Wat Mahathat Woravihara is the roya

Wat Mahathat Woravihara is the royal temple of the third class. It was built in the era of King Jayavarman VII of Cambodia in 18th Buddhist century. It is situated at the center of Ratchaburi Province at the west side of Mae Klong River. Its former name was “Wat Na Phra That”. There is a 12-wa stupa made from laterite. Inside was decorated with wall paintings. There are Buddha’s relics in the temple.

It is said that this temple was built in Dhavaravati period in 15th-16th Buddhist century, the same time that Ratchaburi City was built. Later, a palace in Cambodian or Lopburi art style was built over the temple in 18th Buddhist century to be the center of the city according to the cosmic belief of Cambodia. However, the palace was broken. The stupa therefore was made instead in the early Ayutthaya period in 20th-21st Buddhist century and lasts until now.

The attraction in the temple is the main monastery. Inside, there is “Phra Mongkol Buri”, a Buddha statue in the position of subduing Mara. It is 8 cubits and 1 palm span wide. The body was made in early Ayutthaya art style but the head was made in Sukhothai art style. The body is long but the knees are short. The statue faces the east. There is a back-to-back Buddha statue facing the west, meaning to protect the city in all directions according to the belief of people in Ayutthaya period.

There is a defensive wall in front of the monastery which was made from laterite.

The stupa is 24 meters tall. The main pagoda and the small pagodas on the southern, western, and northern side are situated on the same base. There are a porch and stairs to the pagoda on the east side. The top of the pagoda was decorated with stucco. There is an arched space connecting between the pagodas. The upper part of the wall is the painting of the Buddha image in the façade glass house. The lower part of the wall is the painting of Buddha’s biography. It is assumed that the walls were painted at the same time with the construction of the pagoda and both were repaired in 22nd Buddhist century. There is also a path around the pagoda’s base. The cloister around the pagoda has the Buddha statues in Dhavaravati, Lopburi, and Ayutthaya art style. In front of the pagoda is the building of the reclining Buddha made from plaster in Ayutthaya period. It is 127 palm spans and 9 inches long. There is also the water jar museum.

It is assumed from architectural evidences that the monastery was built in the late of Ayutthaya period in 22nd Buddhist era and the last repair was done in 1966. The building was made from bricks and cement. The roof was made from wood in 2 levels and 3 strips. The tiles in the front and the back side were made into 3 verandas to support the roof structure with cement pillars. The eaves were made around the roof. The base was decorated with late Ayutthaya art style in the argosy-like shape or Aen Thong Chang. The window arches were decorated with stucco and mirrors in women pattern.

There is a Buddha statue in the position of subduing Mara on the lotus base in the monastery. The monastery was encircled by the defensive wall made from bricks and cement.


