While Prabowo had developed a class

While Prabowo had developed a classic populist campaign of the kind Hugo Chavez had run in Venezuela and Thaksin Shinawatra in Thailand, his main rival, Jokowi, offered a more moderate version of populism. This "populism-lite was critical towards the inability of the Yudhoyono government to significantly improve public services for the citizenry, but it did not aim at the destruction or replacement of the democratic regime per se. Instead, Jokowi the then sitting governor of Jakarta and former mayor of Solo promised to be a more hands-on president than Yudhoyono had been, and he indicated that he would discontinue the tradition of oversized coalitions and "promiscuous power-sharing". Jokowi had overtaken Prabowo in most presidential opinion surveys since January 2013 and by December of that year, he had opened a 39 per cent lead over him (62 to 23 per cent). But Jokowi still needed a nominating party. While he was a member of Megawati's PDIP (Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Indonesian Democratic Party of Struggle), Megawati was widely believed to still hold presidential ambitions herself, and her daughter, Puan Maharani, also intended to run in the elections, most likely as a vice-presidential candidate to the nominee of another party. Eventually, however, Megawati announced on 14 March 2014 that Jokowi was PDIP's presidential candidate. In the subsequent legislative elections, PDIP finished first with 18.95 per cent, but like Prabowo's Gerindra, it needed allies to officially nominate its candidate. Jokowi, and PDIP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ Prabowo ได้พัฒนาแคมเปญประชานิยมคลาสสิกชนิดชาเวซ Hugo ได้ทำงานในประเทศเวเนซุเอลาและทักษิณในประเทศไทย คู่แข่งของเขาหลัก Jokowi เสนอประชานิยมรุ่นมากปานกลาง นี้ "ประชานิยม lite เป็นสำคัญต่อไม่ถึงรัฐบาลเพื่อปรับปรุงการบริการสาธารณะสำหรับการมามาก แต่มันได้ไม่มุ่งทำลายหรือเปลี่ยนระบอบการปกครองประชาธิปไตยต่อ se แทน Jokowi นั่งแล้วข้าหลวงจาการ์ตาและอดีตนายกเทศมนตรีของโซสัญญาจะ ใหญ่ขึ้นอีกถึงได้ และเขาระบุว่า เขาจะยกเลิกประเพณี coalitions ขนาดใหญ่และ "promiscuous พลังงานร่วมกัน" Jokowi มี overtaken Prabowo ในการสำรวจความคิดเห็นประธานาธิบดีมากที่สุดนับ ตั้งแต่เดือน 2013 มกราคม และเดือนธันวาคมของปี เขามีเปิดลูกค้าเป้าหมายร้อยละ 39 มากกว่าเขา (62 ถึงร้อยละ 23) แต่ Jokowi ยังจำบุคคลสรรหา ในขณะที่เขาเป็นสมาชิกของ Megawati ของ PDIP (เมืองมิ Partai Demokrasi อินโดนีเซีย อินโดนีเซียพรรคประชาธิปไตยต่อสู้) Megawati อย่างกว้างขวางว่ายังคง เก็บความทะเยอทะยานประธานาธิบดีตัวเอง และลูกสาว เพื่อนโรงแรมมหารานี ยังต้องการเรียกใช้ในการเลือกตั้ง มักเป็นผู้สมัครประธานาธิบดี vice-การแทนบุคคลอื่น ในที่สุด