The NICE guideline recommends the m

The NICE guideline recommends the measurement of transcutaneous bilirubin TcB) as a less invasive procedure than blood sampling, and the recommended site for this is the sternum. This site will reduce distress for the baby and the potential for eye injury, or for forehead wrinkling to affect the readings. A bilirubinometer is required to measure the level of bilirubin. This is recommended in near over 24 hours old, term and term babies but serum bilirubin should be taken if under 24 hours old where visible jaundice is and for babies at less than 35 present weeks. Any baby under 24 hours old with visible jaundice requires an urgent assessment of their risk of significant hyper bilirubinaemia, preferably within two hours. To take a TcB measurement first and then a serum bilirubin involves unnecessary delay. To summarise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลงานดีแนะนำวัด transcutaneous bilirubin TcB) เป็นขั้นตอนการรุกรานน้อยกว่าการสุ่มตัวอย่างเลือด และเว็บไซต์แนะนำสำหรับ กระดูกสันอกจะ เว็บไซต์นี้จะช่วยลดความทุกข์ในทารกและอาจบาดเจ็บตา หรือหน้าผาก wrinkling มีผลต่อการอ่าน Bilirubinometer จะต้องวัดระดับ bilirubin นี้แนะนำใน ใกล้กว่าตลอด 24 ชั่วโมง ระยะทารกระยะ แต่ bilirubin ในซีรั่มควรดำเนินการถ้าอายุต่ำกว่า 24 ชั่วโมงเห็น jaundice และ สำหรับทารกที่น้อยกว่า 35 แสดงสัปดาห์ มีเด็กอายุ jaundice สามารถมองเห็นได้ตลอด 24 ชั่วโมงต้องการด่วนประเมินความเสี่ยงสำคัญไฮเปอร์ bilirubinaemia สด ๆ ภายใน 2 ชั่วโมง จะประเมิน TcB แรก แล้ว bilirubin เซรั่มเกี่ยวข้องความล่าช้าที่ไม่จำเป็น การ summarise

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NICE แนะนำแนวทางการวัดของ TcB บิลิรูบิน transcutaneous) เป็นขั้นตอนการบุกรุกน้อยกว่าการเก็บตัวอย่างเลือดและเว็บไซต์ที่แนะนำนี้เป็นกระดูก เว็บไซต์นี้จะช่วยลดความทุกข์สำหรับทารกและศักยภาพในการบาดเจ็บที่ตาหรือย่นหน้าผากจะมีผลต่อการอ่าน bilirubinometer จำเป็นต้องมีการวัดระดับบิลิรูบิน นี้จะแนะนำในที่อยู่ใกล้กว่า 24 ชั่วโมงเก่ายาวและระยะทารก แต่บิลิรูบินในซีรั่มจะต้องดำเนินการภายใต้ถ้า 24 ชั่วโมงเก่าที่มองเห็นได้คือโรคดีซ่านและสำหรับทารกที่น้อยกว่า 35 สัปดาห์ปัจจุบัน เด็กอายุต่ำกว่า 24 ชั่วโมงกับอาการตัวเหลืองที่มองเห็นใด ๆ ที่จำเป็นต้องใช้เร่งด่วนของการประเมินความเสี่ยงของการ bilirubinaemia ไฮเปอร์อย่างมีนัยสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายในสองชั่วโมง เพื่อที่จะใช้วัด TcB ก่อนแล้วบิลิรูบินในซีรั่มที่เกี่ยวข้องกับความล่าช้าที่ไม่จำเป็น เพื่อสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวทางที่ดีแนะนำการวัด Transcutaneous bilirubin TCB ) เป็น invasive น้อยกว่าตัวอย่างเลือด และแนะนำเว็บไซต์นี้คือกระดูกสันอก เว็บไซต์นี้จะลดความทุกข์สำหรับทารก และศักยภาพในการ บาดเจ็บที่ตา หรือ หน้าผากย่น มีผลต่อการอ่าน . เป็น bilirubinometer ต้องวัดระดับ bilirubinนี้ขอแนะนำในใกล้กว่า 24 ชั่วโมงเก่า ระยะสั้น และระยะยาวทารกแต่ serum bilirubin ควรถ้าภายใต้ 24 ชั่วโมงเก่าที่มองเห็น ดีซ่าน และสำหรับเด็กที่น้อยกว่า 35 ปัจจุบัน สัปดาห์ ใด ๆเด็กภายใต้ 24 ชั่วโมงเก่าเห็นดีซ่าน ต้องประเมินความเสี่ยงของ bilirubinaemia ไฮเปอร์เร่งด่วนที่สำคัญ โดยเฉพาะภายในสองชั่วโมงเพื่อใช้วัด TCB แรกแล้ว เซรั่ม bilirubin เกี่ยวข้องกับความล่าช้าที่ไม่จำเป็น เพื่อรวบรัด