When officers tried to pull over a

When officers tried to pull over a Nakhon Pathom-registered pickup truck that matched the description they were given, the vehicle speed away. one of the two men in the pickup opened fire, prompting officers to return fire and give chase.
The men were forced to stop in Wang Mok sub-district. They were identified as Somphot Sripoempoon, 32, and Ponphan Aupakijkosol, 40. Ponphan was wounded after being shot in the right shoulder

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเจ้าหน้าที่พยายามที่จะดึงผ่านนครปฐมทะเบียนกระบะที่ตรงกับคำอธิบายที่พวกเขาได้รับ ความเร็วรถไป หนึ่งชายสองคนในรถกระบะที่เปิดไฟ การแจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อกลับไฟ และให้ไล่ล่าคนถูกบังคับให้หยุดหมอกวังอำเภอ พวกเขาได้ระบุ Somphot Sripoempoon, 32 และ Ponphan Aupakijkosol, 40 Ponphan ได้รับบาดเจ็บหลังจากถูกยิงที่ไหล่ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเจ้าหน้าที่พยายามที่จะดึงรถกระบะนครปฐมลงทะเบียนที่ตรงกับคำอธิบายที่พวกเขาได้รับ, ความเร็วของรถออกไป หนึ่งในสองคนที่อยู่ในรถกระบะเปิดไฟกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ที่จะกลับมาเกิดไฟไหม้และให้ไล่ล่า.
คนถูกบังคับให้หยุดในวังโมกตำบล พวกเขาถูกระบุว่าเป็นสมโภชน์ Sripoempoon, 32 และ Ponphan Aupakijkosol, 40. Ponphan ได้รับบาดเจ็บหลังจากถูกยิงที่ไหล่ขวา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเจ้าหน้าที่พยายามดึงผ่านนครปฐม ทะเบียน รถกระบะ ที่ตรงกับคำอธิบายที่พวกเขาได้รับ รถความเร็วไป หนึ่งในชายสองคนในรถกระบะเปิดไฟ แจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อคืนไฟแล้วให้ เชส
ผู้ชายถูกบังคับให้หยุดในวังโมกข์แขวง . มันถูกระบุว่าเป็นขอบเขต sripoempoon , 32 , และ ponphan aupakijkosol 40 .ponphan ได้รับบาดเจ็บหลังจากถูกยิงที่ไหล่ขวา