์สูติกรรมการวินิจฉัยแวเกาะต่ำแสดงอาการ นอกจากนี้เรายังตรวจสอบสูติมุมมองเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของนโยบายการตรวจคัดกรองและการรับรู้ของพวกเขาจากปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพเช่นนี้ วิธีการ: การสำรวจไปรษณีย์แห่งชาติได้ดำเนินการระหว่างเดือนมีนาคมและกรกฎาคม 2006 รวมทั้งสิ้น 234 แบบสอบถามถูกส่งไปยังที่ปรึกษาและสูติ fetomaternal ทั่วประเทศอังกฤษและเวลส์ ในทุก 128 แบบสอบถามกลับมามีอัตราการตอบสนองของ 55% ผลการศึกษา: ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ (85%) ระบุว่าในโรงพยาบาลของพวกเขาพวกเขาไม่ได้รายงานแทรกสาย velamentous ที่สแกนความผิดปกติ อย่างไรก็ตาม 73% เป็นครั้งคราวหรือเอกสารประจำการปรากฏตัวของก้อน succenturiate เพียง 33% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่นำเสนอการสแกน transvaginal เพื่อระบุตัวตนของเกาะต่ำแวภายในโรงพยาบาลของพวกเขาในขณะที่เพียง 6% เคยเรียกผู้หญิงที่จะเป็นศูนย์กลางในระดับอุดมศึกษาสำหรับข้อบ่งชี้นี้ ในทุก 34% ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่ได้ระบุปัจจัยเสี่ยงใด ๆ สำหรับสภาพ ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ (80%) จะมีการผ่าตัดคลอดเลือกถ้าแวเกาะต่ำถูกสงสัยว่า antenatally; ส่วนใหญ่จะดำเนินการได้ในการตั้งครรภ์ 38 สัปดาห์ แต่มีเพียง 20% ของผู้ตอบแบบสอบถามรู้สึกว่านโยบายการตรวจคัดกรองที่มีประสิทธิภาพเป็นไปได้ สรุปแล้วแม้จะมีหลักฐานที่แสดงว่าการตายปริกำเนิดสามารถป้องกันได้โดยการวินิจฉัยฝากครรภ์ของเกาะต่ำแวสูติมากที่สุดในอังกฤษและเวลส์รู้สึกว่านโยบายการตรวจคัดกรองเป็นไปไม่ได้ ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะมีการผ่าตัดคลอดเลือกสำหรับเกาะต่ำแวที่ประมาณ 38 สัปดาห์ที่ผ่านมา มีความต้องการที่จะเพิ่มการรับรู้และความเข้าใจของปัจจัยเสี่ยงที่สำคัญสำหรับสภาพนี้คือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เป้าหมายของเราคือเพื่อประเมินปัจจุบันใช้ของภาพอัลตราซาวด์ทางสูติศาสตร์สำหรับการวินิจฉัยของโรคหลอดเลือดสายสะดือห้อยต่ำ . นอกจากนี้เรายังตรวจสอบความคิดเห็นสูตินรีแพทย์ ' ความเป็นไปได้ของนโยบายการตรวจคัดกรอง และความตระหนักของปัจจัยเสี่ยงที่สัมพันธ์กับเงื่อนไขนี้ วิธีการ : ไปรษณีย์แห่งชาติสำรวจระหว่างเดือนมีนาคมถึงกรกฎาคม 2549ทั้งหมด 234 ส่งแบบสอบถามไปยังสูติศาสตร์และที่ปรึกษา fetomaternal ทั่วอังกฤษและเวลส์ ทั้งหมด 128 คน คิดเป็น มีอัตราการตอบสนองของ 55% ผลลัพธ์ : ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ ( 85% ) ระบุว่า ในโรงพยาบาลของพวกเขาพวกเขาจะไม่รายงาน velamentous สายใหม่ที่เราสแกน อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 73 เป็นครั้งคราวหรือเอกสารตรวจสถานะของ succenturiate ติ่งเพียง 33% ของผู้ตอบแบบสอบถามเสนอ transvaginal สแกนเพื่อระบุตัวตนของ Vasa ภายในโรงพยาบาลด้วยตนเอง ในขณะที่เพียงร้อยละ 6 เคยเรียกผู้หญิงที่ศูนย์ตติยภูมิ สำหรับตัวนี้ ทั้งหมด 34 % ของผู้ตอบแบบสอบถามไม่ได้ระบุปัจจัยความเสี่ยงใด ๆสำหรับเงื่อนไข ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ ( 80% ) จะเสนอการผ่าตัดคลอดทางหน้าท้องด้วยถ้า Vasa ถูกสงสัย antenatally ;ส่วนใหญ่จะแสดงที่ 38 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ . อย่างไรก็ตาม เพียง 20% ของผู้ตอบแบบสอบถามรู้สึกว่านโยบายการคัดกรองที่มีประสิทธิภาพเป็นไปได้ สรุป แม้จะมีหลักฐานว่าการตายของทารกสามารถป้องกันได้ โดยการวินิจฉัยก่อนคลอดของ Vasa แน่นสูตินรีแพทย์มากที่สุดในอังกฤษ และเวลส์ รู้สึกว่า การคัดกรองนโยบายที่เป็นไปไม่ได้ส่วนใหญ่ของพวกเขาจะเสนอการผ่าตัดคลอดทางหน้าท้องสำหรับหลอดเลือดสายสะดือห้อยต่ำที่ประมาณ 38 สัปดาห์ มีความต้องการที่จะเพิ่มความตระหนักและความเข้าใจเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงหลักสำหรับเงื่อนไขนี้