Between 21–24 September Yeltsin was

Between 21–24 September Yeltsin was confronted by significant popular unrest, encouraging the defenders of the parliament. Moscow saw what amounted to a spontaneous mass uprising of anti-Yeltsin demonstrators numbering in the tens of thousands marching in the streets resolutely seeking to aid forces defending the parliament building.[clarification needed] The demonstrators were protesting the new and terrible living conditions under Yeltsin. Since 1989 GDP had declined by half. Corruption was rampant, violent crime was skyrocketing, medical services were collapsing, food and fuel were increasingly scarce and life expectancy was falling for all but a tiny handful of the population; moreover, Yeltsin was increasingly getting the blame.
By early October, Yeltsin had secured the support of Russia's army and ministry of interior forces. In a massive show of force, Yeltsin called up tanks to shell the Russian White House, Russia's parliament building. .
As Supreme Soviet was dissolved, in December 1993 elections to the newly established parliament, the State Duma, were held. Candidates associated with Yeltsin's economic policies were overwhelmed by a huge anti-Yeltsin vote, the bulk of which was divided between the Communist Party and ultra-nationalists. The referendum, however, held at the same time, approved the new constitution, which significantly expanded the powers of the president, giving Yeltsin a right to appoint the members of the government, to dismiss the prime minister and, in some cases, to dissolve the Duma

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง 21-24 กันยายนเยลต์ซินกำลังเผชิญหน้ากับความไม่สงบที่เป็นที่นิยมอย่างมีนัยสำคัญให้กำลังใจทหารรักษาการณ์ของรัฐสภา มอสโกเห็นสิ่งที่มีจำนวนการจลาจลมวลที่เกิดขึ้นเองของผู้ประท้วงต่อต้านเยลต์ซินในจำนวนนับพันเดินขบวนในถนนเฉียบขาดที่กำลังมองหาที่จะช่วยให้กองกำลังป้องกันอาคารรัฐสภา[ชี้แจงจำเป็น] ประท้วงประท้วงใหม่และน่ากลัวสภาพความเป็นอยู่ภายใต้เยลต์ซิน ตั้งแต่ปี 1989 จีดีพีได้ลดลงครึ่งหนึ่ง ความเสียหายก็อาละวาดอาชญากรรมรุนแรงก​​็พรวดบริการทางการแพทย์ที่ถูกยุบอาหารและเชื้อเพลิงเป็นสิ่งที่หายากมากขึ้นและอายุขัยก็ล้มทั้งหมด แต่กำมือเล็ก ๆ ของประชากร; นอกจากนี้เยลต์ซินก็ขึ้นรับโทษ.
ช่วงต้นเดือนตุลาคมเยลต์ซินมีการรักษาความปลอดภัยการสนับสนุนจากกองทัพรัสเซียและพันธกิจของกองกำลังตกแต่งภายใน ในการแสดงขนาดใหญ่ของแรงเยลต์ซินเรียกขึ้นรถถังที่จะเปลือกรัสเซียทำเนียบขาวของรัสเซียอาคารรัฐสภา
. เป็นสูงสุดสหภาพโซเวียตกำลังละลายในธันวาคม 1993 การเลือกตั้งรัฐสภาที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของรัฐดูมาถูกจัดขึ้นผู้ที่เกี่ยวข้องกับนโยบายเศรษฐกิจเยลต์ซินถูกจมโดยการลงคะแนนเสียงต่อต้านเยลต์ซินขนาดใหญ่จำนวนมากซึ่งถูกแบ่งระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์และเจ็บแค้นพิเศษ การลงประชามติ แต่จัดขึ้นในเวลาเดียวกันได้รับการอนุมัติรัฐธรรมนูญใหม่ที่สำคัญขยายอำนาจของประธานาธิบดีเยลต์ซินที่ให้สิทธิในการแต่งตั้งสมาชิกของรัฐบาล,เพื่อขับไล่นายกรัฐมนตรีและในบางกรณีจะยุบสภาดูมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่าง 21–24 สเยลต์ซินกันยายนที่เผชิญ โดยความไม่สงบนิยมสำคัญ ส่งเสริมกองหลังของรัฐสภา มอสโกเห็นอะไรมีมากโดยรวมที่อยู่ของผู้ประท้วงต่อต้านสเยลต์ซินที่ใส่ตัวเลขในหลักสิบพันสวนสนามใน resolutely หาเพื่อช่วยเหลือกองกำลังปกป้องอาคารรัฐสภา[ชี้แจงที่จำเป็น] ผู้ประท้วงที่ถูกปฏิเสธเงื่อนไขชีวิตใหม่ และน่ากลัวภายใต้สเยลต์ซิน ตั้งแต่พ.ศ. 2532 GDP ได้ปฏิเสธ โดยครึ่งหนึ่ง ทุจริตได้อาละวาด อาชญากรรมรุนแรงถูก skyrocketing บริการทางการแพทย์ถูกยุบ อาหารและน้ำมันหายากมาก และอายุขัยล้มทั้งหมดแต่กำมือเล็ก ๆ ของประชากร นอกจากนี้ สเยลต์ซินมากขึ้นได้รับตำหนิ
โดยช่วงต้นเดือนตุลาคม สเยลต์ซินก็ปลอดภัยได้การสนับสนุนของกองทัพรัสเซียและกองทัพภายในกระทรวง ในการแสดงขนาดใหญ่ของกองทัพ สเยลต์ซินเรียกค่าถังเปลือกรัสเซียไวท์เฮ้าส์ รัสเซียของรัฐสภาอาคาร .
เป็นฎีกาโซเวียตถูกละลาย ในเดือนธันวาคมปี 1993 ถือได้ว่าเป็นการเลือกตั้งรัฐสภาขึ้นใหม่ Duma รัฐ ผู้สมัครที่เกี่ยวข้องกับนโยบายทางเศรษฐกิจของสเยลต์ซินก็แพ้คะแนนใหญ่ป้องกันสเยลต์ซิน จำนวนมากซึ่งถูกแบ่งระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์และ ultra-nationalists การประชามติ ไร จัดขึ้นพร้อมกัน อนุมัติธรรมนูญใหม่ การขยายอำนาจของประธานาธิบดี ให้สิทธิที่จะแต่งตั้งสมาชิกของรัฐบาล สเยลต์ซินอย่างมาก ถอดออกจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีและ ในบาง กรณี การละลาย Duma

