MALABO (EQUATORIAL GUINEA) - Gabon

MALABO (EQUATORIAL GUINEA) - Gabon referee Eric Otogo will be in the spotlight Thursday as Africa Cup of Nations hosts Equatorial Guinea and Ghana meet in a semi-final after disgraceful scenes in a weekend match involving the hosts. On Saturday, a dubious penalty decision in the dying minutes by Mauritian referee Rajindraparsad Seechurn turned the tide in favour of Equatorial Guinea against Tunisia.

Javier Balboa converted the harshly awarded spot-kick and he scored again in extra-time to give the host nation a shock 2-1 victory.

After the game, riot police had to protect the match officials from furious Tunisian players.

Otogo, 38, who has officiated two matches at this tournament, will be expected to redeem the organisers’ credibility with his performance in Malabo.

Ghana coach Avram Grant admitted there have been a couple of bad refereeing calls at the tournament, but preferred to focus on preparing his team.

"If the referee will do two, three (mistakes), I cannot control (it). I can control only our performance," said the former Chelsea manager.

"I think the referees until now -- except (for) one or two games -- have been good.

"And I am sure everyone will be watching this and everybody who needs to take care of this will do their job."

This will be Ghana's fifth consecutive semi-final, while the Nzalang Nacional (national thunder) are in the last four for the first time.

If the host nation's passage to the semi-final was controversial, the Black Stars' qualification was most convincing as they dumped Guinea 3-0.

Four-time winners Ghana have improved since an opening-match 2-1 loss to Senegal by beating Algeria, South Africa and Guinea.

However, they are sweating on the fitness of inspirational skipper Asamoah Gyan, who is nursing a hip injury after a collision with Guinea goalkeeper Naby Yattara.England-based striker Kwesi Appiah, who scored against Guinea, could replace Gyan.

Equatorial Guinea are unhappy having to move to Malabo for the game from their fortress in Bata, where they have not lost an international game.

Three years ago, it was in Malabo that they were thumped 3-0 by the Ivory Coast in the quarter-finals.

Javier Balboa will again be the source of inspiration for the team. He has stood out with his maturity and class.

Goalkeeper Felipe Ovono, who features in the semi-professional Equatoguinean league, has also caught the eye and is one of the reasons his country are still in this tournament.

"It will be difficult to win the Cup of Nations, but I pray to still win it," said Argentine coach Esteban Becker, who led Equatorial Guinea to the 2012 African women's title.

