The Portugese Sundew, scientificall

The Portugese Sundew, scientifically identified with Greek and Latin roots as the Drosophyllum lusitanicum. The literal translation into english being; Portugal Dew. The Portuguese Sundew is a close relative to Drosera genus and distant relative to the Byblis genus evidenced by its dewy, piney appearance and multifaceted coloring. The drosophyllum lusitanicum, although native to Portugal has also been identified in southern Spain and northern Morocco. The botanical genius of the Portuguese Dew plant is demonstrated by its ability to survive in harsh climates. Recognized as one of the most rugged carnivorous plants, this shrub-like plant is not only beautiful and sweet scented, but also deadly (Pasek). The Drosophyllum lusitanicum is an extremely unique carnivorous plant. The Portuguese Sundew's originality is derived from its diversity as well as its behavior. This carnivorous plant has evolved to survive in climates and conditions where nutrient rich soil is scarce. Typical environments could vary from dry conditions potentially in alkaline soils to soggy marshes (wiki/Pasek). The commonality being that this plant cannot survive on the available nutrients collected by roots and therefore depends on alternative means of nourishment; hence the
carnivorous species. The Portuguese Sundew behaves similarly to the Venus Fly Trap and has many commonalities with other carnivorous plants such as the Waterwheel Plant, Butterworts, and Sarracenia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรตุกิช Sundew วิทยาศาสตร์ระบุ มีรากภาษากรีกและละตินเป็น Drosophyllum lusitanicum นั้น แปลตามตัวอักษรเป็นภาษาอังกฤษถูก Dew โปรตุเกส Sundew โปรตุเกสปิดสัมพันธ์กับพืชสกุลหญ้าและไกลสัมพันธ์กับสกุล Byblis เป็นหลักฐาน โดยลักษณะ dewy ไพนี่ความสีแผนได้ Drosophyllum lusitanicum แม้ว่ายังมีการระบุพื้นเมืองสู่โปรตุเกสในประเทศสเปนและโมร็อกโกเหนือ อัจฉริยะพฤกษศาสตร์ของพืช Dew โปรตุเกสจะแสดง โดยความสามารถในการอยู่รอดในสภาพอากาศที่รุนแรง รู้เป็นหนึ่งในพืชกินเนื้อมากแข็งแรงทนทาน พืชเป็นอย่างยิ่งเช่นนี้นั้นไม่เพียงแต่สวยงาม และหวานหอม แต่ยังร้ายแรง (Pasek) Drosophyllum lusitanicum เป็นพืชกินเนื้อไม่ซ้ำกันมาก ความคิดริเริ่มของ Sundew โปรตุเกสมาจากหลากหลายที่รวมทั้งลักษณะการทำงานของ โรงงานนี้กินเนื้อมีพัฒนาเพื่อความอยู่รอดในสภาพอากาศและสภาพดินอุดมไปด้วยธาตุอาหารที่จะขาดแคลน สภาพแวดล้อมทั่วไปอาจแตกต่างไปจากสภาพแห้งในดินเนื้อปูนอัลคาไลน์อาจจะ soggy marshes (wiki/Pasek) Commonality ที่โรงงานนี้ไม่สามารถอยู่รอดในสารอาหารว่างโดยราก และดังนั้นจึง ขึ้นอยู่กับพาหนะอื่นบำรุง ดังนั้นการพันธุ์กินเนื้อ Sundew โปรตุเกสปฏิบัติทำนองเดียวกับวีนัสบินดัก และ commonalities มาก ด้วยพืชกินเนื้ออื่น ๆ เช่น พืช Waterwheel, Butterworts