Dear Ms. Jureeporn Longtong, Greeti

Dear Ms. Jureeporn Longtong,

Greetings from Thai AirAsia X and we are very apologize for the delay of responding and any inconveniences causing to you.

Please refer to booking DKY7NX, please be informed that your booking has been already forwarded to finance team and I have followed up for you today .It is now in the process. With your request of the timing of process. We have forwarded it related person to follow up and once we receive the reply, we will definitely inform you.

For your information regarding the membership registration , you can make your new travelling date , purchase services online , checking your booking status, checking your refund status via website at www.airasia.com via Manage My Booking .You can also change your AirAsia member options, settings and contact details by Login with your member ID on Manage My Booking and go to Update Profile to make amendments to your profile. Please remember to save the changes that you have made.

Should you need further assistance, please submit online feedback form. For simple inquiry, please feel free to check our Ask AirAsia or follow us at our twitter account, or approach our LiveChat service available 24 hours.

Thank you very much again and we are very much appreciated for your understanding. Please accept our sincere apologize for any inconvenience caused.

Best Regards,

Nutta Ongardboon
Customer Care
Thai AirAsia X Co., Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนนางสาวจุรีพร Longtong คำทักทายจาก Thai AirAsia X เราอยู่และขออภัยในความล่าช้าของการตอบสนอง และมีความไม่สะดวกทำให้คุณโปรดจอง DKY7NX โปรดทราบว่า การจองแล้วส่งต่อเพื่อเงินทีมงาน และผมได้ติดตามสำหรับคุณวันนี้ ขณะนี้อยู่ในกระบวนการ คำขอของท่านระยะเวลาของกระบวนการ เราได้ส่งต่อมันเกี่ยวข้องบุคคลเพื่อติดตาม และเมื่อเราได้รับการตอบกลับ เราจะแจ้ง สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการลงทะเบียนเป็นสมาชิกของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนวันเดินทางใหม่ ซื้อออนไลน์ บริการตรวจสอบสถานะการจอง ตรวจสอบสถานะของการคืนเงินผ่านเว็บไซต์ www.airasia.com ผ่านจัดการการจองของฉัน นอกจากนี้คุณยังสามารถเปลี่ยนของ AirAsia สมาชิกตัวเลือก การตั้งค่า และรายละเอียดติดต่อ โดยล็อกอิน ด้วย ID สมาชิกในจัดการการจอง และไปปรับปรุงโปรไฟล์ให้แก้ไขโปรไฟล์ของคุณ โปรดจำไว้เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำ หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม กรุณาส่งแบบฟอร์มตอบรับออนไลน์ สำหรับคำถามง่าย ๆ โปรดของเราแอร์เอเชียขอให้ตรวจสอบ หรือติดตามเราได้ที่บัญชี twitter ของเรา หรือวิธีบริการติดต่อเรา 24 ชั่วโมงขอบคุณมากอีกครั้งและเรานิยมมากสำหรับความเข้าใจของคุณ ยอมรับต้องขออภัยในความไม่สะดวกของเราอย่างจริงใจด้วยความเคารพ Nutta Ongardboonดูแลลูกค้าไทยแอร์เอเชีย X Co., Ltd

