You are Mr. Kamon Siripat, Managing

You are Mr. Kamon Siripat, Managing Director of Silver lmports Ltd., 14 Sukhumvit Road, Wattana, Bangkok 10110.
You have learned from the Bangkok Post that Thai Industries Limited, the manufacturer of world leading sports footwear, has been chosen to receive the Excellent Industry Award from the Ministry of Industry.
Write a letter of congratulations to Mr. Thanakit Promsuk, Manager of Thai Industries Limited, 105 Suwannasorn Road, Kabinburi, Prachinburi 25110.
Tell him that you believe that this achievement reflects the company's successful operation in the aspects of products, managements, and manufacturing process.
Also, mention in your letter that this Excellent Industry Award enables the company to make Thai products well-known in international market.
Use full block style with open punctuation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณเป็นนายกมลศิริพัฒน์ lmports ซิลเวอร์จำกัดกรรมการผู้จัดการ 14 ถนนสุขุมวิท เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 คุณได้เรียนรู้จากบางกอกโพสต์ที่ไทยอุตสาหกรรม จำกัด ผู้ผลิตจำหน่ายรองเท้ากีฬาชั้นนำโลก ได้รับเลือกเพื่อรับรางวัลอุตสาหกรรมยอดเยี่ยมจากกระทรวงอุตสาหกรรม เขียนจดหมายแสดงความยินดีกับนาย Promsuk อินเอตร์ ผู้จัดการของไทยอุตสาหกรรม จำกัด ถนน Suwannasorn 105 กบินทร์บุรี ปราจีนบุรี 25110 บอกเขาว่า คุณเชื่อว่า ความสำเร็จนี้สะท้อนให้เห็นถึงงานของบริษัทประสบความสำเร็จในด้านของผลิตภัณฑ์ ผู้บริหาร และกระบวนการผลิต ยัง กล่าวในจดหมายว่า รางวัลอุตสาหกรรมยอดเยี่ยมนี้ช่วยให้ทำให้รู้จักสินค้าไทยในตลาดต่างประเทศบริษัท ใช้บล็อกเต็มรูปแบบกับเครื่องหมายวรรคตอนเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

You are นายกมลศิริกรรมการผู้จัดการ บริษัท ซิลเวอร์ lmports จำกัด 14 ถนนสุขุมวิทเขตวัฒนากรุงเทพมหานคร 10110
คุณได้เรียนรู้จากบางกอกโพสต์ที่ไทยอุตสาหกรรม จำกัด ผู้ผลิตชั้นนำของโลกรองเท้ากีฬาที่ได้รับการคัดเลือกจะได้รับ รางวัลอุตสาหกรรมดีเยี่ยมจากกระทรวงอุตสาหกรรม.
เขียนจดหมายแสดงความยินดีกับนายธนกิจพร้อมสุขผู้จัดการฝ่ายไทยอุตสาหกรรม จำกัด , 105 ถนนสุวรรณศรกบินทร์บุรีปราจีนบุรี 25110.
บอกเขาว่าคุณเชื่อว่าความสำเร็จนี้สะท้อนให้เห็นถึงการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จของ บริษัท ใน ด้านของผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริหารและกระบวนการผลิต.
นอกจากนี้ยังกล่าวถึงในจดหมายของคุณที่ได้รับรางวัลอุตสาหกรรมยอดเยี่ยมช่วยให้ บริษัท ที่จะทำให้สินค้าไทยรู้จักกันดีในตลาดต่างประเทศ.
ใช้รูปแบบบล็อกที่เต็มไปด้วยเครื่องหมายวรรคตอนเปิด