In 1978, as final decisions about t

In 1978, as final decisions about the store's future were being made, the Sunday times examined 'Mr Bourne's dilemma', asking 'Is the shop just in the wrong place, or has the family missed the shopping bus?' Certainly, Bourne and Hollingsworth was just one of many 'ordinary' department stores to disappear from London's streets during the 1960s,1970s and 1980s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1978 ในขณะที่การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับอนาคตของร้านถูกทำครั้งอาทิตย์ตรวจสอบ 'ขึ้นเขียงบอร์น mr ของ' ถาม 'เป็นร้านเดียวในสถานที่ที่ไม่ถูกต้องหรือมีครอบครัวไม่ได้รับรถช้อปปิ้ง? แน่นอนบอร์นและ Hollingsworth เป็นเพียงหนึ่งในหลายสามัญห้างสรรพสินค้าที่จะหายไปจากถนนลอนดอนในช่วงปี 1960, ปี 1970 และปี 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรวจใน 1978 เป็นการทำขั้นสุดท้ายการตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคตของร้านค้า วันอาทิตย์เวลาสอบลำบาก 'นายบอร์นใจ' ถาม 'ร้านในตำแหน่งผิด หรือครอบครัวพลาดรถแห' แน่นอน บอร์นและ Hollingsworth ได้หนึ่งในสรรพ 'ธรรมดา' จะหายไปจากท้องถนนของลอนดอนในช่วงปี 1960 ทศวรรษ 1970 และทศวรรษที่ 1980

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1978 เป็นการตัดสินใจครั้งสุดท้ายเกี่ยวกับอนาคตของร้านค้าที่มีการทำให้ช่วงเวลาวันอาทิตย์ไปตรวจสอบ"กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของนายเขตแดน'ขอให้'เป็นร้านที่อยู่ในที่ไม่ถูกต้องหรือมีครอบครัวที่ไม่ได้รับบริการรถโดยสารแหล่งช้อปปิ้งหรือไม่?"แน่นอน hollingsworth เขตแดนและเป็นหนึ่งในจำนวนมาก'สามัญของห้างสรรพสินค้าจะหายตัวไปจากถนนของ London ในระหว่าง 1960 s, 1970 S และ 1980 s