nes,hydrocarbons with various chemi

nes,
hydrocarbons with various chemical functionalities, and/or
C6–C3 and C6–C1 units, present low molecular sizes enabling effective
penetration through cell membranes and walls to affect many
biochemical processes (Misharina & Samusenko, 2008). In many
cases, the antioxidant activity of essential oils cannot be attributed
to the major compounds as minor compounds are likely to play a
significant role in the activity, and synergistic effects being also reported
(Berger, 2007; Candan et al., 2003; Karioti, Hadjipavlou-
Litina, Mensah, Fleischer, & Skaltsa, 2004; Nakatsu, Lupo, Jr., J. W.,
& Kang, 2000; Peschel et al., 2006). Phenols, but also many terpenes,
notably monoterpenes, are known to exhibit antioxidant properties
(Misharina, Terenina, & Krikunova, 2009). The antioxidant effectiveness
of 98 pure components of essential oils have been compared
by Ruberto and Baratta (Ruberto & Baratta, 2000) on a lipid
matrix, measuring the inhibition of hydroperoxydienes and malondialdhyde
formation upon treatment with 2,20-azobis-(2-amidinopropane);
phenols were confirmed to be the most active
antioxidants but allylic alcohols and cyclic monoterpene hydrocarbons
with two double-bonds, namely terpinolene, a- and c-terpinene,
also showed a significant protective action (Fig. 1).
The in vitro antioxidant activity of our Rwandese essential oils
was investigated using two different methods, (i) a DPPH reduction
assay, that implies a global hydrogen-donating activity; phytochemicals
recognised as possessing potent antioxidant activity
are also strong scavengers of DPPH (Depkevicius et al., 2002) and
(ii) an inhibition of linoleic acid peroxidation assay which
measures more lipophilic reducers presumably able to act within
cellular membranes and lipoproteins, major sites of ROS damage
(Braca et al., 2003; Halliwell & Gutteridge, 1999; Liyana-Pathirana
& Shahidi, 2006).
The four essential oils were reducers of the DPPH free radical
with IC50 values ranging between 7 and 29 lg/ml (0.10–0.39
quercetin equivalents), indicating an effective antioxidant activity
on this model, notably for G. scabra and M. pyrifolia (Table 3). All
the essential oils were also inhibitory of lipid peroxidation, along

