The military aircraft came down in

The military aircraft came down in a wooded area of the northern province of Xiangkhouang, nearly 500km (311 miles) from the capital Vientiane.

The Laotian news agency and the Thai foreign ministry said the minister and his wife had died in the crash.

Up to 20 people were believed to be on board.

The Chinese state news agency Xinhua reports that they included the Laotian minister of public security, the secretariat of the Lao People's Revolutionary Party's central committee, the chairman of the propaganda training committee and the mayor of Vientiane.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องบินทหารลงมาภาคเหนือจังหวัดของ Xiangkhouang เกือบ 500 กม. (311 ไมล์จากเมืองหลวงเวียงจันทน์)ตั้ง wooded

ที่ลาวข่าวหน่วยงานและกระทรวงการต่างประเทศไทยกล่าวว่า รัฐมนตรีและภรรยาของเขาเสียชีวิตในความผิดพลาด

ถึง 20 คนถูกเชื่อว่าบนเรือ

รัฐจีนรายงานของสำนักข่าวซินหัวรายงานว่า พวกเขารวมลาวรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะ เลขาธิการพรรคปฏิวัติประชาชนลาวของกลางกรรมการ ประธานกรรมการฝึกอบรมโฆษณาชวนเชื่อและนายกเทศมนตรีของกรุงเวียงจันทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องบินทหารลงมาในพื้นที่ป่าของจังหวัดทางภาคเหนือของ Xiangkhouang เกือบ 500 กิโลเมตร (311 ไมล์) จากเมืองหลวงเวียงจันทน์สำนักข่าวลาวและกระทรวงต่างประเทศของไทยกล่าวว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงและภรรยาของเขาเสียชีวิตในการแข่งขันถึง 20 คนที่เชื่อกันว่าน่าจะอยู่ในคณะกรรมการของหน่วยงานของรัฐจีนข่าวซินหัวรายงานว่าพวกเขารวมถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงลาวการรักษาความปลอดภัยสาธารณะของสำนักเลขาธิการคณะกรรมการกลางปฏิวัติประชาชนลาวพรรคที่ประธานคณะกรรมการการฝึกอบรมการโฆษณาชวนเชื่อและนายกเทศมนตรีเมืองเวียงจันทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศยานทหารลงมาในพื้นที่ป่าของจังหวัดภาคเหนือของ xiangkhouang เกือบ 500km ( 311 ไมล์ ) จากเวียงจันทร์

ลาวสำนักข่าว และกระทรวงการต่างประเทศไทย กล่าวว่า รัฐมนตรีและภรรยาของเขาเสียชีวิตในอุบัติเหตุ

ถึง 20 คน ถูกเชื่อว่าเป็น on board .

รัฐจีนสำนักข่าว Xinhua รายงานว่าพวกเขารวมรัฐมนตรีลาวของความปลอดภัยสาธารณะ เลขาธิการของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว คณะกรรมการกลาง ประธานของการโฆษณาชวนเชื่อคณะกรรมการฝึกอบรมและนายกเทศมนตรีเมืองเวียงจันทน์