With "Transcend" as the theme, the

With "Transcend" as the theme, the first Muse Fest HK gets together the professionals of various disciplines involved in public museums, including curators, conservators and designers, for an intensive encounter with the public. Through diversified and fun-filled interactive activities and exhibitions, they will lead participants to surf freely across the world of history, visual art, science and technology, astronomy, culture, archaeology, film preservation, and conservation, enabling them to get inspiring and unparalleled experience and an in-depth knowledge about museums as well.

Apart from visiting exhibitions and museum workshops which are rarely opened for visits, participants will also be able to follow the curators to take a stroll in the city to trace significant historical marks hidden in the urban streets. Besides, a series of programmes such as opening event, museum party, workshops and performances will be lined up for public participation. More details will be announced later on via the website of the Leisure and Cultural Services Department

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับ "Transcend" เป็นชุดรูปแบบ Fest HK แรกของมิวส์ได้รับร่วมมืออาชีพของสาขาวิชาต่าง ๆ เกี่ยวข้องในพิพิธภัณฑ์สาธารณะ รวม curators, conservators และนักออกแบบ สำหรับการเร่งรัดพบกับประชาชน ผ่านกิจกรรมแบบโต้ตอบที่หลากหลาย และเต็มไป ด้วยความสนุกสนานและนิทรรศการ พวกเขาจะนำผู้เรียนท่องได้อย่างอิสระทั่วโลกประวัติศาสตร์ ทัศนศิลป์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ดาราศาสตร์ วัฒนธรรม โบราณคดี อนุรักษ์ฟิล์ม และ อนุรักษ์ ทำให้ได้รับแรงบันดาลใจจาก และท่าน และมีความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ด้วยนอกจากการเยี่ยมชมนิทรรศการและการประชุมเชิงปฏิบัติการพิพิธภัณฑ์ที่ไม่ค่อยเปิดให้เข้าชม ผู้เข้าร่วมจะสามารถติดตาม curators จะเดินเล่นในเมืองให้ติดตามอย่างมีนัยสำคัญทางประวัติศาสตร์หมายซ่อนอยู่ในเมือง นอกจาก จะเรียงค่าของโปรแกรมเช่นการเปิดเหตุการณ์ ฝ่ายพิพิธภัณฑ์ ประชุมเชิงปฏิบัติการ และการแสดงสำหรับประชาชน จะประกาศรายละเอียดเพิ่มเติมในภายหลังผ่านทางเว็บไซต์ของการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมบริการแผนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วย "ชนะ" เป็นรูปแบบเป็นครั้งแรก Muse เทศกาลฮ่องกงได้รับร่วมกันของผู้เชี่ยวชาญด้านสาขาต่างๆที่เกี่ยวข้องในพิพิธภัณฑ์สาธารณะรวมทั้งภัณฑารักษ์นักอนุรักษ์และนักออกแบบสำหรับการเผชิญหน้าอย่างเข้มข้นกับประชาชน ผ่านความหลากหลายและเต็มไปด้วยความสนุกสนานกิจกรรมโต้ตอบและการจัดนิทรรศการที่พวกเขาจะนำผู้เข้าร่วมในการท่องได้อย่างอิสระทั่วโลกของประวัติศาสตร์ศิลปะภาพวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี, ดาราศาสตร์, วัฒนธรรม, โบราณคดี, การเก็บรักษาฟิล์มและการอนุรักษ์ทำให้พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจและที่เหนือชั้น ประสบการณ์และความรู้ในเชิงลึกเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์เช่นกัน. นอกเหนือจากการเยี่ยมชมการจัดนิทรรศการและการประชุมเชิงปฏิบัติการของพิพิธภัณฑ์ซึ่งไม่ค่อยจะเปิดสำหรับการเข้าชมผู้เข้าร่วมยังจะสามารถที่จะปฏิบัติตามภัณฑารักษ์ไปเดินเล่นในเมืองที่จะติดตามรอยทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่ซ่อนอยู่ใน ถนนในเมือง นอกจากนี้ยังมีชุดของโปรแกรมเช่นงานเปิดพรรคพิพิธภัณฑ์การฝึกอบรมและการแสดงจะเรียงรายขึ้นสำหรับการมีส่วนร่วมของประชาชน รายละเอียดเพิ่มเติมจะมีการประกาศในภายหลังผ่านทางเว็บไซต์ของการพักผ่อนและวัฒนธรรมฝ่ายบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วย " จิต " เป็นชุดรูปแบบ , Muse ก่อนเทศกาล HK ได้ร่วมกันผู้เชี่ยวชาญสาขาต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องในพิพิธภัณฑ์สาธารณะรวมทั้งภัณฑารักษ์ , อนุรักษ์และนักออกแบบ สำหรับการเผชิญหน้ากันอย่างเข้มข้นกับสาธารณะ ผ่านหลากหลายและเต็มไปด้วยความสนุกสนานและกิจกรรมแบบโต้ตอบ นิทรรศการ พวกเขาจะนำผู้เล่นอย่างอิสระทั่วโลกของประวัติศาสตร์ , ทัศนศิลป์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี , ดาราศาสตร์ , วัฒนธรรม , โบราณคดี , ฟิล์มรักษา และอนุรักษ์ซึ่งช่วยให้พวกเขาได้รับแรงบันดาลใจและประสบการณ์ที่ไร้คู่แข่งและมีความรู้เชิงลึกเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์เช่นกัน

นอกจากการเยี่ยมชมนิทรรศการพิพิธภัณฑ์และการประชุมเชิงปฏิบัติการซึ่งจะไม่ค่อยเปิดให้เข้าชมผู้เข้าร่วมยังสามารถที่จะติดตามภัณฑารักษ์จะเดินเล่นในเมืองสำคัญทางประวัติศาสตร์ร่องรอยเครื่องหมายที่ซ่อนอยู่ในถนนของเมือง นอกจากนี้ ชุดโปรแกรม เช่น ร่วมงานเปิดพิพิธภัณฑ์ , พรรค , การประชุมเชิงปฏิบัติการและการแสดงจะเรียงรายขึ้นสำหรับการมีส่วนร่วมของประชาชน รายละเอียดเพิ่มเติมจะประกาศให้ทราบในภายหลังผ่านทางเว็บไซต์ของกรมสันทนาการและบริการทางวัฒนธรรม