WHO WHAT WEAR: How does fashion inf

WHO WHAT WEAR: How does fashion influence the interior design of your boutiques?
MARY-KATE OLSEN: Whether we are designing a collection or a store, we approach the process with the same idea of curation. Curating pieces for her wardrobe or curating a space.
ASHLEY OLSEN: Elizabeth and James celebrates ‘new nostalgia’ and referencing the old with a new fresh perspective. We translated that to the design of the store by incorporating vintage found objects to contrast the modern and clean build-out of the store and the custom-built fixtures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ที่สวมใส่อะไร: วิธีไม่แฟชั่นมีอิทธิพลต่อการออกแบบตกแต่งภายในร้านของคุณแมรี่เคทโอลเซ่น: เราว่าเรากำลังออกแบบคอลเลกชันหรือร้านค้า วิธีกระบวนการที่ มีความคิดเดียวกันของเทคโนโลยี ประสมชิ้นสำหรับเธอ หรือประสมพื้นที่โอลเซ่นแอชลีย์: เอลิซาเบธและเจมส์ฉลอง 'ใหม่ความคิดถึง' และอ้างอิงเก่ากับมุมมองสดใหม่ เราแปลที่การออกแบบร้านค้า โดยการผสมผสานวัตถุโบราณที่พบเพื่อความคมชัด และสร้างออกแบบร้านและตกแต่งจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

WHO สวมอะไร: แฟชั่นอย่างไรมีอิทธิพลต่อการออกแบบตกแต่งภายในของร้านบูติกของคุณ
Mary-KATE OLSEN: ไม่ว่าเราจะออกแบบคอลเลกชันหรือร้านค้าที่เราเข้าใกล้กระบวนการที่มีความคิดเดียวกันของ Curation curating ชิ้นสำหรับตู้เสื้อผ้าของเธอหรือ curating พื้นที่.
แอชลี่ย์โอลเซ่น: ลิซาเบ ธ และเจมส์พระราชนิพนธ์ 'คิดถึงใหม่' และอ้างอิงเก่าที่มีมุมมองที่สดใหม่ เราแปลว่าการออกแบบของร้านโดยผสมผสานวัตถุวินเทจพบเพื่อความคมชัดทันสมัยและสะอาดสร้างออกจากร้านและติดตั้งที่กำหนดเองที่สร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครสวมอะไร : อย่างไรแฟชั่นมีอิทธิพลต่อการออกแบบตกแต่งภายในของร้านของคุณMary Kate Olsen : ไม่ว่าเราจะออกแบบคอลเลกชัน หรือร้านที่เราเข้าถึงกระบวนการที่มีความคิดเดียวกันของ curation . แวดวงชิ้นสำหรับตู้เสื้อผ้าของเธอหรือแวดวงพื้นที่Ashley Olsen : อลิซาเบธ และ เจมส์ ฉลองใหม่ " คิดถึง " และการอ้างอิงเก่าที่มีมุมมองที่สดใหม่ เราแปลว่า การออกแบบของร้าน โดยผสมผสาน โบราณวัตถุที่พบความคมชัดที่ทันสมัย สะอาด และสร้างออกมาจากร้านและส่วนควบที่ใหญ่ .