India’s Finance Mnister Arun Jaitle

India’s Finance Mnister Arun Jaitley forecast exactly a month ago that the country’s GDP growth rate will be 7.5% this year. He attributed this entirely to the dynamism of the government led by Prime Minister Narendra Modi formed after the 2014 parliamentary poll. “During the last few years we had fallen off the radar, our growth had slowed down, our priorities were blurred and the world was accusing us of policy paralysis. Finally people of India decided to bring about a change”, Jaitley said in a thinly veiled condemnation of the previous government led by Prime Minister Manmohan Singh, an acclaimed economist himself, who is credited with piloting the country’s free-market reforms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของอินเดียเงิน Mnister อรุณ Jaitley คาดการณ์ว่า เดือนที่ผ่านมาว่า อัตราการเติบโตของ GDP ของประเทศจะเป็น 7.5% ในปีนี้ เขาสามารถบันทึกได้ทั้งหมดเพื่อสามัคคีของรัฐบาลที่นำ โดยนายกรัฐมนตรี Narendra Modi เกิดขึ้นหลังจากสำรวจรัฐสภา 2014 "ระหว่างสิ่งสุดท้ายปีเราได้ตกลงปิดเรดาร์ เจริญเติบโตของเราก็ทำงานช้าลง คุ้นเคยถูกเบลอ และโลกถูกกล่าวหาเรานโยบายอัมพาต ในที่สุดชาวอินเดียว่าสมควรที่จะนำการเปลี่ยนแปลง" Jaitley กล่าวในประที่ก่อนหน้านี้รัฐบาลนายกรัฐมนตรีมานโมฮันซิงห์ เป็นรางวัลนักเศรษฐศาสตร์เอง ที่เครดิตพร้อมนำการปฏิรูปของประเทศตลาดฟรี veiled ประปราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเงินของอินเดีย Mnister อรุณ Jaitley คาดการณ์ว่าเดือนที่ผ่านมาที่มีอัตราการเติบโตของจีดีพีของประเทศจะเป็น 7.5% ในปีนี้ เขามาประกอบนี้ทั้งหมดให้กับพลวัตของรัฐบาลที่นำโดยนายกรัฐมนตรี Narendra Modi เกิดขึ้นหลังจากการสำรวจความคิดเห็นของรัฐสภา 2014 "ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเราได้ลดลงปิดเรดาร์, การเติบโตของเราได้ชะลอตัวลงจัดลำดับความสำคัญของเราได้เบลอและทั่วโลกได้รับการกล่าวหาว่าเราเป็นอัมพาตนโยบาย คนสุดท้ายของอินเดียตัดสินใจที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง "Jaitley กล่าวในการลงโทษผอมบางสวมหน้ากากของรัฐบาลก่อนหน้านี้ที่นำโดยนายกรัฐมนตรีมานโมฮันซิงห์นักเศรษฐศาสตร์ที่ได้รับรางวัลตัวเองที่จะให้เครดิตกับการนำของประเทศการปฏิรูปตลาดเสรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระทรวงการคลังของอินเดีย mnister อรุณเจตเล พยากรณ์ว่า เมื่อเดือนที่ผ่านมาว่า อัตราการเจริญเติบโตของประเทศ GDP จะ 7.5 % ในปีนี้ เขาบันทึกนี้ทั้งหมดเพื่อการปรับตัวของรัฐบาลที่นำโดยนายกรัฐมนตรี Narendra Modi ที่เกิดขึ้นหลังจากที่ 2014 รัฐสภาโพลล์ " ในช่วงไม่กี่ปีสุดท้ายที่เราได้ลดลงปิดเรดาร์การเจริญเติบโตของเราได้ชะลอตัวลงลำดับความสำคัญของเราเบลอและโลกถูกกล่าวหาว่าเรา ตามนโยบาย ในที่สุดคนอินเดียตัดสินใจที่จะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลง " เจตเลกล่าวในบางเบาปกคลุมโทษของรัฐบาลก่อนหน้านี้ที่นำโดยนายกรัฐมนตรีมานโมฮัน ซิงห์ นักเศรษฐศาสตร์ ตัวเองเป็นเครดิตกับการขับเคลื่อนการปฏิรูปตลาดเสรีของประเทศ