When the twelve princesses heard th

When the twelve princesses heard this they laughed heartily; and the eldest said, 'This fellow too might have done a wiser thing than lose his life in this way!' Then they rose and opened their drawers and boxes, and took out all their fine clothes, and dressed themselves at the mirror, and skipped about as if they were eager to begin dancing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อได้ยินเจ้าหญิงสิบสองนี้ พวกเขาหัวเราะพ่อ และกล่าวว่า คน 'คนนี้เกินไปอาจ ทำสิ่ง wiser กว่าเสียชีวิตในลักษณะนี้' แล้วพวกเขากุหลาบเปิดลิ้นชักและกล่อง ของพวกเขา และเอาออกทั้งหมดของเสื้อผ้าที่ดี และแต่งตัวเองที่กระจก และข้ามเกี่ยวกับเป็นถ้าพวกเขากระตือรือร้นที่จะเริ่มเต้นรำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสิบสองเจ้าหญิงได้ยินพวกเขาหัวเราะอย่างเต็มที่; และคนโตกล่าวว่า 'คนนี้มากเกินไปอาจจะทำสิ่งที่ฉลาดกว่าสูญเสียชีวิตของเขาในทางนี้! แล้วพวกเขาก็ปรับตัวสูงขึ้นและเปิดลิ้นชักและกล่องของพวกเขาและเอาออกทั้งหมดเสื้อผ้าสวย ๆ ของพวกเขาและการแต่งตัวของตัวเองที่กระจกและข้ามเกี่ยวกับว่าพวกเขามีความกระตือรือร้นที่จะเริ่มต้นการเต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสิบสององค์ได้ยินพวกเขาหัวเราะอย่างจริงใจ และคนโตว่า " เพื่อนก็อาจทำสิ่งที่ฉลาดกว่าสูญเสียชีวิตของเขาในลักษณะนี้ ! แล้วพวก โรส และ เปิดลิ้นชัก และกล่องของพวกเขาและเอาเสื้อผ้าของตนดี และแต่งเองในกระจก และก็เป็นถ้าพวกเขามีความกระตือรือร้นที่จะเริ่มเต้น