Helping the Blind See Losing Your S

Helping the Blind See
Losing Your Sight
Millions of people cannot fully use their senses and enjoy life. Since humans depend on their sight for 80 percent of their information, losing the ability to see can forever change a person's life. Yet many people have greatly reduced vision, even though they are not completely blind. In the United States. 6 million people are either blind or suffer from diseases to the retina. Luckily, a new procedure using cu ng edge technology is giving some people hope Scientists implant tiny electrical chips into a damaged eye

Artificial Retina Instead of repairing a damaged retina, some scientists are trying to assist bad eyes using technology. If successful, this three-year research project that puts electrodes in the eye will be able to restore sight. One woman, Barbara Campbell, is part of this experiment. When Campbell started suffering from an eye disease in her 30s, the loss of vision was devastating. Now the 56-year-old woman has tiny electrodes inside her retina. The electrodes were surgically implanted into her eyes. They basically work by electrically "activating" neural cells in the eye. However, Campbell can only see objects that radiate a lot of heat. These include the gas burner on her stove, computer monitors and of course, lights in the ceiling.

Retina To understand how our eyesight work we need to examine the retina. Inside the eye, the retina acts like a "light collector, collecting light from the image we see. The retina has about 120 million tiny cells. If a person is looking at a bicycle, the retina processes these images. Tiny cones and rods inside the retina act as receptors for the light. The image of the bicycle is transmitted from simple light signals into electrical signals. These signals are passed on to the brain, letting us see the image as an object that we call a bicycle.

