The vibration of a huge centrifugal

The vibration of a huge centrifugal pump with nine vaned
was monitored. The power and revolution of the pump motor
are 160 kW, 2975 rpm, respectively. The reference measurement
was taken on 17 October 2001 (Figs. 2 and 3). As shown
from reference measurement, vibration behaviour of the pump
inner bearing composes of multipliers of the shaft rotation in
the spectrum graph and irregular impact signals in the time
domain waveform graph.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสั่นสะเทือนของเครื่องสูบน้ำขนาดใหญ่ที่มีแรงเหวี่ยงเก้า vaned
ได้รับการตรวจสอบ อำนาจและการปฏิวัติของปั๊มมอเตอร์เป็น 160 กิโลวัตต์ 2,975 รอบต่อนาทีตามลำดับ
วัดอ้างอิงได้รับการดำเนินการใน 17 ตุลาคม 2001 (มะเดื่อ. 2 และ 3) ตามที่ปรากฏจากการวัดการอ้างอิงพฤติกรรมการสั่นสะเทือนของปั๊มแบริ่งภายในประกอบด้วยตัวคูณของการหมุนเพลาในกราฟคลื่นความถี่และสัญญาณผลกระทบที่ผิดปกติในเวลากราฟรูปแบบของคลื่นโดเมน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสั่นสะเทือนของเครื่องสูบขนาดใหญ่กับเก้า vaned
ถูกตรวจสอบ . พลังและการปฏิวัติของมอเตอร์ปั๊ม
เป็น 160 kW , 2042 รอบต่อนาที ตามลำดับ การอ้างอิงการวัด
ถ่ายเมื่อ 17 ตุลาคม 2544 ( Figs 2 และ 3 ) แสดง
จากวัดอ้างอิง พฤติกรรมการสั่นสะเทือนของปั๊ม
ชั้นในประกอบด้วยตัวคูณของแบริ่งเพลาหมุน
สเปกตรัมกราฟและสัญญาณผลกระทบที่ผิดปกติในเวลา
โดเมนแบบกราฟ