About 1-2 hrs at Wat Mahathat Worawihan is called Wat Na Phrathat or Wat Phra Si Rattana Mahathat by the locals. Its elegant prangs or pagoda remains in good condition. The beautiful prang made of bricks and a stone stands on a rectangular base with pathways around the cloisters. The outer stucco designs were made in the reign of King Borommakot of Ayutthaya. Buddha images of Dvaravati, Lop Buri and Ayutthaya periods are placed around the pagoda. The temple is the most famous temple in Ratchaburi because it is the first temple and it has a fascinated architecture.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Woravihara วัดมหาธาตุเป็นวัดชั้น ๓ โรงแรมรอยัล สร้างขึ้นในยุคของกษัตริย์วรมัน VII ของกัมพูชาในพุทธศตวรรษที่ 18 พุทธศาสนา ตั้งอยู่ที่ศูนย์ราชบุรีจังหวัดทางด้านตะวันตกของแม่น้ำแม่กลอง ชื่อเดิมคือ "วัดนาพระว่า" มีเจดีย์ 12 วาที่ทำจากศิลาแลง ภายในถูกตกแต่งฝาผนัง ยังมีพระธาตุของพระพุทธเจ้าในวัดมีกล่าวว่า วัดนี้สร้างขึ้นในระยะ Dhavaravati ในพุทธศตวรรษที่ 15-16 เวลาเดียวกันที่เมืองราชบุรีสร้าง พาเลซในกัมพูชาหรือสไตล์ศิลปะลพบุรีที่สร้างผ่านวัดในศตวรรษที่ 18 พระพุทธศาสนาให้เป็นศูนย์กลางของเมืองตามความเชื่อในจักรวาลของกัมพูชา อย่างไรก็ตาม วังถูกตัดขาด เจดีย์จึงทำการแทนในกรุงศรีอยุธยาช่วงพุทธศตวรรษที่ 20 21 และระยะเวลาจนถึงปัจจุบันสถานที่ท่องเที่ยวในวัดเป็นอารามหลัก ภายใน มี "พระมงคลบุรี" รูปปั้นพระพุทธรูปในตำแหน่งของโรงแรมมารา subduing เป็น 8 cubits และปาล์ม 1 ขยายกว้าง ร่างกายถูกทำในลักษณะศิลปะอยุธยาตอนต้น แต่ทำหัวแบบศิลปะสุโขทัย ตัวยาว แต่หัวเข่าก็มี รูปปั้นหันหน้าทิศตะวันออก มีรูปปั้นพระกลับไปกลับหันหน้าไปทางทิศตะวันตก หมายถึง การปกป้องในทุกทิศตามความเชื่อของคนในกรุงศรีอยุธยามีกำแพงป้องกันหน้าอารามซึ่งทำจากศิลาแลงเจดีย์เป็น 24 เมตรสูง พระธาตุหลักและเจดีย์เล็กด้านใต้ ตะวันตก และภาคเหนือตั้งอยู่บนฐานเดียวกัน มีระเบียงและบันไดสู่เจดีย์ด้านตะวันออก ด้านบนสุดของเจดีย์ถูกตกแต่ง ด้วยลวดลายปูนปั้น มีพื้นที่มนการเชื่อมต่อระหว่างเจดีย์ ส่วนบนของผนังเป็นภาพวาดของพระพุทธรูปในซุ้มแก้วบ้าน ส่วนล่างของผนังเป็นภาพวาดของประวัติของพระพุทธเจ้า มันจะสันนิษฐานว่า มีทาสีผนังพร้อม ๆ กับการก่อสร้างเจดีย์ และทั้งได้ซ่อมแซมในพุทธศตวรรษที่ 22 นอกจากนี้ยังมีเส้นรอบฐานของเจดีย์ วิหารคดรอบเจดีย์มีพระพุทธรูปใน Dhavaravati ลพบุรี อยุธยาศิลปะแบบ ด้านหน้าเจดีย์มีการสร้างวิหารพระทำจากปูนปลาสเตอร์ในกรุงศรีอยุธยา เป็นครอบคลุมของปาล์มและนิ้วยาว 9 127 นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ขวดน้ำสันนิษฐานจากหลักฐานทางสถาปัตยกรรมที่บูรณะก่อสร้างขึ้นในช่วงปลายของอยุธยาในพุทธศตวรรษที่ 22 และทำการซ่อมแซมครั้งล่าสุดเป็น อาคารที่ทำจากอิฐและปูนซีเมนต์ หลังคาทำจากไม้ในระดับที่ 2 และ 3 แผ่น กระเบื้องในด้านหน้าและด้านหลังที่ทำเป็น 3 verandas เพื่อรองรับโครงสร้างหลังคา ด้วยเสาปูนซีเมนต์ ชายคาบ้านได้ทำรอบหลังคา ฐานถูกตกแต่ง ด้วยสไตล์ศิลปะอยุธยาสายรูปร่างคล้ายสำเภาหรือแอ่นท้องช้าง อาร์เชสหน้าต่างถูกตกแต่ง ด้วยลวดลายปูนปั้นและกระจกในรูปแบบผู้หญิงยังมีรูปปั้นพระพุทธรูปในตำแหน่งของโรงแรมมารา subduing บนฐานบัวในอาราม อารามถูกล้อมรอบ ด้วยกำแพงป้องกันที่ทำจากอิฐและปูนซีเมนต์ประมาณ 1-2 ชั่วโมงที่วัดมหาธาตุวรวิหารจะเรียกว่าวัดหน้าพระธาตุหรือวัดพระศรีรัตนมหาธาตุ โดยคนท้องถิ่น ศรีอยุธยาหรูหรา หรือเจดีย์ที่ยังคงอยู่ในสภาพที่ดี ปรางสวยงามทำจากอิฐ และหินตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมมีทางเดินสถานคลอสเตอร์ ออกแบบลวดลายปูนปั้นภายนอกที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์ Borommakot ของอยุธยา พระพุทธรูปทวารวดี ลพบุรี และอยุธยารอบอยู่รอบ ๆ เจดีย์ วัดเป็นวัดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในราชบุรีเนื่องจากเป็นวัดแรก และมีสถาปัตยกรรมที่หลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดมหาธาตุ Woravihara เป็นพระอารามหลวงชั้นที่สาม