Pls note that S&S contract has expi

Pls note that S&S contract has expired and trade has not been able to extend validity, however we cannot bill the customer any additional charges because their FIX RATE contract has Not expired, so for Now I need you to start contacting SSL that have same rate as old contract and book with them to avoid great loss, there is no profit for the shipments from here on until we can get customer to accept new rates.

So pls check other avail SSL that can offer competitive rate to those from old Maersk and US Lines contract.



We are in the process of working with customer and offer new rates, their contract is good for all gate in may 31 latest, thereafter. Please book on carrier with lowest cost that we can get space on. If customer continues to use Kuehne Nagel I June I will send you updated rates by end of this week. we have meeting with them today to discuss rates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุกรุณา S & S ที่หมดอายุสัญญา และการค้ามีไม่ได้ขยายความ อย่างไรก็ตามเราไม่เรียกเก็บเงินจากลูกค้าค่าใช้จ่ายใด ๆ เพิ่มเติมเนื่องจากอัตราการแก้ไขสัญญายังไม่หมดอายุ ดังนั้นสำหรับตอนนี้ ฉันต้องคุณสามารถเริ่มติดต่อ SSL ที่มีอัตราเดียวกันเป็นสัญญาเก่าและจองกับพวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียมาก จึงไม่มีกำไรสำหรับการจัดส่งจากที่นี่บนจนกว่าเราจะได้รับลูกค้ายอมรับราคาใหม่ดังนั้นกรุณาตรวจสอบ SSL ที่สามารถมีอัตราการแข่งขันที่ Maersk เก่าจาก ประโยชน์อื่น ๆ และสหรัฐอเมริกาบรรทัดสัญญา เราอยู่ในกระบวนการทำงานกับลูกค้า และเสนอราคาใหม่ สัญญาเหมาะสำหรับประตูทั้งหมดในวันที่ 31 พฤษภาคมล่าสุด หลังจากนั้น กรุณาจองในขนส่งมีต้นทุนต่ำที่สุดที่เราจะได้รับพื้นที่ใน ถ้าลูกค้ายังคงใช้ Kuehne Nagel I มิถุนายน ผมจะส่งคุณปรับปรุงราคา โดยปลายสัปดาห์นี้ เรามีประชุมกับเขาวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls ทราบว่า S & สัญญา S หมดอายุและการค้ายังไม่ได้สามารถที่จะขยายความถูกต้อง แต่เราไม่สามารถเรียกเก็บเงินลูกค้าที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆ เพราะสัญญาอัตราการแก้ไขของพวกเขาหมดอายุไม่ได้ดังนั้นสำหรับตอนนี้ผมต้องการให้คุณเริ่มต้นติดต่อ SSL ที่มีอัตราเดียวกับ สัญญาเก่าและหนังสือกับพวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่มีกำไรอยู่สำหรับการจัดส่งจากที่นี่ไปจนกว่าเราจะได้รับลูกค้าที่จะยอมรับอัตราใหม่. ดังนั้นกรุณาตรวจ SSL ประโยชน์อื่น ๆ ที่สามารถนำเสนออัตราการแข่งขันให้กับผู้ที่มาจาก Maersk เก่าและสหรัฐอเมริกาสาย สัญญา. เราอยู่ในกระบวนการของการทำงานกับลูกค้าและมีอัตราใหม่สัญญาของพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีสำหรับประตู 31 พฤษภาคมล่าสุดทั้งหมดหลังจากนั้น กรุณาจองกับผู้ให้บริการที่มีค่าใช้จ่ายต่ำสุดที่เราจะได้รับพื้นที่บน หากลูกค้ายังคงใช้ Kuehne Nagel ฉันมิถุนายนผมจะส่งอัตราการปรับปรุงในช่วงปลายสัปดาห์นี้ เราได้พบกับพวกเขาในวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับอัตรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าสัญญาของ& s หมดอายุและการค้าได้ขยายความถูกต้อง อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถเก็บเงินลูกค้าใช้จ่ายเพิ่มเติมใด ๆ เพราะอัตราการแก้ไขสัญญาของพวกเขายังไม่หมดอายุ ดังนั้นตอนนี้ฉันต้องการให้คุณเริ่มติดต่อ SSL ที่มีอัตราเดียวกับสัญญา เก่าและหนังสือกับพวกเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ ,ไม่มีกำไร สำหรับการจัดส่งจากที่นี่ จนกว่าเราจะสามารถหาลูกค้าเพื่อรับอัตราใหม่

ดังนั้นกรุณาตรวจสอบอื่น ๆ ใช้ SSL ที่สามารถให้อัตราการแข่งขันที่จากเดิมอีกครั้งและสัญญาสายเรา



เราอยู่ในกระบวนการของการทำงานกับลูกค้าและเสนออัตราใหม่ สัญญาของพวกเขาคือ ดีสำหรับทุกประตู ใน 31 พฤษภาคมล่าสุด หลังจากนั้นกรุณาจองในผู้ให้บริการต่ำสุดต้นทุนที่เราสามารถได้รับพื้นที่บน ถ้าลูกค้ายังคงใช้ในฐานะ นาเกล ผมจูนผมจะส่งคุณปรับปรุงอัตรา โดยปลายสัปดาห์นี้ เรามีประชุมกับพวกเขาในวันนี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับอัตรา

.