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่าง 21-24 กันยายนประธานาธิบดีเยลต์ซินเราก็เผชิญหน้ากับความไม่สงบโดยจะส่งเสริมให้ได้รับความนิยมอย่างมีนัยสำคัญกองหลังของ รัฐสภา มอสโกก็เห็นว่ามีมูลค่าในการลุกฮือของมวลชนเองของผู้ชุมนุมบางคนการป้องกันเราควรหมายเลขในผู้คนหลายหมื่นเดินในถนนสายต่างๆที่ทำให้หมดไปที่กำลังมองหาสถานที่เพื่อการช่วยเหลือกองกำลังป้องกันตนเองที่อาคาร รัฐสภา[ชี้แจงความจำเป็น]ผู้เดินขบวนประท้วงที่มีชีวิตใหม่และน่าสยดสยองตามเราควร นับตั้งแต่ปี 1989 ของ GDP ได้ลดลงจากครึ่งปี การป้องกันและปราบปรามการทุจริตประพฤติมิชอบเป็นปัญหาอาชญากรรมความรุนแรงแพร่หลายเป็นรองประธานสอท.บริการทางการแพทย์เป็นการยุบน้ำมันและอาหารก็หายากมากยิ่งขึ้นและคาดว่าจะมีอายุการใช้งานก็ลดลงทั้งหมดแต่เพียงหยิบมือขนาดเล็กที่มีจำนวนประชากรยิ่งไปกว่านั้นเราควรมีการตำหนิที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ.
โดยช่วงต้นเดือนตุลาคมเราควรได้รับการสนับสนุนจากกองทัพของรัสเซียและของกองทัพ ภายใน ห้องโดยสาร ในการแสดงครั้งใหญ่ที่มีผลใช้บังคับเราควรเรียกว่าได้ติดตั้งถังเก็บน้ำให้เปลือกอาคาร รัฐสภา ของชาวรัสเซียรัสเซียที่บ้านสีขาว ..
เนื่องจากศาลปกครองสูงสุดอดีต สหภาพโซเวียต เป็นละลายได้ในเดือนธันวาคม 1993 การเลือกตั้งต่อ รัฐสภา ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของรัฐ duma ที่ถูกจัดขึ้นผู้สมัครที่เกี่ยวข้องกับนโยบายทางเศรษฐกิจของเราควรมีการป้องกันโดยการออกเสียง - เราควรขนาดใหญ่ที่ได้เป็นจำนวนมากซึ่งมีแบ่งออกเป็นระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์และ Ultra - ฝ่ายชาตินิยม การออกเสียงประชามติได้แต่ถึงอย่างไรก็ตามในช่วงเวลาเดียวกับที่ได้รับการอนุมัติรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ซึ่งมีนัยสำคัญขยายตัวเพิ่มขึ้นอำนาจหน้าที่ของกรรมการผู้จัดการใหญ่ที่จะช่วยให้เราควรอยู่ที่การแต่งตั้งคณะของรัฐบาลได้ในการยกเลิกนายกรัฐมนตรีและในบางกรณีให้เลิก duma ได้