อย่างไรก็ตาม Megawati ประกาศณวันที่ 14 2014 มีนาคมที่ Jokowi เป็นผู้สมัครประธานาธิบดี PDIP ของ ในการเลือกตั้งต่อสภา PDIP เสร็จก่อนด้วยร้อยละ 18.95 แต่เช่น Gerindra ของ Prabowo มันจำเป็นพันธมิตรเพื่อเสนอชื่อเป็นผู้สมัครอย่างเป็นทาง Jokowi และ PDIP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีการพัฒนา Prabowo แคมเปญประชานิยมคลาสสิกของชนิด Hugo Chavez ได้ทำงานในเวเนซุเอลาและทักษิณชินวัตรในประเทศไทยคู่แข่งหลักของเขา Jokowi เสนอรุ่นในระดับปานกลางมากขึ้นของประชานิยม นี้ "ประชานิยม-Lite มีความสำคัญต่อการไร้ความสามารถของรัฐบาล Yudhoyono อย่างมีนัยสำคัญปรับปรุงการให้บริการสาธารณะสำหรับประชาชน แต่มันก็ไม่ได้มีจุดมุ่งหมายที่การทำลายหรือการเปลี่ยนระบอบการปกครองประชาธิปไตยต่อ se. แต่ Jokowi ผู้ว่าราชการนั่งแล้วจาการ์ตาและ อดีตนายกเทศมนตรีเมืองโซโลสัญญาว่าจะเป็นประธานบนมือมากกว่า Yudhoyono ได้รับและเขาก็แสดงให้เห็นว่าเขาจะยุติประเพณีของพันธมิตรที่มีขนาดใหญ่และ "สำส่อนอำนาจร่วมกัน". Jokowi ได้ทัน Prabowo ในการสำรวจความเห็นของประธานาธิบดีมากที่สุดนับตั้งแต่มกราคม 2013 และเดือนธันวาคมของปีนั้นเขาได้เปิดนำร้อยละ 39 มากกว่าเขา (62 ถึงร้อยละ 23). แต่ Jokowi ยังต้องการบุคคลสรรหา. ในขณะที่เขาเป็นสมาชิกของ PDIP Megawati ของ (Partai Demokrasi อินโดนีเซีย Perjuangan อินโดนีเซียพรรคประชาธิปัตย์ ของการต่อสู้) Megawati เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่ายังคงถือความทะเยอทะยานของประธานาธิบดีตัวเองและลูกสาวของเธอ, พวนมหารานีตั้งใจยังจะทำงานในการเลือกตั้งมากที่สุดเป็นผู้สมัครรองประธานาธิบดีผู้ท้าชิงของพรรคอื่น ในที่สุดอย่างไร Megawati ประกาศเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2014 ที่ Jokowi เป็นผู้สมัครประธานาธิบดีของ PDIP ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติต่อมา PDIP เสร็จก่อนร้อยละ 18.95 แต่ชอบ Gerindra Prabowo ก็จำเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการเสนอชื่อผู้สมัคร Jokowi และ PDIP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

有一个经典而Prabowo开发活动的populist种查韦斯在委内瑞拉和运行有Shinawatra垫在泰国，他的主要对手，Jokowi更适度的一个版本，offered populism”。这是对populism-lite关键inability尤多约诺的政府的公共服务，提高对significantly一样，但它的目的不是citizenry在民主政权日益引起国际关注的破坏或置换术。Instead本身的每Jokowi州长，然后坐在雅加达。市长和前一个一样的promised要比尤多约诺总统有hands-on indicated，他已经是他吗？在一个传统的discontinue超大coalitions和“混淆”。Jokowi power-sharing在自己最有Prabowopresidential意见：通过调查和发布的2013自年，他主持的这一个百分点在opened他39铅62 23（个百分点）。但到Jokowi仍然需要一nominating派对。而他是一个成员的PDIP（Partai Demokrasi Megawati ' s印度尼西亚，印尼的民主党Perjuangan Megawati广泛认为是Struggle），到presidential仍然持有她的女儿，herself，和理想，也intended普安Maharani到运行在likely作为一个vice-presidential选举，最另一个党的候选人。nominee到Eventually，然而，在这Megawati announced 14三月是2014 Jokowi PDIP ' s在K presidential候选人。选举完成，PDIP subsequent legislative第一个百分点，但这与18.95 Prabowo ' sGerindra盟友，它需要对其officially nominate PDIP Jokowi，和候选人。