"We like the challenge, we are hungry to win.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MALABO (เส้นศูนย์สูตรกินี) - กรรมการผู้ตัดสินกาบอง Eric Otogo จะเป็นความโดดเด่นวันพฤหัสบดีแอฟริกาคัพออฟเนชันส์โฮสต์อิเควทอเรียลกินีและกานาพบในรอบรองชนะเลิศหลังจากฉากอับอายในหยุดตรงเกี่ยวข้องกับโฮสต์ เสาร์ ตัดสินโทษสงสัยในการตายโดยกรรมการผู้ตัดสิน Mauritian Rajindraparsad Seechurn เปิดน้ำลงอิเควทอเรียลกินีกับตูนิเซียJavier Balboa แปลงจุดเตะอย่างหนักได้รับรางวัล และเขาทำประตูอีกครั้งในเวลาพิเศษให้ชาติเจ้าภาพเป็นชัยชนะ 2-1 ช็อตหลังจากเกม จลาจลตำรวจมีเพื่อป้องกันเจ้าหน้าที่จับผู้เล่น Tunisian โกรธOtogo, 38 ที่มี officiated สองแมทช์ที่ทัวร์นาเมนต์นี้ จะคาดหวังแลกความน่าเชื่อถือของผู้จัดงานกับประสิทธิภาพการทำงานของเขาใน Malaboโค้ชกานาแกรนท์ยอมรับได้มีคู่โทร refereeing ไม่ดีที่การแข่งขัน แต่ต้องให้ความสำคัญในการเตรียมทีมของเขา"ถ้ากรรมการผู้ตัดสินที่จะทำ 2, 3 (ผิด), ฉันไม่สามารถควบคุม (มัน) ฉันได้เฉพาะผลการดำเนินงาน กล่าวว่า ผู้จัดการเชลซีอดีต"ผมคิดว่า ตัดสินจนถึงขณะนี้ - ยกเว้น (ตัว) หนึ่ง หรือสองเกม - ได้ดี"และฉันแน่ใจว่า ทุกคนจะได้ดูนี้ และทุกคนที่ต้องดูแลนี้จะทำงานของพวกเขา"นี้จะเป็นของกานาห้าต่อเนื่องกึ่งสุดท้าย ในขณะที่ Nzalang Nacional (ฟ้าร้องแห่งชาติ) ใน 4 สุดท้ายเป็นครั้งแรกถ้าเส้นทางของชาติเจ้าภาพไปรอบรองชนะเลิศถูกแย้ง คุณสมบัติของดาวสีดำถูกหลอกลวงส่วนใหญ่เป็นพวก dumped กินี 3-04 เวลาชนะกานามีการปรับปรุงตั้งแต่การสูญเสีย 2-1 เปิดตรงกับเซเนกัล โดยตีแอลจีเรีย แอฟริกาใต้ และหนูอย่างไรก็ตาม พวกเขามีตากระตุกในฟิตเนสของฟิร่าพาเลสสร้างแรงบันดาลใจ Asamoah Gyan ที่เป็นพยาบาลบาดเจ็บสะโพกหลังจากชนกับหนูผู้รักษาประตูใช้ Naby Yattara.England กองหน้า Kwesi Appiah ที่ทำกับหนู สามารถแทน Gyanอิเควทอเรียลกินีมีความสุขไม่ต้องย้ายไป Malabo สำหรับเกมจากป้อมปราการของพวกเขาใน Bata ที่พวกเขาได้ไม่แพ้เกมนานาชาติที่สามปีที่ผ่านมา ได้ใน Malabo ที่พวกเขาได้ thumped 3-0 โดยโกตดิวัวร์ใน finals ไตรมาสJavier Balboa อีกจะเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจสำหรับทีมงาน เขาได้ยืนออกกับเขาครบกำหนดและระดับผู้รักษาประตู Felipe Ovono ที่พักในลี Equatoguinean กึ่งมืออาชีพ ได้จับตา และเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ประเทศของเขาจะยังคงอยู่ในการแข่งขันนี้"มันจะยากที่จะชนะถ้วยประเทศ แต่อธิษฐานจะยังคง ชนะ," กล่าวว่า โค้ชอาร์เจนตินา Esteban Becker ผู้นำอิเควทอเรียลกินี 2012 แอฟริกาผู้หญิงชื่อ"เราชอบความท้าทาย เราหิวที่จะชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MALABO (เส้นศูนย์สูตรกินี) - กาบองตัดสิน Otogo เอริคจะอยู่ในสปอตไลวันพฤหัสบดีที่เป็นแอฟริกาถ้วยของสหประชาชาติเป็นเจ้าภาพจัดทอเรียลกินีและกานาพบในรอบรองชนะเลิศหลังจากฉากที่น่าอายในการแข่งขันวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เกี่ยวข้องกับการเป็นเจ้าภาพ เมื่อวันเสาร์ที่การตัดสินใจที่น่าสงสัยโทษในนาทีที่กำลังจะตายโดยผู้ตัดสินมอริเชียส Rajindraparsad Seechurn กลับกลายในความโปรดปรานของทอเรียลกินีกับตูนิเซีย. Javier โบอาแปลงที่ได้รับรางวัลอย่างรุนแรงจุดเตะและเขายิงอีกครั้งในเวลาพิเศษที่จะให้ประเทศเจ้าภาพ ช็อตชนะ 2-1. หลังจากเกมที่ตำรวจปราบจลาจลต้องปกป้องเจ้าหน้าที่การแข่งขันจากผู้เล่นตูนิเซียโกรธ. Otogo, 38, ที่ได้พ่อเจ้าสองตรงที่การแข่งขันครั้งนี้จะได้รับการคาดหวังว่าจะแลกความน่าเชื่อถือของการจัดงาน 'กับประสิทธิภาพการทำงานของเขาในมาลาโบ . กานาโค้ช Avram ให้เข้ารับการรักษามีได้รับคู่ของสายตัดสินที่ไม่ดีในการแข่งขัน แต่ต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่การเตรียมทีมของเขา. "ถ้าผู้ตัดสินจะทำสองสาม (ความผิดพลาด) ผมไม่สามารถควบคุมได้ (มัน). ฉันสามารถ เฉพาะการควบคุมการปฏิบัติงานของเรา "กล่าวว่าอดีตผู้จัดการทีมเชลซี. "ผมคิดว่าผู้ตัดสินจนตอนนี้ - ยกเว้น (สำหรับ) หนึ่งหรือสองเกม -. ได้รับที่ดี"และผมมั่นใจว่าทุกคนจะดูนี้และทุกคนที่ต้องการ ดูแลนี้จะทำงานของพวกเขา. " นี้จะเป็นของกานาที่ห้าติดต่อกันรอบรองชนะเลิศขณะที่ Nzalang แห่งชาติ (ฟ้าร้องแห่งชาติ) อยู่ในช่วงสี่เป็นครั้งแรก. หากทางประเทศเจ้าภาพที่จะรองชนะเลิศเป็นที่ถกเถียงกัน , วุฒิดาวดำ 'เป็นที่น่าเชื่อถือมากที่สุดเท่าที่พวกเขาทิ้งกินี 3-0. ผู้ชนะสี่เวลากานาได้ดีขึ้นตั้งแต่เปิดการแข่งขันสูญเสียไป 2-1 เซเนกัลโดนแอลจีเรีย, แอฟริกาใต้และประเทศกินี. แต่พวกเขาจะเหงื่อออกใน การออกกำลังกายของกัปตันสร้างแรงบันดาลใจ Asamoah เกียงซึ่งเป็นพยาบาลอาการบาดเจ็บที่สะโพกหลังชนกับหนูตะเภาผู้รักษาประตู Naby Yattara.England ตามกองหน้าจากค Appiah ที่ฝ่ายต่อต้านกินีสามารถแทนที่เกียง. ทอเรียลกินีไม่พึงพอใจที่มีการย้ายไปมาลาโบสำหรับ เกมจากป้อมปราการของพวกเขาใน Bata ที่พวกเขาไม่ได้หายไประหว่างเกม. สามปีที่ผ่านมามันเป็นในมาลาโบว่าพวกเขาถูกทุบ 3-0 โดยไอวอรี่โคสในรอบรองชนะเลิศ. Javier โบอาอีกครั้งจะเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ สำหรับทีม เขาได้ออกมายืนที่มีอายุและชั้นเรียนของเขา. ผู้รักษาประตูเฟลิ Ovono ที่มีในลีก Equatoguinean กึ่งมืออาชีพได้ติดยังตาและเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ประเทศของเขายังคงอยู่ในการแข่งขันครั้งนี้. "มันจะเป็นเรื่องยากที่จะชนะ ถ้วยของสหประชาชาติ แต่ผมภาวนาขอให้ยังคงชนะมัน "กล่าวว่าโค้ชอาร์เจนตินา Esteban เบกเกอร์ที่นำทอเรียลกินีที่ชื่อ 2012 ผู้หญิงแอฟริกัน. "เราชอบความท้าทายที่เรากำลังหิวที่จะชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาลาโบ ( อิเควทอเรียลกินี ) - กาบอง ผู้ตัดสิน อีริค otogo จะอยู่ในสปอตไลพฤหัสบดีที่แอฟริกาถ้วยของสหประชาชาติโยธาอิเควทอเรียลกินีและกานา พบ ใน สุดท้ายหลังจากที่น่าอับอายฉากในวันหยุดตรงกับที่เกี่ยวข้องกับโฮสต์ ในวันเสาร์ที่โทษที่ไม่แน่นอนในการตัดสินใจตายนาที โดยผู้ตัดสินชาว rajindraparsad seechurn เปิดน้ำในความโปรดปรานของอิเควทอเรียลกินีกับตูนิเซีย ฮาเวียร์ บัลบัว

