World change: variables (F, B or

World change: variables (F, B or S) change their reference world (i.e.,
External, Interpreted or Expected); e.g., this occurs in the focussing steps
from Fi to Fei (Figure 1, process 7), from Bi to Bei (Figure 1, process 8)
and from Si to Sei (Figure 1, process 9);

Class change: variables (F, B, or S) are produced from the variables that
belong to another class but still refer to the same world (i.e., External, Interpreted
or Expected), e.g., this occurs in the transformation steps from
Si to Bi (Figure 1, process 14) or from Bei to Fei (Figure 1, process 10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกเปลี่ยนแปลง: ตัวแปร (F, B หรือ S) การเปลี่ยนแปลงของโลกอ้างอิง (เช่นภายนอก ตีความ หรือคาด); เช่น นี้เกิดขึ้นในขั้นตอน focussingจาก Fi ให้เฟย (รูปที่ 1, 7 ขั้นตอน), จาก Bi กับปี่ (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 8)จากศรีไปอีไอ (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 9);เปลี่ยนคลาส: ตัวแปร (F, B หรือ S) ผลิตจากตัวแปรที่เป็นของคลาสอื่น แต่ยัง หมายถึงโลกเดียวกัน (นั่นคือ ภายนอก แปลหรือที่คาดไว้), เช่น นี้เกิดขึ้นในขั้นตอนการแปลงจากศรี Bi (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 14) หรือ จากปี่กับเฟย (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

? การเปลี่ยนแปลงโลก: ตัวแปร (F, B หรือ S) เปลี่ยนโลกของพวกเขาอ้างอิง
(เช่นภายนอกตีความหรือคาดว่าจะ); เช่นนี้เกิดขึ้นในขั้นตอนที่มุ่งเน้นจาก Fi เพื่อ Fei (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 7) จากการ Bi บวร์ก (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 8) และศรีที่จะเซอิ (รูปที่ 1 ขั้นตอนที่ 9);? การเปลี่ยนแปลงระดับ: ตัวแปร (F, B, หรือ S) ผลิตจากตัวแปรที่อยู่ในชั้นเรียนอีกแต่ก็ยังหมายถึงโลกเดียวกัน (เช่นภายนอกตีความหรือคาดว่าจะได้) เช่นนี้เกิดขึ้นในขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงจากศรีไป Bi (รูปที่ 1 กระบวนการ 14) หรือจากการบวร์กเฟ (รูปที่ 1 ขั้นตอน 10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกเปลี่ยน : ตัวแปร ( F , B หรือ S ) การเปลี่ยนแปลงของโลกอ้างอิง ( เช่น
ภายนอก ตีความ หรือคาดไว้ เช่น ปัญหานี้เกิดขึ้นในขั้นตอนโดย
จาก Fi เพื่อเฟย ( รูปที่ 1 กระบวนการ 7 ) จากบิเบ ( รูปที่ 1 กระบวนการ 8 )
และศรีให้เซ ( รูปที่ 1 กระบวนการ 9 ) ;

ชั้นเปลี่ยนแปลงตัวแปร ( F , B , หรือ S ) ผลิตจากตัวแปรที่
อยู่ห้องอื่น แต่ยังหมายถึงโลกเดียวกัน ( เช่น ภายนอก ตีความ
หรือคาดว่า ) เช่นนี้เกิดขึ้นในการเปลี่ยนแปลงขั้นตอนจาก
ศรีกับบี ( รูปที่ 1 กระบวนการ 14 ) หรือจากเล่าปี่ให้เฟย ( รูปที่ 1 กระบวนการ 10 )