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

nesไฮโดรคาร์บอนกับฟังก์ชันเคมีต่าง ๆ และ/หรือหน่วย C6 – C3 และ C6 – C1 โมเลกุลต่ำปัจจุบันขนาดที่เปิดใช้งานมีประสิทธิภาพเจาะผ่านเยื่อหุ้มเซลล์และผนังที่จะส่งผลกระทบต่อหลายกระบวนเชิงชีวเคมี (Misharina & Samusenko, 2008) ในหลายไม่สามารถบันทึกกรณี กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยสารสำคัญเป็นสารรองมีแนวโน้มที่จะเล่นเป็นบทบาทสำคัญในกิจกรรม และยังมีการรายงานผลพลัง(เบอร์เกอร์ 2007 Candan และ al., 2003 Karioti, Hadjipavlou-Litina, Mensah, Fleischer, & Skaltsa, 2004 นากัทซู Lupo จูเนียร์ J. W.และแกง 2000 Peschel และ al., 2006) Phenols แต่ยังหลาย terpenesทราบว่า monoterpenes ยวด แสดงคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ(Misharina, Terenina, & Krikunova, 2009) ประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระคอมโพเนนต์บริสุทธิ์ 98 ของน้ำมันหอมระเหยมีการเปรียบเทียบโดย Ruberto และ Baratta (Ruberto & Baratta, 2000) ในกระบวนการเมทริกซ์ การวัดการยับยั้งของ hydroperoxydienes และ malondialdhydeก่อตัวเมื่อรักษาด้วย 2,20-azobis-(2-amidinopropane)phenols ได้ยืนยัน การใช้งานมากที่สุดสารต้านอนุมูลอิสระ allylic alcohols และไฮโดรคาร์บอน monoterpene ทุกรอบมีสองคู่พันธบัตร ได้แก่ terpinolene, a - และ c-terpineneนอกจากนี้ยัง พบการกระทำป้องกันสำคัญ (Fig. 1)กิจกรรมในสารต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยของเรา Rwandeseตรวจสอบโดยใช้สองวิธี ลด (i) กับ DPPHทดสอบ ที่โลกไฮโดรเจนร่วมสมทบกิจกรรมการ phytochemicalsตราบใดที่มีกิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพมี scavengers แข็งของ DPPH (Depkevicius et al., 2002) และ(ii) การยับยั้งการเปลี่ยนกรด linoleic peroxidation assay ซึ่งวัด reducers lipophilic เพิ่มเติมน่าจะสามารถดำเนินการภายในเยื่อหุ้มเซลล์และ lipoproteins สถานที่สำคัญของ ROS ทำเสียหาย(Braca et al., 2003 Halliwell & Gutteridge, 1999 Liyana-Pathiranaและ Shahidi, 2006)น้ำมันสี่ถูก reducers ของอนุมูลอิสระ DPPHมีค่า IC50 ระหว่าง 7 และ 29 lg/ml (0.10 – 0.39quercetin เทียบเท่า), ระบุกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพในรุ่นนี้ ยวดสำหรับ scabra กรัมและ pyrifolia เมตร (ตาราง 3) ทั้งหมดน้ำมันหอมระเหยแนะนำลิปกลอสไขของ peroxidation ของไขมัน พร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นินเทน,
สารไฮโดรคาร์บอนที่มีฟังก์ชันการทำงานของสารเคมีต่างๆและ / หรือ
C6-C3 และหน่วย C6-C1
ปัจจุบันขนาดโมเลกุลต่ำที่มีประสิทธิภาพช่วยให้เจาะผ่านเยื่อหุ้มเซลล์และผนังจำนวนมากส่งผลกระทบต่อกระบวนการทางชีวเคมี
(Misharina และ Samusenko 2008) ในหลายกรณีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยไม่สามารถนำมาประกอบสารประกอบสำคัญเป็นสารประกอบเล็กน้อยมีแนวโน้มที่จะเล่นบทบาทสำคัญในการทำกิจกรรมและการเสริมฤทธิ์ถูกยังมีรายงาน(เบอร์เกอร์ 2007 Candan et al, 2003;. Karioti , Hadjipavlou- Litina, Mensah, Fleischer และ Skaltsa 2004; นาคัตสึ, Lupo จูเนียร์เจดับบลิว, และคัง, 2000. Peschel et al, 2006) ฟีนอล แต่ยัง terpenes หลายสะดุดตาmonoterpenes เป็นที่รู้จักกันที่จะแสดงคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ(Misharina, Terenina และ Krikunova 2009) ประสิทธิผลสารต้านอนุมูลอิสระจาก 98 ส่วนประกอบบริสุทธิ์ของน้ำมันหอมระเหยได้รับการเปรียบเทียบโดยRuberto และ Baratta (Ruberto และ Baratta, 2000) ในไขมันเมทริกซ์การวัดการยับยั้งการhydroperoxydienes และ malondialdhyde ก่อตัวเมื่อรักษาด้วย 2,20-azobis- (2 amidinopropane ); ฟีนอลได้รับการยืนยันที่จะเป็นผู้ใช้งานมากที่สุดสารต้านอนุมูลอิสระ แต่ allylic แอลกอฮอล์และสารไฮโดรคาร์บอน monoterpene วงจรที่มีสองพันธบัตรสองคือterpinolene, a- และค terpinene, นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการดำเนินการป้องกันอย่างมีนัยสำคัญ (รูปที่ 1).. ในหลอดทดลองสารต้านอนุมูลอิสระ กิจกรรมของน้ำมันหอมระเหยรวันดาของเราได้รับการตรวจสอบการใช้สองวิธีที่แตกต่างกัน(i) การลด DPPH ทดสอบที่แสดงถึงกิจกรรมไฮโดรเจนบริจาคทั่วโลก phytochemicals รับการยอมรับว่ามีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพนอกจากนี้ยังมีขยะที่แข็งแกร่งของ DPPH (Depkevicius et al., 2002) และ (ii) ความยับยั้งของกรดไลโนเลอิกทดสอบ peroxidation ซึ่งมาตรการreducers lipophilic มากขึ้นน่าจะสามารถที่จะทำหน้าที่ภายในเยื่อหุ้มเซลล์และlipoproteins เว็บไซต์ที่สำคัญของ ความเสียหาย ROS (Braca et al, 2003;. & ฮอล์ลิ Gutteridge 1999; Liyana-Pathirana และ Shahidi 2006). สี่น้ำมันหอมระเหยเป็น reducers ของ DPPH หรือไม่ อนุมูลอิสระที่มีค่า IC50 ตั้งแต่ระหว่างวันที่ 7 และ 29 แอลจี / ml (0.10-0.39 เทียบเท่า quercetin) ชี้สารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพกิจกรรมในรูปแบบนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับscabra จีเอ็มและ pyrifolia (ตารางที่ 3) ทั้งหมดน้ำมันหอมระเหยนั้นยังมีการยับยั้งการเกิด lipid peroxidation พร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

