Dear HR Department,I am a student i

Dear HR Department,

I am a student in College of Tourism and Hospitality of Rangsit University and I am apply with regards to Food and Beverage Department (Banquet). Please find attached my CV, which shows I have the necessary qualifications and experience in the workplace.


I’m attracted to this role, and I hope that I can demonstrate to you that I would be a good fit for this hotel, with my proven skills, commitment to the role, and enthusiasm to learn.


I am available to start 15 August 2016. Please do get in touch if you have any questions,

Yours sincerely,

Miss Chanakan Udompon
[e-mail]

Miss Kesinee Tongboonkua
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนฝ่ายผมเป็นนักศึกษาในวิทยาลัยการท่องเที่ยวและบริการมหาวิทยาลัยรังสิต และสมัครเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่มแผนก (งานเลี้ยง) กรุณาแนบประวัติของฉัน ซึ่งแสดงให้เห็นมีความจำเป็นของค้นหาคุณสมบัติและประสบการณ์ในการทำงานฉันดึงดูดกับบทบาทนี้ และผมหวังว่า ผมสามารถแสดงให้เห็นถึงคุณว่า ฉันจะเหมาะสมสำหรับโรงแรม พิสูจน์ทักษะของฉัน มุ่งมั่นในบทบาท และความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ฉันสามารถใช้เพื่อเริ่ม 15 2559 สิงหาคม ติดต่อเราได้ถ้าคุณมีคำถามคนจริงใจนางสาว Chanakan [e-mail]นางสาวเกศินี [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแผนกทรัพยากรบุคคล, ฉันเป็นนักเรียนในวิทยาลัยการท่องเที่ยวและการโรงแรมมหาวิทยาลัยรังสิตและผมใช้ที่เกี่ยวกับภาควิชาอาหารและเครื่องดื่ม (จัดเลี้ยง) กรุณาหาแนบ CV ของฉันซึ่งแสดงให้เห็นว่าฉันมีคุณสมบัติที่จำเป็นและประสบการณ์ในการทำงาน. ฉันดึงดูดให้บทบาทนี้และผมหวังว่าผมจะแสดงให้คุณว่าฉันจะเป็นแบบที่ดีสำหรับโรงแรมแห่งนี้มีการพิสูจน์แล้วของฉัน ทักษะความมุ่งมั่นในบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้. ผมพร้อมที่จะเริ่มต้นวันที่ 15 สิงหาคม 2016 โดยจะได้รับในการติดต่อถ้าคุณมีคำถามใด ๆขอแสดงความนับถือนางสาวชนากานต์ Udompon [e-mail] นางสาวเกศินี Tongboonkua Kesinee [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน HR Departmentฉันเป็นนักศึกษาของวิทยาลัยการท่องเที่ยวและการบริการของมหาวิทยาลัยรังสิตและฉันใช้เกี่ยวกับแผนกอาหารและเครื่องดื่ม ( เลี้ยง ) โปรดพบแนบ CV ของฉันซึ่งแสดงให้เห็นว่าฉันมีคุณสมบัติที่จำเป็นและประสบการณ์ในการทำงานผมชอบบทบาทนี้ และฉันหวังว่าฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นว่าผมจะเป็นแบบที่ดีสำหรับโรงแรมนี้ ด้วยการพิสูจน์ทักษะ ความยึดมั่นในบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ฉันสามารถเริ่ม 15 สิงหาคม 2552 . กรุณาติดต่อถ้าคุณมีคำถามใด ๆด้วยความจริงใจ ,นางสาวชนากานต์ [e-mail]นางสาวเกศินี [e-mail]