Hello, Mr. James? This is Don Barne

Hello, Mr. James? This is Don Barnes, the president of Greater Electric. I'm calling about your plans for the new factory. I'm interested in discussing the matter with you. Can we make an appointment for lunch instead of meeting at my office? Do you mind if I invite my bank manager, too? It's impossible for me to make any decision about the project unless I have his approval. Please call me this afternoon. I'll be in meetings all morning. I'll talk to you later. Goodbye.


Hello, Mr. Jackson? This is Nattaya. I'd like to invite you to a discussion with the president of Greater Electric about their new factory. Your approval is necessary before I can make any decision about the project. It will be a lunch appointment at Lamduan Kitchen next Monday. Would it be convenient for you? Please contact me via e-mail or phone within today. I'm available all day. I'll talk to you later. Goodbye.


I'd like to invite

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นายเจมส์ บาร์นส์ดอน ประธานของไฟฟ้าขึ้นได้ ผมเรียกเกี่ยวกับแผนการสำหรับโรงงานใหม่ ฉันสนใจในการหารือเรื่องนี้กับคุณ เราสามารถทำการนัดหมายสำหรับมื้อกลางวันแทนการประชุมที่สำนักงานของฉัน รังเกียจถ้าฉันได้เชิญผู้จัดการธนาคารของฉัน เกินไปไหม ฉันตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการเว้นแต่ที่มีอนุมัติของเขาได้ กรุณาติดต่อช่วงบ่ายนี้ จะประชุมทุกเช้า ผมจะพูดถึงคุณในภายหลัง บอกลาสวัสดี นายแจ็คสัน ใช้ของดีอยู่ อยากจะเชิญคุณการสนทนากับประธานของไฟฟ้ามากขึ้นเกี่ยวกับโรงงานของใหม่ การอนุมัติจำเป็นก่อนที่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการ มันจะเป็นการนัดหมายอาหารกลางวันที่ครัวลำดวนจันทร์ต่อไป มันจะสะดวกสำหรับคุณ โปรดติดต่อฉันผ่านทางอีเมล์หรือโทรศัพท์ภายในวันนี้ ผมว่างทั้งวัน ผมจะพูดถึงคุณในภายหลัง บอกลาอยากจะชวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ คุณเจมส์ นี่ก็ บาร์นส์ ประธานใหญ่ของไฟฟ้า ผมโทรมาเกี่ยวกับแผนการของคุณสำหรับโรงงานใหม่ ผมสนใจคุยเรื่องนี้กับคุณ เรานัดกันเที่ยงแทนการประชุมที่สำนักงานของฉัน คุณจะรังเกียจไหมถ้าผมจะเชิญผู้จัดการธนาคารของฉันด้วย ? มันเป็นไปไม่ได้สำหรับผมที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการนอกจากจะได้รับการอนุมัติของเขา กรุณาโทรหาฉันเมื่อบ่ายนี้ ผมจะประชุมตลอดเช้า ฉันจะคุยกับคุณทีหลัง ลาก่อนสวัสดีค่ะ คุณแจคสัน นี่มันยัง . ฉันอยากจะเชิญคุณไปพูดคุยกับประธานของไฟฟ้ามากขึ้นเกี่ยวกับโรงงานใหม่ของพวกเขา การอนุมัติเป็นสิ่งจำเป็นก่อนที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับโครงการ จะเป็นนัดที่ลำดวน ห้องครัว วันจันทร์ มันจะสะดวกสำหรับคุณ โปรดติดต่อฉันผ่านทาง e - mail หรือโทรศัพท์ ภายในวันนี้ ฉันว่างทั้งวัน ฉันจะคุยกับคุณทีหลัง ลาก่อนฉันต้องการที่จะเชิญ