NES
ไฮโดรคาร์บอนด้วยฟังก์ชันทางเคมีต่าง ๆและ / หรือ
C6 ) และหน่วย C1 C3 C6 –ปัจจุบัน ) ที่มีขนาดโมเลกุลต่ำ ทะลุผ่านผนัง
เยื่อหุ้มเซลล์และมีผลต่อกระบวนการทางชีวเคมีหลาย
( misharina & samusenko , 2008 ) ในหลายกรณี
, ต้านอนุมูลอิสระของน้ำมันหอมระเหยไม่สามารถเกิดจากสารประกอบหลักเป็นสาร
ไปเล็กน้อยจะมีโอกาสเล่น
บทบาทสำคัญในกิจกรรม และประกาศผลการรายงาน
( Berger , 2007 ; candan et al . , 2003 ; karioti hadjipavlou -
litina , เมนซ่า เฟลชเชอร์& , , , skaltsa , 2004 ; นากาทสึ , Lupo , จูเนียร์ , J . W .
&คัง , 2000 ; peschel et al . , 2006 ) ฟีนอล แต่ยังหลายเทอร์ปีน
ยวด , องค์ประกอบ การจัดแสดงคุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระ
( misharina terenina & , , krikunova , 2009 )สารต้านอนุมูลอิสระ ประสิทธิภาพ
ส่วนประกอบของน้ำมันหอมระเหยบริสุทธิ์ 98 ของได้รับการเปรียบเทียบและ ruberto
โดย baratta ( ruberto & baratta , 2000 ) ในเมทริกซ์ไขมัน
วัดการยับยั้งและการ hydroperoxydienes malondialdhyde
เมื่อการรักษาด้วย 2,20-azobis - ( 2-amidinopropane ) ;
ฟีนอลได้รับการยืนยันที่จะใช้งานมากที่สุด
สารต้านอนุมูลอิสระ แต่แอลกอฮอล์ allylic และวงจรโมโนเทอร์ปีน ไฮโดรคาร์บอน
คู่สองพันธบัตร คือ เทอร์พิโนลีน , - c-terpinene
ยังแสดงการกระทำ , ป้องกันที่สําคัญ ( รูปที่ 1 ) .
ในหลอดทดลองสารต้านอนุมูลอิสระกิจกรรมของเรา rwandese ระเหย
ถูกตรวจสอบโดยใช้สองวิธีที่แตกต่างกัน ( ผม ) dpph ลด
วิเคราะห์ว่า หมายถึง บริษัท ไฮโดรเจน บริจาคกิจกรรม phytochemicals
;เดิมมีศักยภาพต้านอนุมูลอิสระ
ยังแข็งแกร่งจับของ dpph ( depkevicius et al . , 2002 )
( 2 ) การยับยั้งกรดไลโนเลอิ peroxidation assay ซึ่ง
มาตรการลิโพฟิลิกเพิ่มเติม reducers สันนิษฐานได้แสดงภายในเยื่อหุ้มเซลล์และ

? , เว็บไซต์หลักของความเสียหายรอส ( บรากา et al . , 2003 ; & gutteridge Halliwell , 1999 ; liyana pathirana

& shahidi , 2006 )สี่ น้ำมันหอมระเหยมีจำกัดของ dpph  อนุมูลอิสระด้วยค่า
ic50 ช่วงระหว่าง 7 และ 29 LG / ml ( 0.10 ) 0.39
เควอเทียบเท่า ) ซึ่งเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่มีประสิทธิภาพ
ในรูปแบบนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกรัม ใบ และ ม. pyrifolia ( ตารางที่ 3 ) ทั้งหมด
น้ำมันหอมระเหยยังสามารถยับยั้งการเกิด lipid peroxidation , ตาม