The original Broadway production wa

The original Broadway production was produced by Irene Mayer Selznick.[2] It opened at the Shubert in New Haven shortly before moving to the Ethel Barrymore Theatre on December 3, 1947.[2] Selznick originally wanted to cast Margaret Sullavan and John Garfield, but settled on Marlon Brando and Jessica Tandy, who were virtual unknowns at the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตบรอดเวย์เดิมถูกผลิต โดยไอรีน Selznick เมเยอร์ [2] จะเปิดที่ Shubert ในนิวเฮเร็ว ๆ ก่อนย้ายไปโรงละคร Barrymore Ethel บน 3 ธันวาคม 1947 [2] Selznick เดิมอยากโยนมาร์กาเร็ต Sullavan และจอห์นการ์ฟิลด์ ได้จับคู่กับมาร์ลอนแบรนโดและเจสซิกาแทนดี้ คนเสมือน unknowns เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตบรอดเวย์เดิมถูกผลิตโดยไอรีนเมเยอร์เส็ลษ. [2] มันเปิด Shubert ในนิวเฮเวนไม่นานก่อนที่จะย้ายไปเอเธลแบรี่มอร์ละครที่ 3 ธันวาคม 1947 [2] Selznick อยากจะโยนมาร์กาเร็ Sullavan และจอห์นการ์ฟิลด์ แต่ตัดสิน Marlon Brando และเจสสิก้า Tandy ซึ่งเป็นราชวงศ์เสมือนในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตบรอดเวย์ต้นฉบับถูกผลิตโดยไอรีน เมเยอร์ เซลซ์นิค [ 2 ] มันเปิดที่ชูเบิร์ตใน New Haven ไม่นานก่อนที่จะย้ายไปยัง Ethel Barrymore Theatre ในวันที่ 3 ธันวาคม 2490 [ 2 ] เซลซ์นิคเดิมต้องการที่จะโยนมากาเร็ต ซูลลาฟ และ จอห์น การ์ฟิลด์ แต่ตัดสิน มาร์ลอน แบรนโด และเจสสิก้า แทนดี้ ผู้ไม่รู้เสมือนที่ เวลา