Awkward Technology However, the technology that allows people like Campbell to improve their vision is not perfect. In addition to the electrodes in her eyes, the New York resident has to walk around every day with clunky machinery. There is a small camera taped to her nose. Additionally, a video processor is strapped to her waist to coordinate the signal. Seeing different colors is also impossible due to the crude sensors. However, scientists think in the future they will develop technology that will allow people like Campbell to read, write and recognize faces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วยดูตาบอด สูญเสียสายตาของท่าน ล้านคนไม่สามารถใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ และสนุกกับชีวิต ตั้งแต่มนุษย์ขึ้นกับสายตาร้อยละ 80 ของข้อมูล การสูญเสียความสามารถในการดูสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตของบุคคลเป็นตลอดไป แต่ หลายคนได้อย่างมากลดวิสัยทัศน์ แม้ว่าพวกเขาไม่ได้ตาบอดสนิท ในสหรัฐอเมริกา มี 6 ล้านคนที่ตาบอด หรือต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคจอประสาทตา โชคดี กระบวนการใหม่ที่ใช้เทคโนโลยีฉบับ cu ให้บางคนหวังว่า นักวิทยาศาสตร์เทียมชิไฟฟ้าเล็ก ๆ ในตาเสียหาย เทียมตาแทนการซ่อมจอเสีย นักวิทยาศาสตร์บางคนกำลังพยายามที่จะช่วยให้สายตาไม่ดีโดยใช้เทคโนโลยี ถ้าสำเร็จ โครงการวิจัย 3 ปีนี้ที่ทำให้ขั้วในตาจะสามารถคืนค่าสายตา ผู้หญิงคนหนึ่ง บาร์บารา Campbell เป็นส่วนหนึ่งของการทดลองนี้ เมื่อ Campbell เริ่มทุกข์ทรมานจากโรคตาในยุค 30 ของเธอ การสูญเสียการมองเห็นถูกทำลาย ตอนนี้ หญิง 56 ปีมีขั้วไฟฟ้าเล็ก ๆ ภายในตาของเธอ ขั้วไฟฟ้าได้รับการผ่าตัดฝังเข้าไปในดวงตาของเธอ โดยทั่วไปจะทำงาน โดยไฟฟ้า "เรียกใช้" เซลล์ประสาทตา อย่างไรก็ตาม Campbell เท่านั้นสามารถดูวัตถุที่แผ่ความร้อนจำนวนมาก เหล่านี้รวมถึงเตาแก๊สในเตาของเธอ คอมพิวเตอร์จอภาพ และแน่นอน ไฟเพดาน จอตาจะเข้าใจวิธีทำงานสายตาของเราที่เราต้องการตรวจจอประสาทตา ภายในตา จอประสาทตาทำหน้าที่เหมือน "แสงเก็บ รวบรวมแสงจากภาพเราเห็น เรตินามีเซลล์เล็ก ๆ ประมาณ 120 ล้าน ถ้าคนดูจักรยาน จอประสาทตาประมวลผลภาพเหล่านี้ กรวยเล็กและแท่งภายในเรตินาทำหน้าที่เป็นตัวรับสำหรับแสง รูปภาพของจักรยานจะถูกส่งจากง่ายสัญญาณแสงเป็นสัญญาณไฟฟ้า สัญญาณเหล่านี้จะส่งให้สมอง ให้เราเห็นภาพเป็นวัตถุเรียกว่า จักรยาน ตกใจเทคโนโลยีอย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีที่ช่วยให้คนชอบ Campbell เพื่อปรับปรุงวิสัยทัศน์จะไม่สมบูรณ์ นอกจากขั้วไฟฟ้าในดวงตาของเธอ ชาวนิวยอร์กได้เดินไปรอบ ๆ ทุกวันเครื่องจักร clunky มีกล้องขนาดเล็กแต่การติดรหัสผ่านจมูกของเธอ นอกจากนี้ การประมวลผลวิดีโอถูกมัดติดอยู่กับเอวของเธอประสานงานสัญญาณ เห็นสีแตกต่างกันเป็นไปไม่ได้เนื่องจากเซ็นเซอร์น้ำมันดิบ อย่างไรก็ตาม นักวิทยาศาสตร์คิดว่า ในอนาคตพวกเขาจะพัฒนาเทคโนโลยีที่จะช่วยให้คนชอบ Campbell อ่าน เขียน และจดจำใบหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วยคนตาบอดเห็นการสูญเสียสายตาของคุณล้านคนไม่สามารถใช้รู้สึกของพวกเขาและสนุกกับชีวิต ตั้งแต่มนุษย์ขึ้นอยู่กับสายตาของพวกเขาสำหรับร้อยละ 80 ของข้อมูลของพวกเขาสูญเสียความสามารถในการมองเห็นตลอดไปสามารถเปลี่ยนชีวิตของคน แต่หลายคนมีวิสัยทัศน์ที่ลดลงอย่างมากถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่สมบูรณ์ตาบอด ในสหรัฐอเมริกา. 6 ล้านคนมีทั้งตาบอดหรือทุกข์ทรมานจากโรคจอประสาทตา โชคดีที่เป็นขั้นตอนใหม่โดยใช้ลูกบาศ์กนาโนเทคโนโลยีที่ทันสมัยจะให้บางคนหวังว่านักวิทยาศาสตร์ฝังชิปไฟฟ้าขนาดเล็กเข้าไปในตาได้รับความเสียหายประดิษฐ์ Retina แทนการซ่อมจอประสาทตาเสียหายนักวิทยาศาสตร์บางคนกำลังพยายามที่จะช่วยให้ตาไม่ดีโดยใช้เทคโนโลยี หากประสบความสำเร็จนี้โครงการวิจัยในปีที่สามที่ทำให้ขั้วไฟฟ้าในตาจะสามารถที่จะเรียกคืนการมองเห็น ผู้หญิงคนหนึ่งบาร์บาร่าแคมป์เบลเป็นส่วนหนึ่งของการทดลองนี้ เมื่อแคมป์เบลเริ่มต้นที่ทุกข์ทรมานจากโรคตาในยุค 30 เธอสูญเสียการมองเห็นถูกทำลายล้าง ตอนนี้หญิง 56 ปีมีขั้วไฟฟ้าขนาดเล็กที่อยู่ภายในจอประสาทตาของเธอ ขั้วไฟฟ้าถูกผ่าตัดฝังเข้าไปในดวงตาของเธอ โดยทั่วไปพวกเขาทำงานโดยการไฟฟ้า "การเปิดใช้งาน" เซลล์ประสาทตา อย่างไรก็ตามแคมป์เบลเท่านั้นที่สามารถมองเห็นวัตถุที่แผ่ความร้อนมาก เหล่านี้รวมถึงเตาก๊าซบนเตาของเธอจอคอมพิวเตอร์และแน่นอนไฟในเพดาน. จอประสาทตาเพื่อให้เข้าใจถึงวิธีการทำงานของสายตาของเราที่เราจำเป็นต้องตรวจสอบจอประสาทตา ภายในตาจอประสาทตาทำหน้าที่เหมือน "เก็บแสงเก็บแสงจากภาพที่เราเห็น. ม่านตามีประมาณ 120 ล้านเซลล์เล็ก ๆ . ถ้าคนที่กำลังมองหาที่จักรยานจอประมวลผลภาพเหล่านี้. กรวยเล็ก ๆ และแท่งภายใน การกระทำที่จอประสาทตาเป็นตัวรับแสง. ภาพของจักรยานที่ถูกส่งมาจากสัญญาณไฟที่เรียบง่ายเป็นสัญญาณไฟฟ้า. สัญญาณเหล่านี้จะถูกส่งผ่านไปยังสมองให้เราเห็นภาพที่เป็นวัตถุที่เราเรียกว่าจักรยานหนึ่ง. เทคโนโลยีอึดอัดอย่างไรก็ตาม เทคโนโลยีที่ช่วยให้คนชอบแคมป์เบลการปรับปรุงวิสัยทัศน์ของพวกเขาจะไม่สมบูรณ์. นอกจากขั้วไฟฟ้าในดวงตาของเธอที่มีถิ่นที่อยู่นิวยอร์กมีการเดินไปรอบ ๆ ทุกวันด้วยเครื่องจักร clunky. มีกล้องขนาดเล็กแปะจมูกของเธอ. นอกจากนี้ ประมวลผลวิดีโอรัดเอวของเธอในการประสานงานสัญญาณ. เห็นสีที่แตกต่างกันนอกจากนี้ยังเป็นไปไม่ได้เนื่องจากการเซ็นเซอร์น้ำมันดิบ. แต่นักวิทยาศาสตร์คิดว่าในอนาคตพวกเขาจะมีการพัฒนาเทคโนโลยีที่จะช่วยให้คนชอบแคมป์เบลในการอ่านเขียนและการจดจำใบหน้า .