In simple terms, the business regis

In simple terms, the business registers for MOSS in one Member State (known as the Member State of identification) and electronically submits quarterly MOSS returns in respect of its supplies of telecommunications, broadcasting and e-services to non-taxable persons in Member States in which it is not established (known as the Member States of consumption) along with the VAT due to these Member States. These returns, along with the VAT paid, are then transmitted by the Member State of identification to the corresponding Member State(s) of consumption via a secure network.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคำง่าย ธุรกิจลงทะเบียนสำหรับ MOSS ในรัฐสมาชิกหนึ่ง (เรียกว่าสถานะสมาชิกของรหัส) และอิเล็กทรอนิกส์ส่ง MOSS ไตรกลับผิดเป็นอุปกรณ์โทรคมนาคม เผยแพร่ และ บริการอีคนไม่ต้องเสียภาษีในรัฐสมาชิกของที่มันไม่สำเร็จ (เรียกว่าสถานะสมาชิกของปริมาณการใช้) พร้อม VAT เนื่องจากรัฐสมาชิกเหล่านี้ คืนนี้ กับ VAT ชำระ แล้วส่ง โดยรัฐสมาชิกรหัส State(s) สมาชิกที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผ่านทางเครือข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ง่ายลงทะเบียนธุรกิจสำหรับ MOSS หนึ่งในรัฐสมาชิก (ที่รู้จักในฐานะรัฐสมาชิกของประชาชน) และอิเล็กทรอนิกส์ไตรมาสส่งผลตอบแทน MOSS ในส่วนของวัสดุสิ้นเปลืองของการสื่อสารโทรคมนาคมกระจายเสียงและบริการทาง e-กับบุคคลที่ไม่ต้องเสียภาษีในประเทศสมาชิก ซึ่งมันจะไม่เป็นที่ยอมรับ (ที่รู้จักในฐานะประเทศสมาชิกของการบริโภค) พร้อมด้วยภาษีมูลค่าเพิ่มเนื่องจากเหล่าประเทศสมาชิก ผลตอบแทนเ​​หล่านี้พร้อมกับภาษีมูลค่าเพิ่มจ่ายที่จะถูกส่งแล้วโดยรัฐสมาชิกของประชาชนกับรัฐสมาชิกที่เกี่ยวข้อง (s) ของการบริโภคผ่านทางเครือข่ายที่ปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ง่ายธุรกิจลงทะเบียนมอ หนึ่งในสมาชิกของรัฐ ( ที่รู้จักกันเป็นรัฐสมาชิกของประชาชน ) และอิเล็กทรอนิกส์ส่งส่งกลับมอสไตรมาสในส่วนของวัสดุของโทรคมนาคมการกระจายเสียงและเซอร์วิสไม่ต้องเสียภาษีบุคคลในประเทศสมาชิก ซึ่งมันไม่ได้สร้าง ( ที่รู้จักกันเป็นรัฐสมาชิกของการบริโภค ) พร้อมกับภาษีมูลค่าเพิ่มเนื่องจากรัฐสมาชิกเหล่านี้ จะเหล่านี้พร้อมกับภาษีมูลค่าเพิ่มที่จ่ายแล้วส่งโดยสมาชิกของประชาชน เพื่อให้สมาชิกที่สอดคล้องกันของรัฐ ( s ) ของการใช้ผ่านทางเครือข่ายที่ปลอดภัย