มันถูกสร้างขึ้นในยุคของพระเจ้าชัยวรมันที่เจ็ดของกัมพูชาในพุทธศตวรรษที่ 18 มันตั้งอยู่ที่ศูนย์กลางของจังหวัดราชบุรีที่ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำแม่กลอง ชื่อเดิมของมันคือ "วัดหน้าพระธาตุ" มีเจดีย์ 12 วาเป็นที่ทำจากศิลาแลง ภายในถูกตกแต่งด้วยภาพวาดฝาผนัง มีพระธาตุของพระพุทธเจ้าอยู่ในพระวิหาร. มันบอกว่าวัดนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลา Dhavaravati ในพุทธศตวรรษที่ 15 ที่ 16 เวลาเดียวกันกับที่ราชบุรีเมืองที่ถูกสร้างขึ้น ต่อมาในรูปแบบพระราชวังกัมพูชาหรือลพบุรีศิลปะที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงที่วัดในพุทธศตวรรษที่ 18 เพื่อเป็นศูนย์กลางของเมืองที่เป็นไปตามความเชื่อของจักรวาลของกัมพูชา อย่างไรก็ตามพระราชวังถูกทำลาย เจดีย์จึงถูกสร้างขึ้นมาแทนในช่วงต้นอยุธยาในพุทธศตวรรษที่ 20 ที่ 21 และจนถึงขณะนี้. ที่น่าสนใจในวัดเป็นวัดหลัก ภายในมี "พระมงคลบุรี" ซึ่งเป็นพระพุทธรูปที่อยู่ในตำแหน่งของขอแรงมาร มันคือ 8 ศอก 1 คืบกว้างปาล์ม ร่างกายได้รับการทำในรูปแบบศิลปะอยุธยาตอนต้น แต่หัวที่ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบศิลปะสุโขทัย ร่างกายเป็นเวลานาน แต่หัวเข่าสั้น รูปปั้นใบหน้าทางทิศตะวันออก มีกลับไปกลับพระพุทธรูปปั้นหันหน้าไปทางทิศตะวันตกคือความหมายเพื่อปกป้องเมืองในทุกทิศทางตามความเชื่อของคนในสมัยอยุธยา. มีกำแพงแก้วในด้านหน้าของวัดซึ่งทำจากศิลาแลงเป็น. เจดีย์ คือ 24 เมตรสูง เจดีย์หลักและเจดีย์เล็ก ๆ ในภาคใต้, ตะวันตกและภาคเหนือด้านตั้งอยู่บนฐานเดียวกัน มีระเบียงและบันไดไปเจดีย์บนฝั่งตะวันออกที่มี ด้านบนของเจดีย์ที่ได้รับการตกแต่งด้วยปูนปั้น มีพื้นที่เชื่อมต่อระหว่างซุ้มเจดีย์เป็น ส่วนบนของผนังเป็นภาพพระพุทธรูปในด้านหน้าบ้านแก้ว ส่วนล่างของผนังเป็นภาพวาดของประวัติของพระพุทธเจ้า มันจะสันนิษฐานว่าผนังเป็นภาพวาดในเวลาเดียวกันกับการก่อสร้างของเจดีย์และทั้งสองได้รับการซ่อมแซมในพุทธศตวรรษที่ 22 นอกจากนี้ยังมีเส้นทางรอบฐานเจดีย์ฯ กุฏิรอบเจดีย์มีรูปปั้นพระพุทธรูปใน Dhavaravati ลพบุรีและรูปแบบศิลปะอยุธยา ในด้านหน้าของเจดีย์เป็นอาคารของพระนอนที่ทำจากพลาสเตอร์ในสมัยกรุงศรีอยุธยา มันเป็นช่วง 127 ปาล์มและ 9 นิ้วยาว นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ขวดน้ำ. มันจะสันนิษฐานจากหลักฐานทางสถาปัตยกรรมที่วัดถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายของสมัยอยุธยาในยุค 22 ที่นับถือศาสนาพุทธและการซ่อมแซมที่ผ่านมาได้ดำเนินการในปี 1966 อาคารที่ถูกสร้างขึ้นจากอิฐและปูนซิเมนต์ หลังคาทำจากไม้ใน 2 ระดับและ 3 แผ่น กระเบื้องในด้านหน้าและด้านหลังถูกสร้างขึ้นมาเป็น 3 ระเบียงเพื่อสนับสนุนโครงหลังคากับเสาปูนซิเมนต์ ชายคาที่ถูกสร้างขึ้นรอบหลังคา ฐานถูกตกแต่งด้วยรูปแบบศิลปะอยุธยาตอนปลายในรูปทรงที่เหมือนเรือสินค้าขนาดใหญ่หรือแอ่นท้องช้าง หน้าต่างโค้งถูกตกแต่งด้วยปูนปั้นและกระจกในรูปแบบผู้หญิง. มีพระพุทธรูปอยู่ในตำแหน่งของมารวิชัยบนฐานดอกบัวในวัดที่เป็น วัดถูกล้อมรอบด้วยกำแพงแก้วที่ทำจากอิฐและปูนซิเมนต์. เกี่ยวกับ 1-2 ชั่วโมงที่วัดมหาธาตุวรวิหารเรียกว่าวัดพระธาตุนาหรือวัดพระศรีรัตนมหาธาตุโดยชาวบ้าน องค์เจดีย์ที่สง่างามหรือมันยังคงอยู่ในสภาพดี ปรางค์องค์ที่สวยงามทำจากอิฐและหินที่ตั้งอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมที่มีทางเดินรอบโบสถ์ การออกแบบปูนปั้นด้านนอกที่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศแห่งกรุงศรีอยุธยา พระพุทธรูปสมัยทวารวดีของลพบุรีอยุธยาและช่วงเวลาที่จะอยู่รอบเจดีย์ วัดเป็นวัดที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในจังหวัดราชบุรีเพราะเป็นวัดแรกและมีสถาปัตยกรรมที่หลงใหล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดมหาธาตุ woravihara เป็นพระอารามหลวงของชั้น มันถูกสร้างขึ้นในยุคของกษัตริย์ของกัมพูชา 18 7 วัตถุอื่นๆในพุทธศตวรรษที่ ตั้งอยู่ที่ศูนย์กลางของจังหวัดราชบุรี อยู่ทางด้านทิศตะวันตกของแม่น้ำแม่กลอง ชื่อเดิมคือ " วัดหน้าพระธาตุ " มี 12 วา เจดีย์ที่ทำจากศิลาแลง ภายในถูกตกแต่งด้วยภาพวาดฝาผนังมีพระบรมสารีริกธาตุของพระพุทธเจ้าในวิหาร