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาวจุรีพร Longtong, คำทักทายจากไทยแอร์เอเชียเอ็กซ์และเราจะขอโทษมากสำหรับความล่าช้าของการตอบสนองและความไม่สะดวกใด ๆ ที่ก่อให้เกิดกับคุณ. โปรดดูที่การจอง DKY7NX โปรดรับทราบว่าการจองห้องพักได้รับการส่งต่อไปแล้วเพื่อเป็นเงินทุนของทีมและผมก็มี ตามมาสำหรับคุณในวันนี้มันอยู่ในขณะนี้ในกระบวนการ คำขอของคุณของระยะเวลาของกระบวนการ เราได้ส่งต่อไปมันคนที่เกี่ยวข้องกับการติดตามและเมื่อเราได้รับการตอบกลับเราแน่นอนจะแจ้งให้ทราบ. สำหรับข้อมูลของคุณเกี่ยวกับการลงทะเบียนเป็นสมาชิกคุณสามารถทำให้วันเดินทางใหม่ของคุณบริการสั่งซื้อออนไลน์ตรวจสอบสถานะการจองห้องพักตรวจสอบการคืนเงินของคุณ สถานะผ่านทางเว็บไซต์ที่ www.airasia.com ผ่านการจัดการการจองของฉันเตอร์คุณยังสามารถเปลี่ยนแปลงตัวเลือกสมาชิกแอร์เอเชียตั้งค่าและรายละเอียดการติดต่อของคุณโดยการเข้าสู่ระบบด้วยหมายเลขสมาชิกของคุณในการจัดการการจองของฉันและไปอัปเดตโปรไฟล์ที่จะทำให้การแก้ไขรายละเอียดของคุณ โปรดจำไว้เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่คุณได้ทำ. หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดส่งแบบฟอร์มความคิดเห็นออนไลน์ สำหรับคำถามง่าย ๆ โปรดเป็นอิสระในการตรวจสอบของเราขอให้แอร์เอเชียหรือติดตามเราได้ที่ทวิตเตอร์ของเราหรือวิธีการบริการ LiveChat ของเราให้บริการ 24 ชั่วโมง. ขอบคุณมากอีกครั้งและเรามีความนิยมมากสำหรับความเข้าใจของคุณ โปรดยอมรับเราจริงใจขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิด. ขอแสดงความนับถือNutta Ongardboon ดูแลลูกค้าไทยแอร์เอเชียเอ็กซ์ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางสาวจุรีพร longtong ที่รัก ,คำทักทายจากสายการบินไทยแอร์เอเชีย เอ็กซ์ และเราจะขออภัยสำหรับความล่าช้าในการตอบสนองใด ๆทั้งหมดและทำให้เพื่อคุณโปรดดูรายละเอียดการจอง dky7nx , โปรดทราบว่าคุณจองได้รับแล้วส่งต่อไปยังทีมการเงิน และมีการติดตาม คุณ วันนี้ มันอยู่ในกระบวนการ กับความต้องการของระยะเวลาของกระบวนการ เราได้ส่งต่อให้ผู้ที่เกี่ยวข้อง เพื่อติดตาม และเมื่อเราได้รับข้อความตอบกลับ เราจะแจ้งให้ทราบสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการลงทะเบียนคุณสามารถสร้างใหม่ของคุณ วันเดินทาง ซื้อบริการออนไลน์ตรวจสอบสถานะการจองของคุณตรวจสอบสถานะการคืนเงินของคุณผ่านทางเว็บไซต์ที่ www.airasia.com ผ่านการจัดการการจองของฉัน คุณสามารถเปลี่ยนแปลงตัวเลือกสมาชิกแอร์เอเชียของคุณการตั้งค่าและรายละเอียดการติดต่อ โดยเข้าสู่ระบบด้วยรหัสสมาชิกของคุณในการจัดการการจองของฉันไป การปรับปรุงรายละเอียดเพื่อให้แก้ไขโปรไฟล์ของคุณ โปรดจำไว้เพื่อบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่คุณได้ทำหากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดส่งแบบฟอร์มความคิดเห็นออนไลน์ สอบถามง่ายๆ กรุณารู้สึกฟรีเพื่อตรวจสอบเราถามแอร์เอเชียหรือติดตามที่บัญชี Twitter ของเรา หรือวิธีการบริการ LiveChat ของเราตลอด 24 ชั่วโมงขอบคุณมากมากอีกครั้งและเรากำลังนิยมมากสำหรับความเข้าใจของคุณ โปรดยอมรับอย่างจริงใจ ต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นขอแสดงความนับถือณัฐา ongardboonดูแลลูกค้าไทย แอร์เอเชีย เอ็กซ์ จำกัด