Improve the quality of Thai English

Improve the quality of Thai English teachers. The teachers of English have to be good; they have to be aninspiration for their students. It would be very natural for young Thai students to say "if my teacher could do it, I can do it too". A white hillbilly native speaker from Texas, USA without a degree in English literature can never be an inspiration for Thai students.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับปรุงคุณภาพของครูผู้สอนภาษาอังกฤษไทย ครูภาษาอังกฤษต้องดี พวกเขาจะต้อง aninspiration สำหรับนักศึกษา มันจะธรรมชาติมาก ๆ สำหรับนักเรียนไทยหนุ่มว่า "ถ้าครูของฉันสามารถทำได้ สามารถทำเกินไป" เจ้าขาว hillbilly จากเท็กซัส สหรัฐอเมริกา โดยปริญญาวรรณคดีอังกฤษไม่สามารถจะเป็นแรงบันดาลใจสำหรับนักเรียนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงคุณภาพของครูผู้สอนภาษาไทยภาษาอังกฤษ ครูผู้สอนภาษาอังกฤษจะต้องดี; พวกเขาจะต้อง aninspiration สำหรับนักเรียนของพวกเขา มันจะเป็นธรรมชาติมากสำหรับนักเรียนไทยหนุ่มสาวที่จะพูดว่า "ถ้าครูของฉันสามารถทำมันผมสามารถทำมันเกินไป" สีขาวเจ้าของภาษาบ้านนอกจากเท็กซัสประเทศสหรัฐอเมริกาโดยไม่ต้องมีการศึกษาระดับปริญญาในวรรณคดีอังกฤษไม่สามารถเป็นแรงบันดาลใจสำหรับนักเรียนไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรับปรุงคุณภาพของครูไทย ครูภาษาอังกฤษต้องดี มันต้อง aninspiration สำหรับนักเรียนของพวกเขา มันจะเป็นธรรมชาติมากสำหรับเด็กไทยนักเรียนที่จะพูดว่า " ถ้าครูทำได้ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน " สีขาวบ้านนอกเจ้าของภาษาจากเท็กซัส สหรัฐอเมริกา โดยในสาขาวรรณคดีอังกฤษไม่สามารถเป็นแรงบันดาลใจสำหรับนักศึกษาไทย