Nissan’s Xtronic transmission (CVT)

Nissan’s Xtronic transmission (CVT) provides “stepless” gear shifting,
enabling the optimal RPM level for the vehicle at any speed. This allows for
a balance of smooth, powerful driving and fuel efficiency when accelerating.
Nissan employs Xtronic transmission in a wide range of vehicles, from “kei”
minicars to mid-size cars in the 3.5-liter class. The new-generation Xtronic
transmission (for use in cars with 2.0- to 3.5-liter engines) has been
installed in products worldwide since 2012. This system’s ratio coverage of
7.0 and friction reduction of around 40% improve fuel efficiency by up to
10% (in-house measurement using U.S. Environmental Protection Agency
combined mode).
Our vehicles achieving class-leading fuel efficiency at their launches
during fiscal 2013 with these technologies were the DAYZ in the Japanese
market, the Infiniti QX60 in the U.S. market and the Note and Qashqai in the
European market.*
Nissan’s goal is to ship 20 million CVT-equipped vehicles, with their
fuel efficiency benefits, by fiscal 2016 from their first launch in 1992,
thereby helping to reduce global CO2 emissions. Nissan sold 2.79 million
CVT vehicles in fiscal 2013, bringing the cumulative total to 16.15 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกียร์ของนิสสัน Xtronic (CVT) มีเกียร์ "stepless" ขยับเปิดใช้งานระดับ RPM เหมาะสมที่สุดสำหรับรถที่ความเร็วใด ๆ นี้ช่วยให้ดุลเรียบ มีประสิทธิภาพการขับขี่และน้ำมันเชื้อเพลิงมีประสิทธิภาพเมื่อเร่งนิสสันใช้เกียร์ Xtronic ในหลากหลายของยานพาหนะ จาก "ไค"minicars รถยนต์ขนาดกลางในระดับ 3.5 ลิตร Xtronic รุ่นใหม่ได้รับการส่งผ่าน (สำหรับใช้ในรถยนต์กับเครื่องยนต์ 2.0 กับ 3.5-ลิตร)ติดตั้งในผลิตภัณฑ์ตั้งแต่ 2012 ระบบนี้อัตราความครอบคลุมของ7.0 และลดแรงเสียดทานรอบ 40% ปรับปรุงประสิทธิภาพของน้ำมันเชื้อเพลิงสูง10% (ภายในวัดโดยใช้สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริการวมโหมด)ยานพาหนะของเราบรรลุประสิทธิภาพน้ำมันชั้นนำที่เปิดตัวของพวกเขาในช่วงปี 2013 เงินกับเทคโนโลยีเหล่านี้ถูก DAYZ ในญี่ปุ่นตลาด Infiniti QX60 ในตลาดสหรัฐ และหมายเหตุและควาซไควในMarket.* ยุโรปเป้าหมายของนิสสันจะส่ง 20 ล้าน CVT พร้อมยานพาหนะ มีการประโยชน์ประสิทธิภาพเชื้อเพลิง โดย 2016 เงินจากการเปิดตัวครั้งแรกในปี 1992จึงช่วยลดการปล่อยก๊าซ CO2 ทั่วโลก นิสสันขาย 2.79 ล้านยานพาหนะ CVT ใน 2013 ทางการเงิน การนำผลรวมสะสม 16.15 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่ง Xtronic ของนิสสัน (CVT) ให้ "stepless" เปลี่ยนเกียร์,
การเปิดใช้งานในระดับที่ดีที่สุดรอบต่อนาทีสำหรับรถที่ความเร็วใด ซึ่งช่วยให้
ความสมดุลของผิวเรียบขับรถที่มีประสิทธิภาพและการประหยัดน้ำมันเมื่อเร่ง.
นิสสันมีพนักงานส่ง Xtronic ในหลากหลายของยานพาหนะจาก "เค"
minicars กับรถขนาดกลางอยู่ในระดับ 3.5 ลิตร รุ่นใหม่ Xtronic
ส่ง (สำหรับใช้ในรถยนต์ที่มี 2.0 ​​เครื่องยนต์ 3.5 ลิตร) ได้รับการ
ติดตั้งในผลิตภัณฑ์ทั่วโลกตั้งแต่ปี 2012 อัตราส่วนความคุ้มครองของระบบนี้
7.0 และลดแรงเสียดทานของประมาณ 40% ปรับปรุงประสิทธิภาพน้ำมันเชื้อเพลิงได้ถึง
10% (วัดโดยใช้หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐในบ้าน
โหมดรวม).
ยานพาหนะของเราประสบความสำเร็จในการประหยัดน้ำมันระดับชั้นนำที่เปิดตัวของพวกเขา
ในช่วงงบประมาณ 2013 ด้วยเทคโนโลยีเหล่านี้เป็น DAYZ ในญี่ปุ่น
ตลาด Infiniti QX60 ในตลาดสหรัฐและหมายเหตุและ Qashqai ใน
ตลาดยุโรป. *
เป้าหมายของนิสสันคือการจัดส่ง 20 ล้าน CVT ยานพาหนะอุปกรณ์ครบครันของพวกเขาที่มี
ประโยชน์ประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงโดยปีงบประมาณ 2016 จากการเปิดตัวครั้งแรกของพวกเขาในปี 1992
จึงช่วยลดการปล่อยก๊าซ CO2 สากล นิสสันขาย 2,790,000
CVT ยานพาหนะในปีงบประมาณ 2013 นำรวมสะสม 16,150,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิสสัน xtronic ส่ง ( CVT ) มี " เครื่อง " เกียร์ขยับ
ช่วยให้ระดับที่เหมาะสมสำหรับรถที่ใช้ความเร็ว นี้จะช่วยให้สำหรับ
สมดุลเรียบประสิทธิภาพการขับขี่และประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิง เมื่อเร่ง ส่ง xtronic
นิสสันใช้ในหลากหลายของยานพาหนะจาก " เคย์ "
รถยนต์เล็กมากถึงกลางขนาดรถในระบบชั้นเรียน รุ่นใหม่ xtronic
การส่ง ( สำหรับใช้ในรถ 2.0 - ขนาด 3.5 ลิตรเครื่องยนต์ ) ได้
ติดตั้งในผลิตภัณฑ์ทั่วโลกตั้งแต่ปี 2012 ระบบนี้คืออัตราส่วนของ
7.0 และแรงเสียดทานลดลงประมาณ 40% การปรับปรุงประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงได้ถึง 10% ( วัดบ้าน

ใช้สำนักงานพิทักษ์สิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริการวมโหมด ) .
ของเราบรรลุประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิงยานพาหนะนำคลาสที่การเปิดตัวของพวกเขา
ในช่วงปีงบการเงิน 2013 กับเทคโนโลยีเหล่านี้เป็น DayZ ในตลาดญี่ปุ่น
, Infiniti qx60 ในตลาดสหรัฐและหมายเหตุและกัชไกใน

ของนิสสัน ยุโรป ตลาด เป้าหมายคือ เรือ 20 ล้าน CVT พร้อมยานพาหนะกับ
เชื้อเพลิงประสิทธิภาพ ประโยชน์ โดยปีงบประมาณ 2016 จากการเปิดตัวครั้งแรกของพวกเขาใน ปี 1992
ซึ่งจะช่วยลดการปล่อย CO2 ทั่วโลก นิสสันขาย 2.79 ล้าน
CVT ยานพาหนะในปีงบประมาณ 2556 รวมทั้งสิ้นสะสมความร่วมมือล้านบาท