จะกล่าวว่า วัดนี้สร้างขึ้นในช่วง dhavaravati 15th-16th พุทธศตวรรษ เป็นเวลาเดียวกันที่เมืองราชบุรี ก็ถูกสร้างขึ้น ต่อมา วังในกัมพูชาเป็นต้นแบบศิลปะถูกสร้างขึ้นเหนือวัดในพุทธศตวรรษที่ 18 เป็น ศูนย์กลางของเมืองตามความเชื่อจักรวาลของกัมพูชา อย่างไรก็ตาม พระราชวังเสียเจดีย์จึงทำให้แทนในกรุงศรีอยุธยาในช่วงต้นพุทธศตวรรษ 20th-21st เป็นเวลาจนถึงตอนนี้

เที่ยวในวัด คือ วัดหลัก ภายในมี " พระมงคลบุรี " เป็นพระพุทธรูปในตำแหน่งของการขจัดมาร มันคือ 8 ศอก 1 คืบ กว้าง ร่างกายถูกสร้างในช่วงต้นอยุธยาศิลปะสไตล์แต่หัวถูกสร้างในรูปแบบศิลปะสุโขทัยตัวยาวแต่เข่าจะสั้น รูปปั้นหน้าทางทิศตะวันออก มีพระพุทธรูปหันหน้ากลับไปทางความหมายเพื่อปกป้องเมืองทุกทิศ ตามความเชื่อของผู้คนในสมัยอยุธยา .

