Mercury concentrations in three fla

Mercury concentrations in three flatfish species – flounder (Platichtys flesus), plaice (Pleuronectes platessa),
and Baltic turbot (Scophthalmus maximus), netted in the southern Baltic Sea were assessed and compared
to concentrations of this metal in sediments, sea water, and flatfish food – bivalve Macoma balthica,
isopod Saduria entomon, and sprat (Sprattus sprattus). Collected simultaneously with flatfish in 2009
and 2010. Different concentrations of mercury depending on species, tissue or organ, sex, individual
length, kind of food, and region were determined. The muscle tissues of turbot had the highest concentrations
of the metal. The bioaccumulation (BF) and biomagnification (BMF) factors has been counted
showing that the muscle tissues of turbot have maximum affinity for mercury, and thus best reflected
the metal contamination of the Baltic Sea environment. The data suggest that the common Baltic turbot
( S. maximus) is an important model species, suitable and cost-effective to biomonitor environmental
mercury pollution for ecological research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นของปรอทในอันดับปลาซีกเดียวสามชนิด – flounder (Platichtys flesus), plaice (Pleuronectes platessa),และบอลติก turbot (Scophthalmus maximus), สุทธิในทะเลบอลติกทางใต้ถูกประเมิน และเปรียบเทียบเพื่อความเข้มข้นของแคดเมียมในตะกอน น้ำทะเล และอันดับปลาซีกเดียว อาหาร – bivalve Macoma balthicaisopod Saduria entomon ก sprat (Sprattus sprattus) รวบรวมพร้อมกันกับอันดับปลาซีกเดียวในปี 2552และ 2553 แตกต่างความเข้มข้นของปรอทขึ้นอยู่กับชนิด เนื้อเยื่อ หรืออวัยวะ เพศ บุคคลความยาว อาหาร และพื้นที่ที่กำหนด เนื้อเยื่อกล้ามเนื้อของ turbot มีความเข้มข้นสูงสุดของโลหะ Bioaccumulation (เอฟ) และถูกนับปัจจัย biomagnification (BMF)แสดงว่า เนื้อเยื่อกล้ามเนื้อของ turbot มีความสัมพันธ์สูงสุดสำหรับปรอท และที่สุดจึง ปรากฏปนเปื้อนโลหะสภาพแวดล้อมของทะเลบอลติก แนะนำข้อมูลที่ turbot บอลติกทั่วไป(S. maximus) เป็นพันธุ์สำคัญรุ่น เหมาะสม และคุ้มค่าเพื่อสิ่งแวดล้อม biomonitorมลพิษพุธวิจัยระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นของปรอทในสามชนิดปลาตาเดียว - ดิ้นรน (Platichtys flesus) เพลส (Pleuronectes platessa)
และทะเลบอลติกบ็ (Scophthalmus สังฆ), ตาข่ายในภาคใต้ของทะเลบอลติกได้รับการประเมินและเปรียบเทียบ
ความเข้มข้นของโลหะในตะกอนน้ำทะเลและปลาตาเดียว อาหาร - หอย MacOma balthica,
isopod Saduria entomon และปลาทะเลชนิดหนึ่ง (Sprattus Sprattus) รวบรวมพร้อมกับปลาตาเดียวในปี 2009
และ 2010 ความเข้มข้นที่แตกต่างกันของสารปรอทขึ้นอยู่กับชนิดของเนื้อเยื่อหรืออวัยวะเพศของแต่ละบุคคล
มีความยาวชนิดของอาหารและภูมิภาคได้รับการพิจารณา เนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อของบ็มีความเข้มข้นสูงสุด
ของโลหะ การสะสมทางชีวภาพ (BF) และ biomagnification (BMF) ปัจจัยที่ได้รับการนับ
แสดงให้เห็นว่าเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อของบ็มีความสัมพันธ์สูงสุดของสารปรอทและทำให้ดีที่สุดสะท้อนให้เห็นถึง
การปนเปื้อนโลหะของสภาพแวดล้อมทางทะเลบอลติก ข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าบ็บอลติกที่พบบ่อย
(เอสสังฆ) เป็นสายพันธุ์รูปแบบที่สำคัญที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพในการ Biomonitor สิ่งแวดล้อม
มลพิษสารปรอทสำหรับการวิจัยในระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้มข้นของปรอทในปลาฟลานเดอร์ ( 3 ชนิด ) platichtys flesus ) , ปลาพเลซ ( pleuronectes platessa )
ทะเลบอลติก ( scophthalmus Maximus และปลาชนิดหนึ่ง ) , ตาข่ายในทะเลบอลติกภาคใต้มีการประเมินและเปรียบเทียบปริมาณของโลหะ
ในตะกอนทะเล และปลาอาหาร–อารมณ์ร้อน macoma balthica
ไอโซพอด , saduria entomon , และ สปาร์ต ( sprattus sprattus )เก็บพร้อมกันกับปลาลิ้นหมาใน 2009
และ 2010 . ระดับความเข้มข้นของปรอทขึ้นอยู่กับชนิดเนื้อเยื่อหรืออวัยวะ เพศ , ความยาวแต่ละ
, ชนิดของอาหารและภาคตัวอย่าง เนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อปลาชนิดหนึ่งมีความเข้มข้นสูงสุด
ของโลหะ โดยการสะสม ( BF ) และ biomagnification ( BMF ) ปัจจัยที่ได้รับนับ
แสดงให้เห็นว่าเนื้อเยื่อของกล้ามเนื้อของปลาชนิดหนึ่งมีความสัมพันธ์สูงสุด ปรอท ดังนั้นที่ดีที่สุดสะท้อน
โลหะปนเปื้อนของทะเลบอลติก ) ข้อมูลแนะนำทั่วไป Baltic เตือน
( S . maximus ) เป็นสำคัญ แบบชนิดที่เหมาะสมและคุ้มค่ากับการติดตามอาการสิ่งแวดล้อม
ปรอทมลพิษเพื่อสิ่งแวดล้อม