แปลงอย่างรุนแรงได้รับการเตะและเขายิงประตูได้อีกครั้ง ในช่วงต่อเวลาพิเศษ เพื่อให้ชาติเจ้าภาพช็อก 2-1 ชัยชนะ

หลังเกม ตำรวจปราบจลาจลต้องปกป้องการแข่งขันเจ้าหน้าที่จากผู้เล่นเกมโกรธ

otogo , 38 ,ใครมีพิธี 2 นัดในทัวร์นาเมนต์นี้ จะได้รับจัด ' เงินกับผลงานในมาลาโบ .

กานาโค้ช อัฟราม แกรนท์ ยอมรับว่ามีคู่ของผู้ตัดสินเรียกไม่ถูก ที่การแข่งขัน แต่เลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่การเตรียมทีมของเขา

" ถ้าผู้ตัดสินจะทำ สอง สาม ( ผิดพลาด ) ผมไม่สามารถควบคุมได้ ( มัน ) ฉันสามารถควบคุมการปฏิบัติงานของเรา" กล่าวว่าอดีตผู้จัดการทีมเชลซี

" ผมว่าผู้ตัดสินจนตอนนี้ . . . ยกเว้น ( ) หนึ่งหรือสองเกม -- ถูกดี

" และฉันแน่ใจว่าทุกคนจะได้รับชม และทุกๆ คนที่ต้องการการดูแลนี้จะทำงานของพวกเขา . "

นี้จะมีของกานา 5 เกมติดต่อกัน ขณะที่ nzalang Nacional ( ฟ้าร้องแห่งชาติ ) ในช่วงสี่ครั้งแรก

ถ้าประเทศเจ้าภาพเป็นทางเดินสู่รอบรองชนะเลิศได้แย้ง , คุณสมบัติของดาวดำ ส่วนใหญ่ให้พวกเขาทิ้งกินี 3-0

4 ครั้งชนะกานามีการปรับปรุงตั้งแต่เปิดราคา 2-1 สูญเสียไปเซเนกัลโดยเอาชนะ แอลจีเรีย แอฟริกาใต้ และหนู

แต่พวกเขาเหงื่อออกในฟิตเนสของพวกเราที่สร้างแรงบันดาลใจ อซาโมอาห์ กียาน ,ใครเป็นพยาบาลได้รับบาดเจ็บสะโพก หลังการปะทะกับ กินี ผู้รักษาประตู ที่เจริญ yattara.england-based กองหน้า kwesi Appiah เจ้าหน้าที่ทำคะแนนกับ กินี สามารถแทนที่เขียน

อิเควทอเรียลกินีไม่มีความสุขที่ต้องย้ายไป มาลาโบ สำหรับเกมจากป้อมในเด็กที่พวกเขายังไม่แพ้เกมต่างประเทศ

3 ปีที่ผ่านมามันอยู่ในมาลาโบที่ทับ 3-0 โดย ไอวอรี่โคสต์ ในไตรมาสสุดท้าย ฮาเวียร์ บัลบัว

อีกครั้งจะเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจให้กับทีม เขายืนอยู่กับวุฒิภาวะ และระดับ

ผู้รักษาประตู เฟลิเป้ ovono ซึ่งมีคุณสมบัติใน equatoguinean ลีกกึ่งอาชีพ ยังจับตามอง และเป็นหนึ่งในเหตุผลที่ประเทศของเขายังคงอยู่ในทัวร์นาเมนต์นี้ .

" มันเป็นเรื่องยากที่จะชนะถ้วยของสหประชาชาติ แต่ฉันภาวนาที่จะยังคงชนะ , " กล่าวว่า อาร์เจนตินา โค้ช เอสเตบัน เบคเกอร์ ผู้นำประเทศอิเควทอเรียลกินีชื่อ 2012 แอฟริกันของผู้หญิง

" เราชอบความท้าทาย เรากระหายที่จะชนะ