I have checked the best possible de

I have checked the best possible delivery day (when we can ship out) is 20th of August.

It can go a bit quicker but I can promises that today.

There are a print proof that you or Profoto needs to approve before we can start and you should get the print proof on Monday next week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ตรวจสอบดีที่สุดวันจัดส่งได้ (เมื่อเราสามารถจัดส่งออก) เป็น 20 เดือนสิงหาคมไปเร็วมาก แต่ฉันสามารถสัญญาว่าวันนี้มีหลักฐานการพิมพ์ที่คุณหรือ Profoto ต้องอนุมัติก่อนเราสามารถเริ่มต้น และคุณควรได้รับหลักฐานพิมพ์วันจันทร์สัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบในวันส่งมอบที่ดีที่สุด (เมื่อเราสามารถจัดส่งออก) เป็น 20 สิงหาคม. มันสามารถไปได้เร็วขึ้นนิด แต่ผมสามารถให้คำมั่นสัญญาว่าในวันนี้. มีหลักฐานการพิมพ์ที่คุณหรือ PROFOTO ต้องมีการอนุมัติก่อนที่เราจะเริ่มต้นและเป็น คุณควรจะได้รับหลักฐานการพิมพ์ในวันจันทร์ในสัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ตรวจสอบที่ดีที่สุดวันส่งมอบ ( เมื่อเราสามารถจัดส่งออก ) 20 สิงหาคม

มันสามารถไปได้เร็วขึ้น แต่ฉันสามารถสัญญาว่าวันนี้

มีพิมพ์หลักฐานที่คุณหรือ profoto ต้องอนุมัติก่อน เราสามารถเริ่มต้นและคุณควรได้รับพิมพ์หลักฐานในวันจันทร์สัปดาห์หน้า .