The Daimler-Benz Rockwell-C adhesio

The Daimler-Benz Rockwell-
C adhesion test was used to assess the adhesion of boride layer. Test result showed that adhesion
decreased with increasing boriding time and increased with increasing tempering temperature. Dry sliding
wear tests of these samples were performed against Al2O3 ball at a constant sliding speed and loads of
5 and 10 N. Wear tests indicated that boro-tempering heat treatment increased wear resistance of ductile
iron. In addition, it was found that while wear rate of boro-tempered samples decreased with increasing
boriding time, there is no significant affect of tempering temperature on wear rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร็อคเวลล์เดมเลอร์-เบนซ์-ทดสอบการยึดเกาะที่ C ถูกใช้เพื่อประเมินการยึดติดของชั้น boride ผลการทดสอบแสดงให้เห็นว่าการยึดเกาะลดลง ด้วย boriding เวลาเพิ่ม และเพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มอุณหภูมิแบ่งเบาบรรเทา แห้งเลื่อนได้ดำเนินการทดสอบสวมตัวอย่างเหล่านี้กับลูก Al2O3 ที่เลื่อนเร็วและโหลดของค่าคงทดสอบสวม N. 5 และ 10 ระบุว่า boro แบ่งเบาบรรเทาความร้อนบำบัดเพิ่มความต้านทานการสึกหรอของ ductileเหล็ก นอกจากนี้ พบว่าในขณะที่อัตราสึกหรอ boro อารมณ์ตัวอย่างลดลง โดยเพิ่มboriding เวลา มีไม่มีผลต่อสำคัญของการแบ่งเบาบรรเทาอุณหภูมิอัตราสึกหรอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดมเลอร์เบนซ์ Rockwell-
C การทดสอบการยึดเกาะถูกนำมาใช้ในการประเมินการยึดเกาะของชั้น boride ผลการทดสอบแสดงให้เห็นว่าการยึดเกาะ
ที่มีเพิ่มขึ้นลดลง Boriding เวลาและเพิ่มขึ้นตามอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นแบ่งเบา แห้งเลื่อน
การทดสอบการสึกหรอของตัวอย่างเหล่านี้ได้รับการดำเนินการกับลูก Al2O3 เลื่อนความเร็วที่คงที่และโหลดของ
5 และ 10 N. ทดสอบสวมชี้ให้เห็นว่าการรักษาความร้อนโบโร-แบ่งเบาความต้านทานการสึกหรอที่เพิ่มขึ้นของดัด
เหล็ก นอกจากนี้ยังพบว่าในขณะที่อัตราการสึกหรอของตัวอย่างโบโรอารมณ์ลดลงด้วยการเพิ่ม
เวลา Boriding ไม่มีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อการที่อุณหภูมิในอัตราการสึกหรอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเดมเลอร์เบนซ์ Rockwell C -
การทดสอบที่ใช้ประเมินการยึดติดของชั้นหินขัด . ผลการทดสอบพบว่า การยึดติด
เพิ่มขึ้น เมื่อเวลาบอไรดิงและการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิ บริการเลื่อน
ใส่การทดสอบของตัวอย่างเหล่านี้แสดง Al2O3 กับลูกที่เลื่อนความเร็วคงที่และโหลดของ
5 และ 10 .ชุดทดสอบ พบว่า การรักษาความร้อนโบโรเพิ่มขึ้นความต้านทานการสึกหรอของเหล็กอ่อน
. นอกจากนี้ยังพบว่าในขณะที่อัตราการสึกหรอของโบโรอารมณ์ตัวอย่างเพิ่มขึ้น เมื่อ
บอไรดิงครั้ง , มีไม่มีผลต่อระดับอุณหภูมิในการอบคืนตัว
อัตราการสึกหรอ