และ Sarracenia มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรตุเกสหยาดน้ำค้างระบุทางวิทยาศาสตร์ที่มีรากภาษากรีกและละตินเป็น Drosophyllum lusitanicum แปลความหมายเป็นภาษาอังกฤษลงไป; โปรตุเกสน้ำค้าง หยาดน้ำค้างโปรตุเกสเป็นญาติใกล้ชิดกับสกุล Drosera และญาติห่าง ๆ กับสกุล Byblis หลักฐานตามที่สดชื่นลักษณะต้นสนและสีที่หลากหลาย lusitanicum drosophyllum แม้ว่าพื้นเมืองโปรตุเกสยังได้รับการระบุในภาคใต้ของสเปนและภาคเหนือของโมร็อกโก อัจฉริยะทางพฤกษศาสตร์ของพืชน้ำค้างโปรตุเกสแสดงให้เห็นโดยความสามารถในการที่จะอยู่รอดในสภาพอากาศที่รุนแรง ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในพืชที่กินเนื้อขรุขระส่วนใหญ่นี้พืชไม้พุ่มเหมือนที่ไม่ได้เป็นเพียงความสวยงามและหอมหวาน แต่ยังร้ายแรง (Pasek) lusitanicum Drosophyllum เป็นพืชที่กินเนื้อเป็นอาหารที่ไม่ซ้ำกันมาก ริเริ่มโปรตุเกสหยาดน้ำค้างของที่ได้มาจากความหลากหลายของมันเช่นเดียวกับพฤติกรรมของมัน พืชที่กินเนื้อมีการพัฒนาเพื่อความอยู่รอดในสภาพอากาศและสภาพที่อุดมไปด้วยสารอาหารในดินหายาก สภาพแวดล้อมโดยทั่วไปอาจจะแตกต่างจากสภาพแห้งที่อาจเกิดขึ้นในดินด่างจะเปียกบึง (วิกิพีเดีย / Pasek) ธรรมดาสามัญที่ว่าพืชชนิดนี้ไม่สามารถอยู่รอดในสารอาหารที่มีอยู่เก็บรวบรวมโดยรากและดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับวิธีการทางเลือกของการบำรุง;
ด้วยเหตุนี้สายพันธุ์ที่กินเนื้อเป็นอาหาร หยาดน้ำค้างโปรตุเกสทำงานคล้าย ๆ กับดาวศุกร์กับดักบินและมีหลาย commonalities กับพืชที่กินเนื้ออื่น ๆ เช่นพืช Waterwheel, Butterworts และ Sarracenia

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หยาดน้ำค้างที่ประจำ ในทางวิทยาศาสตร์ระบุกับกรีกและละตินเป็น drosophyllum lusitanicum . การแปลอักษรเป็นภาษาอังกฤษถูก ; น้ำค้างโปรตุเกส โปรตุเกสหยาดน้ำค้างเป็นญาติสนิทกับทฤษฎีความน่าจะเป็นสกุล และญาติห่างๆกับ byblis สกุล ) โดยลักษณะของ dewy Piney multifaceted และระบายสี การ lusitanicum drosophyllum ,แม้ว่าชาวโปรตุเกสยังได้ถูกระบุในภาคใต้ของสเปน และภาคเหนือของโมร็อกโก อัจฉริยะทางพฤกษศาสตร์ของโปรตุเกสน้ำค้างพืชโดยใช้ความสามารถในการอยู่รอดในสภาพอากาศที่รุนแรง ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในที่ขรุขระมากที่สุดเช่นพืชไม้พุ่มไม้กินแมลง นี้ไม่ได้เป็นเพียงที่สวยงามและหวานหอม แต่ยังตาย ( ปาเสก )การ drosophyllum lusitanicum เป็นพืชกินแมลงที่เป็นเอกลักษณ์มาก โปรตุเกสหยาดน้ำค้างเป็นความคิดริเริ่มมาจากความหลากหลาย ตลอดจนพฤติกรรมของมัน พืชกินแมลงนี้มีวิวัฒนาการเพื่ออยู่รอดในสภาพอากาศและสภาพดินที่อุดมไปด้วยสารอาหาร ขาดแคลน สภาพแวดล้อมทั่วไปอาจแตกต่างไปจากเงื่อนไขที่อาจแห้งในดินด่างให้เฉอะแฉะบึง ( wiki / ปาเสก )ให้เกิดเป็นพืชชนิดนี้ไม่สามารถอยู่รอดบนของสารอาหารที่เก็บรวบรวมโดยราก และดังนั้นจึง ขึ้นอยู่กับวิธีการทางเลือกของสารอาหาร ดังนั้น
ชนิดกินเนื้อ โปรตุเกสหยาดน้ำค้างทำตัวเหมือนกับกับดักแมลงวันวีนัส และมีสิ่งที่เหมือนกันมากกับพืชกินแมลงอื่นๆ เช่น กังหันน้ำพืช บัทเตอร์เวิร์ต และซาราซีเนีย .