From a survey in six general practi

From a survey in six general practices information was
obtained on 125 people aged 65 and over who fell in their
own homes. Three fractured their femurs and 15 had
other fractures; most of the rest suffered only trivial
injuries. Twenty lay on the floor for more than one
hour; none were known to have suffered hypothermia.
One-quarter of these patients died within one year of
the fall, five times as many as in an age- and sex-matched
control group; while of those who lay on the floor for
more than one hour, half died within six months of the
fall. Factors associated with mortality from falls were
impaired mobility, abnormal balance, and a disturbed
pattern of gait.
Falls at home in old age are often indicative of the
presence of severe ill health.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากการสำรวจในข้อปฏิบัติทั่วไป 6 มีข้อมูลรับกับ 125 คนอายุ 65 และที่ตกของพวกเขาบ้านของตัวเอง สาม fractured femurs ของพวกเขาและ 15 มีกระดูกหักอื่น ๆ ส่วนเหลือส่วนใหญ่ที่รับความเดือดร้อนเพียงเล็กน้อยบาดเจ็บ ประมาณ 20 วางบนชั้นมากกว่าหนึ่งชั่วโมง ไม่ได้รู้จักได้รับความเดือดร้อน hypothermiaหนึ่งไตรมาสของผู้ป่วยเหล่านี้เสียชีวิตภายในหนึ่งปีฤดูใบไม้ร่วง ห้าครั้งเป็นจำนวนมากในการอายุ - และเพศจับคู่ควบคุมกลุ่ม ในขณะที่วางบนชั้นสำหรับกว่าหนึ่งชั่วโมง ครึ่งหนึ่งเสียชีวิตภายใน 6 เดือนของการฤดูใบไม้ร่วงนี้ ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการตายจากการตกได้ความเคลื่อนไหว ดุลผิดปกติ และการรบกวนรูปแบบการเดินน้ำตกบ้านในสมัยโบราณมักส่อการสถานะของการป่วยอย่างรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการสำรวจในหกข้อมูลการปฏิบัติทั่วไปได้รับ 125 คนอายุ 65 ขึ้นไปที่พวกเขาตกอยู่ในบ้านของตัวเอง สามร้าว femurs ของพวกเขาและ 15 มีกระดูกหักอื่นๆ ส่วนที่เหลือได้รับความเดือดร้อนรำคาญเพียงได้รับบาดเจ็บ ยี่สิบวางอยู่บนพื้นมานานกว่าหนึ่งชั่วโมง ไม่มีใครที่รู้กันว่าได้รับความเดือดร้อนภาวะ. หนึ่งในสี่ของผู้ป่วยเหล่านี้ตายภายในหนึ่งปีของฤดูใบไม้ร่วงที่ห้าเท่าในอายุและเพศที่จับคู่กลุ่มควบคุม; ในขณะที่ผู้ที่วางอยู่บนพื้นมากกว่าหนึ่งชั่วโมงครึ่งเสียชีวิตภายในหกเดือนของฤดูใบไม้ร่วง ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตจากการตกได้รับความบกพร่องการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติสมดุลและรบกวนรูปแบบของการเดิน. ฟอลส์ที่บ้านในวัยชรามักจะแสดงให้เห็นถึงการปรากฏตัวของสุขภาพอย่างรุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากการสำรวจใน 6 ทั่วไปการปฏิบัติข้อมูล
ได้รับ 125 คนอายุ 65 และมากกว่าที่ตกลงใน
บ้านเอง สามหักกระดูกโคนขาของพวกเขาและ 15 มี
กระดูกอื่น ๆ ส่วนใหญ่ของส่วนที่เหลือได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อย

ยี่สิบที่วางบนพื้นมากกว่าหนึ่ง
ชั่วโมง ไม่มีใครเคยรู้จักป่วย hypothermia .
หนึ่งในสี่ของผู้ป่วยเหล่านี้เสียชีวิตภายในหนึ่งปี
ฤดูใบไม้ร่วงห้าเท่าในอายุและเพศตรงกัน
กลุ่มควบคุม ในขณะที่คนที่นอนบนพื้นเพื่อ
กว่าหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ตายภายในหกเดือนของ
ฤดูใบไม้ร่วง ปัจจัยที่สัมพันธ์กับอัตราการตายจากน้ำตกก็
บกพร่องความคล่องตัว การทรงตัวผิดปกติ และรูปแบบการเดินรบกวน
.
อยู่ที่บ้านในวัยชรามักบ่งบอกถึง
ตนอย่างรุนแรง สุขภาพไม่ดี