Anaemia is a common finding in peop

Anaemia is a common finding in people with diabetes and chronic kidney disease and failure of the kidney to produce erythro-poietin in response to a falling haemoglobin concentration is a key component, correlating with the degree of albuminuria, renal dysfunction and iron deficiency. Anaemia in diabetes is associated with a number of adverse outcomes, including increased risk of all cause and cardiovascular mortality. Whether or not anaemia is a marker or mediator of adverse outcome still remains to be completely resolved. Treatment of anaemia in diabetes has quality of life benefits and reduces transfusion requirements. Correction of anaemia to normal haemoglobin concentrations is associated with significant adverse cardiovascular outcomes and is not recommended, escalating doses of erythropoiesis-stimulating agents should be avoided. The treatment of anaemia in people with diabetes and chronic kidney disease should begin with optimisation of iron stores. An aspirational haemoglobin concentration range of 10-12 g/dl with anaemia management, balances proven benefits of anaemia treatment with potential cardiovascular risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้นหาทั่วไปในคนที่มีโรคเบาหวานและโรคไตเรื้อรังเป็นโรคโลหิตจาง และความล้มเหลวของไตผลิต erythro poietin ในการตอบสนองความเข้มข้นของ haemoglobin ล้มเป็นส่วนประกอบสำคัญ กำลังรวบรวมสำหรับมีระดับของ albuminuria ความผิดปกติของไต และการขาดธาตุเหล็ก โรคโลหิตจางในโรคเบาหวานเกี่ยวข้องกับจำนวนผลไม่พึงประสงค์ รวมทั้งเพิ่มความเสี่ยงของสาเหตุทั้งหมดและการตายที่หัวใจ โรคโลหิตจางหรือไม่เป็นเครื่องหมายหรือคนกลางของผลกระทบยังคงได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ รักษาโรคโลหิตจางในโรคเบาหวานมีประโยชน์ต่อคุณภาพชีวิต และลดความต้องการประคอง การแก้ไขของโรคโลหิตจางเพื่อความเข้มข้นปกติ haemoglobin เกี่ยวข้องกับผลหัวใจสำคัญไม่พึงประสงค์ และไม่มีการแนะนำ เพิ่มปริมาณของตัวแทนที่มีการกระตุ้นการสร้างเม็ดเลือดแดงควรหลีกเลี่ยง การรักษาโรคโลหิตจางในผู้ที่มีโรคเบาหวานและโรคไตเรื้อรังควรเริ่มต้น ด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของร้านค้าเหล็ก มี aspirational haemoglobin ช่วงความเข้มข้นของ 10-12 g/dl กับโรคโลหิตจาง ดุลที่พิสูจน์แล้วของการรักษาโรคโลหิตจางกับหัวใจและหลอดเลือดความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคโลหิตจางคือการค้นพบที่พบบ่อยในผู้ป่วยโรคเบาหวานและโรคไตเรื้อรังและความล้มเหลวของไตในการผลิต erythro-poietin ในการตอบสนองต่อความเข้มข้นของฮีโมโกลลดลงเป็นส่วนประกอบที่สำคัญมีความสัมพันธ์กับระดับของไข่ขาวที่ผิดปกติของไตและการขาดธาตุเหล็ก โรคโลหิตจางในผู้ป่วยโรคเบาหวานมีความเกี่ยวข้องกับจำนวนของผลที่ไม่พึงประสงค์รวมถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของสาเหตุการตายและโรคหัวใจและหลอดเลือด หรือไม่ว่าโรคโลหิตจางเป็นเครื่องหมายหรือคนกลางผลที่ไม่พึงประสงค์ยังคงได้รับการแก้ไขอย่างสมบูรณ์ รักษาโรคโลหิตจางในผู้ป่วยโรคเบาหวานมีคุณภาพของผลประโยชน์ชีวิตและลดความต้องการถ่าย การแก้ไขของโรคโลหิตจางฮีโมโกลความเข้มข้นปกติมีความเกี่ยวข้องกับโรคหัวใจและหลอดเลือดอย่างมีนัยสำคัญผลที่ไม่พึงประสงค์และไม่แนะนำให้เพิ่มขึ้นปริมาณของตัวแทนการสร้างเม็ดเลือดแดงกระตุ้นควรหลีกเลี่ยง การรักษาของโรคโลหิตจางในผู้ที่มีโรคเบาหวานและโรคไตเรื้อรังควรเริ่มต้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของร้านค้าเหล็ก ช่วงความเข้มข้นของฮีโมโกล aspirational 10-12 กรัม / เดซิลิตรกับการจัดการโรคโลหิตจางยอดการพิสูจน์ผลประโยชน์ของการรักษาโรคโลหิตจางที่มีความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดที่มีศักยภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะโลหิตจางเป็นหาที่พบบ่อยในผู้ที่มีโรคเบาหวานและโรคไตเรื้อรังและความล้มเหลวของไตที่จะผลิตในการตอบสนองต่อผิว poietin ตกค่าฮีโมโกลบินเป็นส่วนประกอบที่สำคัญ สัมพันธ์กับระดับของไดเฟนนีลอามีน ไตบกพร่อง และ การขาดธาตุเหล็ก ภาวะโลหิตจางในผู้ป่วยโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกับจำนวนของผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ รวมถึงความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรคหัวใจสาเหตุการตาย หรือไม่ว่าสันปันน้ำคือเครื่องหมายหรือคนกลางของผลไม่พึงประสงค์ยังคงต้องได้รับการแก้ไข . การรักษาภาวะโลหิตจางในผู้ป่วยเบาหวานมีคุณภาพของชีวิตและความต้องการผลประโยชน์ ลดเลือด การแก้ไขภาวะโลหิตจางปริมาณฮีโมโกลบินปกติจะเกี่ยวข้องกับความไม่พึงประสงค์หัวใจและหลอดเลือด ผล และไม่แนะนำให้ใช้ยายุติกระตุ้นตัวแทนสร้างเม็ดเลือดแดงที่ควรหลีกเลี่ยง การรักษาภาวะโลหิตจางในผู้ป่วยโรคเบาหวานและโรคไตเรื้อรังควรเริ่มต้นด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพของร้านค้าเหล็ก มีปณิธานค่าฮีโมโกลบิน ช่วง 10-12 กรัม / เดซิลิตร ด้วยการจัดการภาวะโลหิตจาง , ยอดพิสูจน์ประโยชน์ของธาตุเหล็กกับความเสี่ยงโรคหัวใจการรักษาที่มีศักยภาพ