มีกำแพงแก้วด้านหน้าของวัดที่สร้างจากศิลาแลง

สถูป 24 เมตรสูง เจดีย์ และเจดีย์เล็ก ๆในภาคใต้ตะวันตก และภาคเหนือด้าน ตั้งอยู่บนฐานเดียวกัน มีระเบียงและบันไดเจดีย์ด้านทิศตะวันออก ด้านบนสุดของพระเจดีย์ประดับด้วยปูนปั้น มีคูหาเชื่อมระหว่างเจดีย์ ส่วนบนของผนังเป็นภาพพระพุทธรูป เอฟเอ ADE แก้วทาบ้าน ส่วนล่างของผนังเป็นภาพพระชีวประวัติว่ากันว่า ผนังทาสี พร้อมๆกับการสร้างเจดีย์ และทั้งคู่ไปในพุทธศตวรรษที่ 22 . นอกจากนี้ยังมีทางเดินรอบเจดีย์เป็นฐาน พระระเบียงรอบเจดีย์ มีรูปปั้นพระพุทธรูปใน dhavaravati ลพบุรี และอยุธยา ศิลปะสไตล์ ในด้านหน้าขององค์เจดีย์สร้างพระนอนที่ทำจากปูนปลาสเตอร์ ในสมัยอยุธยามันคือ 127 ปาล์มครอบคลุมและ 9 นิ้ว นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์โอ่ง

เป็นสันนิษฐานจากหลักฐานทางสถาปัตยกรรมที่โบสถ์ถูกสร้างขึ้นในปลายสมัยกรุงศรีอยุธยา ในพุทธศตวรรษที่ 22 และซ่อมแซมสุดท้ายเสร็จใน พ.ศ. อาคารที่ทำจากอิฐและปูน หลังคาที่ทำจากไม้ในระดับ 2 และ 3 แถบกระเบื้องในด้านหน้าและด้านหลังมี 3 ระเบียง เพื่อสนับสนุนโครงหลังคากับเสาปูนซีเมนต์ ชายคาเป็นรอบหลังคา ฐานประดับด้วยสายอยุธยา ศิลปะสไตล์ในสินค้าเช่นรูปร่างหรือแอ่นท้องช้าง หน้าต่างโค้งถูกตกแต่งด้วยปูนปั้นและกระจกในผู้หญิง

ลายมีพระพุทธรูปในตำแหน่งของการขจัดมารบนฐานบัวในวัด วัดถูกล้อมรอบไปด้วยกำแพงที่ทำจากอิฐและปูนรับ


ประมาณ 1-2 ชั่วโมง ณ วัดมหาธาตุ worawihan เรียกว่าวัดหน้าพระธาตุ หรือ วัดพระศรีรัตนมหาธาตุวรมหาวิหาร โดยชาวบ้าน องค์ ที่สง่างามของมัน หรือเจดีย์ที่ยังคงสภาพดีสวย ปรางค์ทำจากอิฐและหินยืนอยู่บนฐานสี่เหลี่ยมที่มีทางเดินรอบโบสถ์ . ลายปูนปั้นด้านนอก สร้างในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระ borommakot พระนครศรีอยุธยา พระพุทธรูปสมัยทวารวดี ลพบุรี อยุธยา และ ช่วง วางรอบเจดีย์วัดนี้เป็นวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดในราชบุรี เพราะเป็นวัดแรกและมี

หลงใหลสถาปัตยกรรม