ear Louise and Eric, and Store team

ear Louise and Eric, and Store team, Loading team.

Due to no have overtime but for the inbound (import shipment) and outbound (loading export shipment), as some situation depend on Customs Clearance process (external).

Please let me know what's time of each day that your will accept working within day time both of IN and OUT, the worker can work (office works until 18:30 pm. but Factory off works at 17:00 pm.).

In each week (every Friday), my staff will send advance plan to your team and actual before 1 day.

Please be realized, as I said, depend of Customs process, If IN and OUT, maybe late and if we refuse to receive containers of goods, then we are probably have the extra charge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หูหลุยส์และเอริคและทีมงานร้านทีมกำลังโหลด. เนื่องจากไม่ได้มีการทำงานล่วงเวลา แต่สำหรับขาเข้า (การจัดส่งสินค้านำเข้า) และขาออก (โหลดการจัดส่งสินค้าส่งออก) ในขณะที่สถานการณ์บางอย่างขึ้นอยู่กับขั้นตอนพิธีการศุลกากร (ภายนอก). โปรดแจ้งให้เราทราบว่ามีอะไร เวลาของแต่ละวันที่คุณจะยอมรับการทำงานภายในวันเวลาทั้งในและนอกคนงานสามารถทำงานได้ (สำนักงานทำงานจนถึง 18:30 น. แต่โรงงานปิดงานเวลา 17:00 น.). ในแต่ละสัปดาห์ (ทุกวันศุกร์) พนักงานของฉันจะส่งแผนล่วงหน้าให้กับทีมงานของคุณและที่เกิดขึ้นจริงก่อนวันที่ 1 วัน. โปรดตระหนักที่ผมกล่าวว่าขึ้นอยู่กับกระบวนการศุลกากรถ้าในและนอกอาจจะล่าช้าและถ้าเราปฏิเสธที่จะได้รับตู้คอนเทนเนอร์สินค้าแล้วเราอาจจะ มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หูหลุยส์และอีริค และเก็บทีม โหลดทีม

เนื่องจากไม่มีโอที แต่สำหรับขาเข้าและขาออก ( สินค้านําเข้า ) ( โหลดสินค้าส่งออก ) เป็นบางสถานการณ์ ขึ้นอยู่กับกระบวนการพิธีการศุลกากร ( ภายนอก ) .

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเวลาของแต่ละวันของคุณจะรับทำงาน ภายในวัน เวลา ทั้งในและนอก คนงานสามารถทำงาน ( งานออฟฟิศจนกว่า 18 : 30 PMทำงาน แต่โรงงานปิดเวลา 17.00 น. ) . .

ในแต่ละสัปดาห์ ( ทุกวันศุกร์ ) , พนักงานวางแผนล่วงหน้าจะส่งทีมของคุณและจริงก่อน 1 วัน

โปรดตระหนักที่ผมกล่าวว่าขึ้นอยู่กับกระบวนการศุลกากร ถ้าเข้าและออก บางทีช้า ถ้าเราปฏิเสธที่จะรับภาชนะ ของสินค้า เราก็อาจจะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม .