because the syntax is very complex

because the syntax is very complex and difficult, we have to check after every time write completed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะไวยากรณ์ไม่ซับซ้อน และยาก เรามีการตรวจสอบหลังจากทุกครั้งที่เขียนเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะไวยากรณ์ที่ซับซ้อนมากและยากที่เราจะต้องตรวจสอบหลังจากเวลาที่เขียนเสร็จทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะไวยากรณ์เป็นที่ซับซ้อนมากและลำบากมาก เราต้องตรวจสอบทุกครั้งเวลาเขียนเสร็จ